Yet up at about five-thousand-four hundred meters the air pressure is only about half of what it is on the ground.

VOA: special.2011.04.06

I think the next chapter And there are two chapters ? related on 127, what is on 127?

我认为是下一章,那有两章,在127页，是什么呢？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I get the impression that what you see with him on the TV show is pretty much what you get.

我感觉到你在电视节目上看到的他就是你认识他的全部了。

认识戈登•拉姆齐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Someone with his head in the clouds is a person whose mind is not on what is happening in real life.

VOA: special.2009.03.08

And we record here. And this is the blowup of what is on that photographic plate.

我们在这里记录,这是感光片所拥有的东西的放大形式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"What government should not do is pile on more taxation, regulation and litigation that kill jobs and hurt the middle class."

VOA: special.2010.01.30

I want you to take rather than passive notes of writing down what is on the power point or every word that I say.

我不希望你们被动地记录,幻灯片上的内容或者我说的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Pandora's Internet radio is able to predict what songs listeners will like based on their earlier musical choices.

VOA: special.2010.12.08

So, in order to fill our octet, what we do is put two on the nitrogen and two on the carbon.

因此，为了填满我们的“八隅体“,我们需要将两个放到氮上，将另外两个放到碳上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On our show this week, we will tell about what is being called the world's largest tornado experiment.

VOA: special.2009.06.09

One of the perhaps easiest ones to put your finger on is what if the computer is out of memory?

一个可能的情况是,计算机的内存不足？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"After many years of trying to figure out what is going on with the genetic cause of depression, we're still not there yet."

VOA: special.2009.06.24

So what's going on is taking what is a unity, and pulling apart that unity to see the diversity of this early Christian movement and these documents.

所以我们要做的是把一个整体，拆分开，看看早期基督教运动的差异,及这些文本。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"What we know from research on teen brain development, is that teens don't really have fully developed brains until they're twenty-five years old.

VOA: special.2010.07.01

So we need to revise our account of what it is on the physicalist picture to say that you're dead.

我们应该重新修改一下,物理主义学上对死亡的定义。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They tell children not to be influenced by other people, but to learn on their own what is right and what is wrong.

VOA: special.2009.11.25

But there's something, i think there's something in that, but there's a little bit more going on here, what more is going on?

我觉得这里有别的原因,更深层次的原因会是什么呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Valentine's Day is a wonderful opportunity for people to refocus on what love is all about.

VOA: special.2010.02.08

Because I don't see the compassion, it presents a false sort of beauty that doesn't go to what is really going on in my soul, which is very conflicted often. -Right.

因为我看不到其中情感的相同，他们呈现的是一种虚假的美丽,它和我灵魂经历的一切并不相关，而我经历的通常是矛盾与冲突，-的确。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The question now is to what extent it will find a new home on the Internet.

VOA: special.2009.03.21

You can tell he does because it gives him this extraordinarily happy opportunity of defending himself and justifying himself, which is what he does with a special vigor this is on page 695 of the Hughes -- in the Apology.

你可以分辨出他喜欢是因为,这给了他格外开心的机会去辩护自己,和证明自己的合法，他充满了精力去做这个,这个在休斯版《致歉》的第695页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

About two thousand five hundred years ago the first houses appeared on the flat tops of mesas in what is now northern New Mexico.

VOA: special.2010.07.05

And what I hope to do over the course of this lecture and the lecture on Thursday, is complete what's described on this outline slide here.

在这一节课和星期四那节课的讲授中,我所想做的,是完成幻灯片上显示的大纲内容

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"The point is, that what we are looking for is not just to continue on the same path, we want to leap into the future.

VOA: special.2010.04.28

a lot of focus is on what is the range of moderately probable outcomes.

将很多精力用于确定,可能性产出的合理范围。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Alzheimer's patients might not know what to do if food on a stove is burning.

VOA: special.2009.09.15

Now today I'm gonna focus on is what is happening in the center's posterior in your brain, and can it help us to predict what you're about to choose.

今天我的重点,是大脑中央后回中的活动，及其能否帮助我们对受试者的选择作出预测。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But what really has fans on the edge of their seats is "The Kid's" fastball.

VOA: special.2010.06.18

So what we have is on the pottery.

所以我们能看到的是陶器上的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What is the force on the other side?

另一边有什么力呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选