-
That I'll leave no stone unturned, and that I'm able to go to sleep at night with no regrets at what I've done."
VOA: special.2009.12.28
-
So as we think about these things as I suggest, we've already introduced what de Man drives home to us.
所以我们正如我提议的那样思考这些事情，我们已经介绍过了德曼想让我们了解的东西。
-
I've got two, I've got a year and a half left to sort of figure out exactly what I want to do.
我有两年，一年半的时间去思考我究竟想要怎么做。
-
I'm asking you to take what you've learned here and embrace the full responsibilities that a degree from an institution like GW gives you.
VOA: special.2010.05.28
-
OK, now that I've got that, we could think about what would I want to do with these points?
我也可以像以前那样，对它们进行赋值操作,好，现在我们已经有这些对象了？
-
Whereas if you connect with them on LinkedIn, now I've got not only the person's name and contact information, but I know what their prior jobs were.
VOA: special.2009.09.14
-
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.
我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。
-
"I honestly believe that you don't really understand what freedom is until you've had that freedom taken away."
VOA: standard.2010.03.25
-
In other words, aren't I going to be hopelessly prejudiced about what I read if I've got some sort of preliminary conception of what it's all about?
话句话说，难道对于文本的话题有些初步概念,我就会怀有偏见吗？
-
"One thing I've learned over life is that you don't really know what pain is or joy is until you experience the other."
VOA: standard.2010.03.25
-
I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。
-
Well, I think I know how Do you see what we've done We're gonna make such fools of ourselves How did we get here?
VOA: standard.other
-
OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.
好，我画的就是一个恒压量热计,其中进行一个反应。
-
HOLBROOKE: "Senator, I'm deeply troubled by what you've said."
VOA: standard.2009.05.12
-
So what I've done is I've redrawn the picture we just had and blown it up.
我只是把之前的图像给放大了
-
"I've really been blessed with being able to do what I like to do, and being able to sort of make a living at it, or being able to still be here."
VOA: standard.2010.07.06
-
If that's not a novelist's description of what a lost cause is I've never read one.
这就是一个小说家所描述的失败的代价,我从未读到过更贴切的说法了
-
"If someone had told me in law school,even, that I have a crystal ball and I see in your future that you're an art lawyer, I probably would've said, 'What in the world is an art lawyer?'" Because there weren't any.
VOA: standard.2010.07.26
-
And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.
我们与他们合作,我称之为草案，我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。
-
It is true mathematically, you can add two numbers, but you've got to ask yourself,"What am I doing as a physicist when I add these two numbers?"
在数学上它是正确的,你可以引入这两个常数,但是你需要问问自己,当我引入这两个常数时,这么做有什么物理意义
-
The assignment for the next class is to do Problem 2 of Chapter 1, which I've repeated right here, and that's to think beyond what I've talked about in terms of what is Biomedical Engineering.
下次课的预习任务是做第一章课后习题二,我在这里重复一下,除了我已经说过的东西之外,去想一下什么是生物医学工程
-
I've passed through Grand Central Station when filming was happening. I don't know what they were filming though.
有一次我从那儿经过，正好有部电影在拍。但我不知道他们在拍什么电影。
-
Music? Well, it's, really what I enjoy doing is just like of all the jobs I've ever had,
音乐，嗯，在所有我做过的工作中音乐是我最喜欢的，
-
So verse 4, "You've seen what I did to the Egyptians, how I bore you on eagles' wings," is the historical prologue.
诗4，“我在埃及人所行的事，我将像鹰一样，将你们背在翅膀上“，就像是历史开场白。
-
For some reason, at the top of this file, I've also included what I've called a function prototype.
因为一些原因，在这个文件顶端，我包含了一个函数原型。
-
At least I don't have those. But what I've done is to excerpt some of the texts earlier in the term-- and actually there's so that it's a little bit lighter after break, when we're doing those long novels.
至少我没有列出那些,但我已经做完的是,在放假前当然会有稍多的阅读量，假期过后我们再读那些长篇小说时就会轻松一点。
-
That's what I've thought, only about half of the class.
不出所料，只有大概一半的学生看过。
-
So what I've got here is an example of that.
请看这个例子
-
I want to--another concept-- I guess I've just been implicit in what I have-- There's a distribution called the normal distribution and that is--I'm sure you've heard of this, right?
另一个概念...,刚才这些我都讲明白了吧...,有一个分布叫正态分布,大家有所耳闻吧
-
And you'll say, "What?" I mean, they've kept this from you. You look at them and say,
你说，“天哪！”原来他们一直瞒着你。你看着他们说，
应用推荐