-
And they got meaningful on-the-job training for what is quickly becoming one of the fastest growing careers of the future.
VOA: special.2009.09.04
-
He says, "This book tells a harsh and forbidding story and makes one wonder just exactly what its relation to truth is.
他这样写道：,“这书讲的是一个既冷血,又令人恐惧的故事,将人置于一个总想知道,它与现实关联的状态“
-
it's very difficult when one is so articulate and is able to express exactly what you want to say,
当一个人已经熟谙一门语言，能够用这门语言清楚明白地表达意思，
-
And they should make sure they know what is in the medicines they take and how much of each one is safe to take.
VOA: special.2009.07.21
-
This is what Levi-Strauss says in taken from one of Levi-Strauss' most famous books] The Raw and the Cooked.
然后德里达说，这是列维自己说的,引自列维斯最著名的著作之一],《生食与熟食》
-
"And what is one of your fondest Thanksgiving Day memories?"
VOA: special.2009.11.23
-
So, these names drag associations with them, and one question I want to ask is: what to do with those?
这些名字带来了许多联系，我想问的问题是：，怎么去对待这些名字？
-
"On station one,we have robot arms. And what happens is the robots have different joints like a human arm -- one at the shoulder,one at the elbow, wrist and then a claw.
VOA: special.2010.07.28
-
And one possible response, the last one we'll look at, is, what you should, at least sometimes, s kill yourself.
一个可能的回应是，就是我们将讨论的最后一个话题，你应该做的，至少是有时应该做的，是自杀。
-
"What I have seen is a lot of kids really take off because they do have the one-on-one attention and they are up to grade level, if not beyond,as a result of having been in the program."
VOA: special.2010.07.16
-
So what I'm saying now is it took a long time for this to solidify. And one of the things we think made it solidify was the development of codices,a codex.
所以这花了很长一段时间,才得以统一，我们觉得,使它统一的是抄本的出现。
-
But what you really need is hiring,a faucet. And no one has turned on that faucet yet."
VOA: standard.2009.07.02
-
I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.
只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们,假设是,构成了推导的基础。
-
"It should be clear understandable what they are doing, why they are doing it, and what all their decisions are based on.This is one.
VOA: standard.2010.04.15
-
And one of the ways you can make a program crash, intentionally or not, is to essentially use up too much memory or call too many functions and what happens is, bam, one hits the other and bad things happen.
其中一个方式能使你的程序崩溃掉，有意或无意的,它本质上使用了太多的内存,或者调用了太多的函数，所发生的，崩掉，一个冲突了另一个，然后发生了坏事情。
-
He said a decision will come soon. "It will be one that is fully transparent so the American people understand exactly what we are doing and why we are doing it,"
VOA: standard.2009.11.13
-
And the question is, what do we want to count? Now, one possibility is to do best case.
问题是，我们应该针对哪种状况？,一种可能性是针对最好的情况，也就说在所有可能的输入里面。
-
"It really shows you what a treat it really is and what it really means to the United States of America, and how these athletes get one goal four years around.
VOA: standard.2010.01.12
-
And it's one of those classic disassociations between what we think is unimportant and what empirically turns out to be more important.
长期以来，这种脱节,我们认为不重要的,通过实证研究，证明时重要。
-
"It is complex difficult terrain, both the land and the people, it is a tribal society with a culture vastly different from what most of us are familiar with and it varies around the country, so you cannot assume what is true in one province is true in another,".
VOA: standard.2009.10.01
-
So, what we have left in our equation is only one part that n we haven't explained yet, and that is that n value.
现在方程里只剩下一个常数,我们还没有解释，这就是。
-
"You are always going to have racism, you are always going to have sexism, you are always going to have classism, that is something that we cannot change in one fell swoop, but with work and efforts like what is being done at IMAN, we chip away at that, one person,one character, one idea at a time."
VOA: standard.2010.03.15
-
And this is the big theme of " what one might call "the control of the passions."
而这个大主题可被称为,“控制激情“
-
Okay, sugar is what people usually guess first and that's correct, that's one of the three. Yes?
对,高糖通常是人们猜中的第一个特征,这是其中一个,还有呢
-
One thing to do is to go back and ask, what really are the reasons for interest?
我们回过头想想,什么因素决定了利息呢
-
But the fact is that I'm sure there are a few people - - thay may be more than a few in the facility - who do feel that rock and roll is not exactly what one says fit and proper.
不过事实上，我相信,在学校里确实有许多人-,认为摇滚和艺术,并不完全相称。
-
Okay. So that's a duple meter piece and what we're trying to do here is just hear if we've got one strong and one weak beat or one strong and two weak beats.
好的,刚才是一段二拍子的作品,我们在这里做的,就是去听,是不是有一强一弱,或者一强两弱的拍子
-
Why? Because the labor is the unquestionable property of the laborer " and therefore, no one but the laborer can have a right to what is joined to or mixed with his labor.
为什么，因为劳动是劳动者无可争议的所有物,《政府论》第五章，“论财产“,因此除这名劳动者以外,对他施加或掺进劳动的所有物，别人没有所有权。
-
Milton was always wrestling with the problem of vocation in all of its meanings, and the problem of what a calling actually is and how one actually knows one has a calling is a problem that pulsates somewhere beneath most of the lines of poetry that Milton writes.
弥尔顿经常纠结于这两个,含义，以及到底什么是神的招唤,还有人们是怎么知道他被召唤了,这些问题反复出现在,弥尔顿的诗句中。
-
In the Odyssey,you remember Odysseus finds himself on the island of the Cyclops, those one-eyed monsters, and what is it about them that make them so monstrous, so inhuman from the perspective of the Homeric heroes?
还记得《奥德赛》中的奥德修斯,在独眼怪居住的岛上遇到的那些怪物,为什么这些独眼怪在荷马式英雄的眼中,是那么丑陋,那么残忍
应用推荐