• He said: "I put into words what is in their hearts and minds, but not in their mouths."

    VOA: special.2010.08.12

  • And that's why all those reactions, first of all, in some sense what I put up was kind of a trivial statement in actual fact saying they all happen spontaneously because I didn't specify what we were starting with exactly, what concentrations we were starting with.

    首先这就是为什么所有的这些方程,在某种程度上,我举得这些例子说它们自发产生,这是一个琐碎的陈述,因为我没有说明,我们从什么地方开始。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I put in .9958 for every dollar I got out, so my appreciation of my money is 1/.9958. Subtract that by $1, which is what I put in, and that's how much money I made as a fraction of a dollar.

    我投入0.9958美元,得到1美元,我的资产增值为1/0.9958,减去1美元,那是我的投入,这就是每1美元,赚了多少钱

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You're not. I can see what you're trying to put off, but I can see that it's justto keep people away from you.

    VOA: standard.other

  • If I do this and this but then I also put some other quotes inside, what's the computer potentially gonna think?

    如果我双引号里面再套双引号,那电脑会怎么想呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I would say what is almost as disturbing is the picture put forward by the Israeli military,".

    VOA: standard.2009.09.09

  • In other words, what do I have to do to you to put you in a different group from him?

    也就是说,我要对你做什么,才能让你处于一个与他不同的群体?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • who watch the news and see the pictures but when they're able to put a true voice and face to what's going on down there and I think said McPhee.

    VOA: standard.2010.06.19

  • You got an extra hint here in terms of the order, so even if you had just forgotten what I said, sometimes it's not a terrible idea just to put it in the order it's written, that can give you a lot of clues as well.

    其实大家还可以发现一个额外的提示,因此即使你忘了我刚才说的,有时候直接按照这个顺序,排列也不失为一个办法,这也可以给你很多提示。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "It actually happened to me yesterday, I was at a job fair, that was the first thing out of the recruiter's mouth: 'oh,you have such an impressive resume,'" "And I don't want to dummy myself down so I put exactly what I have done and what I have achieved and what my titles were.

    VOA: standard.2010.07.28

  • Well, similarly then, I put it to you, there's no mystery about what it's like to be dead.

    同样的,放到人身上,死亡的感觉,并没有什么神秘可言。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I've put it in the key-- what's called the bass clef here-- and it's in a major key.

    我已经标好了调性,这个叫低音谱号,它采用的是大调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

    今天我还将跟你们讲这些,但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you multiply entry 23, which is 13.6 electron volts I will show you what the electron volt is in a few minutes. We will just put it up here prematurely. But that is given in your chart.

    如果乘上第23个常量,代表13。6电子伏,接下来我就会向你们说明什么是电子伏,我们先提前把它提出来,但那只是放在你们的图表中。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And just to look ahead a little bit, you could easily imagine that I might want to not just put a statement in there, what the specs are, I might want to put some constraints. Some specific things to check for, to make sure that you're calling the code right.

    这不仅是抽象的概念还有规范的概念,我们再往前看看,你可以简单的想象得到,我不仅仅是想在这里加一个声明,这些规范说明中我还想加一些约束,我们要注意一些特殊的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, I'm not going to waste your time by asking what happens if you put it in.

    我不会问你们把式子带进去以后怎么算,这完全是浪费时间

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And I put this to Voytek, what dollar figure should be put on human life to decide whether to ban the use of cell phones?

    我也问过佛伊泰克,在决定是否禁止使用手机这件事时,人命应该如何定价?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It is a much scarrier idea than saying I have this, I'm going to do it, I'm going to put it down there as opposed to being open to what may come and being uncertain whether that would be something good enough.

    这和,我知道了,我要做这个,我想写这个,这种确定感相比,对可能的结果保持一种开放的心态,不知道,期待能否满足的未知感相比,更挑战一些。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So I want to try to put this together into a form that I've come to understand what Biomedical Engineering is and present it to you.

    我把我对生物医学工程的理解,都列入这个表,就是现在你们看到的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What I was saying is after you gave your own name, put brackets and then the nickname by which you want me to refer to you.

    我刚才说写了你们的名字之后,后面加个括号,写上你们想让我怎么称呼你们。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • But most people from what I see, put it on their chin.

    我看到的多数同学都放在了下巴上。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So I'm going to put the left and right in inverted commas here because actually what they did was they corrected for people's natural direction and not natural direction.

    现在我用反转的方式表示左右,因为,实际上,他们为此做了有关,人自然方向与非自然方向的研究

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's just a placeholder that says I don't yet know what I wanna put here but I wanna put something, let me get back to you in just a moment.

    它只是一个占位符,告诉电脑,我想在这放一个东西,但是暂时还不知道放什么东西,我先打断一下。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, what happens if I put pluses and minuses in a gas phase?

    如果我把带正电的东西和带负电的东西都放在,一个气相中,会是什么样呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now what I want to do is put up a specific example of the cycle that can be undertaken inside here in an engine, and we can just calculate from what you've already seen of thermodynamics.

    现在我想做的是,举一个例子,来具体说明热机内部的循环过程,同时我们可以利用热力学定律进行计算,看看热力学参量发生了什么变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I think the easiest way to look at what this does, is let's take a really simple example- I want to make sure I put the right things out- I've got a simple little list of values there.

    到底做了什么,就是让它跑一个简单的例子,我想要确信我找到了正确的元素-,这里我用一个简单的小的列表-,如果我去代码里面看。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now why? When I put this class together, I didn't think to myself, "Ok, so what are the things that I need to introduce ?" in order to please the participants in the class, the students?"

    为什么?,当我开这门课程时,我自己没想过,“好的,我需要介绍些什么东西,以便能取悦课程的参与者,这些学生呢“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And, what happens if I put a gazillion of these things together?

    然后,如果我把,许许多多这种东西放在一块会发生什么呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • .. I guess, unfortunately, it is for... there needs to be a number put somewhere, like, I'm not sure what that number would be, but I do agree that there could possibly be a number put on the human life.

    我觉得,不幸的是。,有时确实需要标价,不过我不确定具体数字,但我确实认同,人的生命也许可以被标价。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So what I do is I take the blocks and I put them back together building a tower, in the very same shape, in the very same structure, the very same order as the tower my son had built.

    所以我就拿出积木,重新搭了一座塔,不管是形状,结构还是,积木的排列顺序,都和我儿子搭的一模一样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定