-
"What does a marriage advertisement have to do with a lady?" he asked.
VOA: special.2010.04.24
-
What in the world does that have to do with my divisor example? Well, actually, before I do that let me in fact fill in a piece here.
那么这到底跟我的除数的例子有什么关系呢？,好，实际上，在我讲之前请我先来补充一点，大家还记得我说过,我们可以概念上认为。
-
when other people that might not have been involved with the sport wouldn't really know what to do.
而或许没参与过这项运动的人连做什么都不知道。
-
But what does a mouse have to do with a job.
VOA: special.2009.03.29
-
What this has to do with global economy is that you have to be able to feed the population.
这与世界贸易之间的关系,就在于你必须先让民众衣食无忧
-
"What have old ivy leaves to do with your getting well?
VOA: special.2009.08.01
-
And to be able to really have that kind of conversation and then what do those believes have to do with our academic studies and our desires for how we live our lives? -Right.
我希望他们能够真正地进行这种对话,然后把这些信仰,和学业，以及我们该如何生活,联系起来，-是的。
-
Who,except the families of these owners, have the right to decide what to do with their property?"
VOA: standard.2010.07.26
-
We all have our version of trying to wrestle with this: if God knows what you're going to do tomorrow, to what extent does it make sense to say that what you do tomorrow you do freely?
我们都有自己试图解决这个问题的方式：,如果上帝压根儿就知道我们明天要做什么，那么，说着明天会自由的从事自己想做的事情,究竟又有什么意义呢？
-
A former insurance salesman, Koroma came to power two years ago with a reform agenda, promising to do away with what some have described as a "draconian" libel law.
VOA: standard.2009.12.28
-
I want to cool a gas with a Joule-Thomson experiment, what temperature do I have to be at?
给气体降温时,需要到达什么温度？
-
What we will have to do is, we and our international partners, work with the Afghan government in building legitimacy and in helping them tackle the problem of corruption."
VOA: standard.2009.10.20
-
Why, in other words, return to what isn't fun, to where it isn't pleasure, and what can this possibly have to do with the pleasure principle?
那么换句话说，为什么结局会变得不欢乐，变得不愉悦呢？,它与快乐原则有什么关系呢？
-
But there has been growing criticism, particularly from congressional Republicans, that Mr.Obama should have established a plan for what to do with the detainees at Guantanamo before announcing his decision to close the facility by January 2010.
VOA: standard.2009.05.20
-
This is not to say that what is going at Harvard with numerous resources that we do have here is not important.
这并不是说哈佛现在,正投入大量资源的方面不重要。
-
"It will be interesting to see, perhaps in years and months to come, if what's happening right now with Amiri has anything to do for instance, with the three hikers who have been held in Iran for about a year now."
VOA: standard.2010.07.13
-
Now, you might say, "I could be a poet and what does that have to do with finance?"
也许你会问,我想做个诗人,这跟金融有关系吗
-
Now, what does that have to do with the life of a cell inside the body?
这一特性,对我们体内细胞生存有什么意义呢
-
What does prettiness have to do with this?
这跟漂亮有什么关系？
-
But what did that have to do with me?"
但这和我有什么关系“
-
Now, with this in hand, what I want to do is, and in Firm 2 I have a similar expression, what I want to do is, I want to figure out the Nash Equilibrium of this game.
知道它了以后,因为公司2的表达式也是相似的,接下来我们就可以尝试找出纳什均衡了
-
I was going to start showing you some examples, but I think, rather than doing that, I'm going to stop here, I'm going to give you two minutes back of time, but I want to just point out to you that we are going to have fun next week, because I'm going to show you what in the world that has to do with efficiency.
我想再给你们讲解一些例子，但是我想想还是算了吧，给你们两分钟休息时间,但是我想告诉你们,我们下周的课,会很有意思,我会告诉你们,到底是什么决定了效率。
-
And the reason I was able to do that and keep with what my original intentions were was to have a career that was the fulfilling, in terms of helping people and being engaged in science, is all of a sudden I realized, as chemists, we can think about better ways to build molecules that are important for making medications.
我能够这么做,并且能不和我原来的打算冲突,是因为我的职业很有意义，能帮助他人，又和科学相关,于是突然我意思到，作为一个化学家,我们可以思考出更好的办法,制造出在制药方面十分有用的分子。
-
I released a piece of candy, threw it from my hand, and the initial conditions have to do with where did I release it and with what velocity.
我从我的手中抛出一颗糖,初始条件就是,我从什么位置抛出的,以多大速度抛出的
-
So the first question is, how do we understand the slippage here and more generally, what could poetry possibly have to do with virginity?
所以第一个问题是，我们怎么理解,更普遍来说，诗歌怎么能和童贞有关联？
-
But what seems likely is the sort of phobias you're likely to have does not have much to do with your personal history but rather it has a lot to do with your evolutionary history.
但你可能患有的恐怖症,似乎与你的个人经历无关,而与人类进化史有着很大的关系。
-
" What does it have to do with me? How is relevant to me?"
那与我有何关系？我们的联系在哪“
-
All right. What does this have to do with my divisor example? This says I can make tuples, but imagine now going back to my divisor example and I want to gather up the elements as I go along. I ought to be able to do that by in fact just adding the pieces in.
这意味着我可以创建元组了,但是想像下回到我们的除数的例子,在处理过程中我们想把目标数的除数,收集起来，我应该能够通过把这些数,一个一个加进来来实现这个目的,我正是要去这么做，也就是。
-
So what we have to do, of course, is take it in to the lab and do this in a more systematic way with random assignment.
因此，我们必须做的是，把实验带回实验室,在随机安排下，更系统地做这个实验。
-
This is an airplane, what does that have to do with Biomedical Engineering?
这是一架飞机,它和生物医学工程有什么关系呢
应用推荐