In the regional city of Lae, clinics have been set up in tents to cope with what is expected to be a flood of patients.

VOA: standard.2009.09.14

It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you

它可以表达你产生了一种可能与他人对你的预期相反的感觉。

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That's what this whole theory is about, how to get a lot of expected return without getting a lot of risk.

整个金融理论的中心,就是如何获得高收益,同时降低风险

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is not yet clear who Mr.Zardari is expected to meet with, or what concessions he may be prepared to make.

VOA: standard.2009.03.13

So something has happened there that wasn't what I expected. Who wants to tell me what that bug is? Yeah?

我已经知道哪一句声明出问题了,一些和我预期不同的事情发生了,有人能告诉我bug在哪儿么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The European Union's economy is expected to shrink by four percent this year - more than twice what was estimated in January.

VOA: standard.2009.05.04

In the code of conduct, professional conduct, that we embody by this code here is comparable to what you are expected to adhere to in your professional lives.

在行为准则中，专业准则，这个准则所体现的相当于,你所期待去追求的,在你的专业生活中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A report is due in June that is expected to show what progress has been made toward saving the lives of mothers, babies and children who do not need to die.

VOA: standard.2010.05.11

And this is what they had expected that there would be no relationship, but instead here they saw that there was a linear relationship not to the intensity and the kinetic energy of the electrons, but to the intensity and the number of electrons.

另外一个实验,他们预期这两者没有关系,但他们看到的不是,光强和电子动能的,线性关系，而是光强,和电子数的线性关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We have 10 percent that we have to work on, and we can do that." In his speech, Mr.Obama is expected to campaign for what is called the public option a government-run health insurance plan which would compete with private insurers.

VOA: standard.2009.09.08

What Siegel emphasized--the book is really about this-- he talks about what is the expected return of stocks and what is the expected return of bonds and so on.

西格尔强调的是。。。这书真正讲的是-,他讨论了什么是股票预期投资收益,以及什么是预期投资债券等等内容。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"When you really look deeper at what the AU is doing and what is happening at the regional economic community level, though the progress has not been what we might have expected a number of years ago, it has changed, and it is a work in progress, and next year this time we might be talking about the next summit within a very different context if we are looking at the political leadership of the day,".

VOA: standard.2009.07.02

So what we're going to look at is the expected payoff of Up versus, let me call it a : a being equally likely that my opponent chooses Left and Right.

所以接下来我们看看在我认为对手,选择左右的可能性相同下的预期收益,我们把它称为

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In fact, I don't quite know what he is saying" and struggled more than you're expected to because you anticipated what I've just been saying about the setting and about the role of Foucault and all the rest of it, and were possibly more confused than you might have expected to be.

事实上，我也不太清楚他在说什么“,然后你发现这比预想的更难理解,因为你预想了我给你们设置的背景,以及福柯和其他人的角色，然后可能会发现比自己预想的更困惑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, let's do the smoke test number one: is the mean more or less what we expected?

好了，让我们先做1号发烟测试：,这个平均值是和我们想要的答案差不多吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So very similar idea, but the only thing is, I'm slightly abusing notation here by saying that my payoff depends on my strategy and a belief, but what I really mean is my expected payoff.

这和以前的概念差不多,唯一的不同,就是我这里稍微用了一些数学符号,来表述策略带来的收益与所持信念有关,这里的收益指的是预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What I suggest we do is we do what we did last time and we start to draw a picture to figure out what my expected payoff is, depending on what I believe the goalie is going to do.

我建议用上次的方法,作图来表示在我对门将的策略,存在某种信念下,我的预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What is the portfolio expected return?

投资组合的预期收益率是什么？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选