• Soon we'll know. First of all, we'd better say, as is already clear from what we've been quoting, language is not quite Saussurian.

    我们很快就会知道,首先,从引文中很容易看出,语言不是索绪尔式的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Or at least,it is clear what your alternatives are; it's not clear which alternative would be any better.

    至少就算选择明确;,哪个选择比较好的标准却不明确。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He was a poet, was a Harvard professor, "What is wrong is not the great discoveries of science-- information is always better than ignorance, no matter what information or what ignorance.

    他生前是一位诗人,是哈佛的教授,“错的不是科学的重大发现-,有信息永远比无知强,不管是什么样信息和什么样无知。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I think what makes a difference is not only do you, yourselves, know better how to play this game now, but you also know that everybody around you knows better how to play the game.

    我觉得因为不仅你们自己,玩这个数字游戏玩得更好了,你们也了解到周围的人,也玩得更高了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What we'll ask ourselves next time is whether or not the body theorist is in a better situation.

    下一讲我们就来讨论,肉体理论家能否幸免于难。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定