Here,a former official of Goldman Sachs investment bank explains what his group did before the financial crisis.

VOA: special.2010.04.30

I knew what his priorities were well enough that I view myself as basically the implementor of the president's own influence.

我也很了解,他的首要任务是什么,所以我把自己看作是,基本上是总统影响力的,执行者。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I don't know what his problem is.

我不知道他有什么问题。

I don't know 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Almost any sailor could tell what his longitude was by simply looking at a clock.

VOA: special.2010.07.14

So that's what his tendency is, but if he does that, it's very bad news for his city.

所以他就会倾向于逃跑,但如果他逃跑了,那这对他的城邦来说可是个坏消息

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But you don't have to be very smart to know what his trouble is.

VOA: special.2009.11.29

But of course this is a poor, black child growing up in the South, and his expectations, what his mind can imagine, is always going to be greater than what the world can deliver.

但要记得，这个黑人穷孩子是在南方长大的，他的期待，他想象的东西，总好过现实。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But the senator from Kansas still refused to say what his vote would be.

VOA: special.2010.01.28

He was a president who understood clearly what his ranking of priorities were.

他还是个很清楚,他的首要任务顺序排列的,这样一个总统。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He wanted to say clearly what his policy would be on slavery and secession.

VOA: special.2009.07.30

Everybody knows or thinks they know what his work is about.

每个人都好像以为,他们清楚他的作品在谈什么。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At four and a half months, Finn is not talking, but he definitely responds to what his mother says.

VOA: standard.2010.05.05

It's interesting, he's been at it--he's continuing what his father did.

说起来很有趣,他继承了他父亲的事业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"When we see what the president's suggestion is, what his plan is, then we will respond to that."

VOA: standard.2009.10.09

And what he does and what his work does is basically explain why people choose to back one political party versus the other; why they choose to live one kind of life versus the other.

他的工作和作品的贡献在于解释了,人们为什么会选择一个党派反对另一个;,为什么会选择一种生活方式摒弃另一种。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

BELLA. ; I planned to confront himand demand to know what his problem was.

VOA: standard.other

It seems plausible to think that whether or not a person can survive or continue to exist after the death of his or her body should depend on how he's built, what he's made of, what his or her parts are.

这似乎可以理解成,一个人的肉体死亡后,能否幸存或继续存在,是取决于他的构造,他的组成部分,他或她各部分的构件

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the dozen years it has taken him to get the story made into a movie, the exploits of real scientists have come close to what his fictional characters attempt.

VOA: standard.2010.06.09

You can brute force it and unfortunately, the so-called Caesar cipher is not very secure because if you assume, for our purposes in English alphabet with 26 characters, say all lowercase for all uppercase, my God, you only have to try like 24, 25, 26 possible rotations until you can figure out what his secret message is.

你可以强行解密但是不幸地是，所谓的凯撒密码不是很安全的,因为如果假设，对于我们的26个字符的字母表,指明所有的小写为大写，我的天，你只要试24，25次，26次就可以解答出,密文的内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A White House spokesman says the president will talk to the nation about what his administration has done to help clean up the oil, limit the environmental damage and direct BP to stop the leak.

VOA: standard.2010.06.15

There is something insidious and culturally malicious and powerful about the social conservatism of what is thought to be his voice.

人们认为弥尔顿宣扬的是社会保守主义,社会保守主义中有种隐藏的，文化上有害且强大的因素。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These pictures show young readers what led Darwin to form his great discovery: the evolution of species through natural selection.

VOA: special.2009.02.27

Well, I think it's characterized at least in part by what Descartes goes on to say in his Meditations.

我认为在《沉思录》接下来的篇章中,笛卡尔至少部分提到了这个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said Japan's alliance with the United States will remain what he called the "foundation" of his government's diplomacy.

VOA: special.2009.09.05

So, what about his accomplishments, besides the ones I've already mentioned, to which I will return in a little bit.

那么,彼得的成就有哪些呢,除了我已经提到过的那些,我等一会还会再提

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

President Obama is back from his first trip to Asia since becoming what he called "America's first Pacific president."

VOA: special.2009.11.21

She speaks what Yeats calls in his general title for this group of poems Words for Music Perhaps.

她说的话，也即是这一组诗的名字,叫做可以配乐的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Finally, I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

VOA: special.2009.01.03

There it is. He used the prism spectrograph to analyze his results. So what do we have here?

在这里，他用了棱镜分光图来分析他的结果,得到些什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So the crisis is providing an opportunity for president Obama and his supporters to do what they have liked to do.

所以危机为他们提供了机遇,对奥巴马和他的幕僚们来说,危机让他们做他们喜欢的事情。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选