He adds that Russia in this field is far behind what he calls the modern civilized world.

VOA: standard.2009.03.20

What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?

生食“是什么意思，嗯，某一个人坐在田野中吃萝卜，这是生食“,你说，但是等等，这个生食的概念是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

These are the logistics of what I have to do to get work in this field."

我必须做这些筹备才能找到工作。”

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

See the platoon sergeant. Draw what you needfor the field.

VOA: standard.other

So what Johnson is saying is: well, it's all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.

所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And what can happen is that this cartoon shows that if you put a magnetic field on liquid oxygen, that liquid oxygen would be drawn towards the magnetic field.

能够发生的就是,在动画里有所体现,如果你把液氧放在磁场中，液氧会被吸起来,朝着磁场的方向。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.

当你对某个领域非常感兴趣的时候,你可以培养一种习惯,就是对细节的好奇心

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We know what an electric field is, it's just a space through which a Coulomb force operates.

我们知道，电场不过,是库仑力的作用空间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So everyone in this field is trying to look ahead And decide even the strengths and weaknesses of Their organization what small subsets of the entire Range of possibilities should they pursue.

所以这个领域的每个人都试着向前看,根据自己机构的长处和弱点,来决定应该追求何种,小的分目标和可能性。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In one sense you could say political philosophy is simply a branch or what we call a subfield of the field of political science. Yes all right.

从一个层面来看，你可以说,政治哲学简单来说，就是一个分支,或说次领域自政治科学,中分离出来，没错。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So this is Satan: What though the field be lost?

撒旦如是说：,战场上的溃败算得了什么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.

成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

so you get the other team go out and what they do is field.

另外一队在外面，他们要做的就是截球。

板球的规则 - SpeakingMax英语口语达人

We live in a gravitational field and that it affects our day to day life, and if you have hip pain or a hip that's diseased in some way, and you can't stand up against that gravitational field in the same way, that severely limits what you can do in the world.

我们生活在一个重力场中,这个场影响着我们的日常生活,如果你的髋关节疼痛,或者有其他髋关节疾病的话,就不能像平常一样,站在这个重力场中了,这严重限制了人的活动能力

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What do you find special about the field that you're working in?

在你现在工作的领域，你发现什么特别之处了吗？

正在实习 - SpeakingMax英语口语达人

All right, now what we're going to learn next time and Bob Field is going to teach the lecture next time, is how heat and work are related, and how they're really the same thing, and how they're related through the first law, through energy conservation.

这节课就到这里,下节课将由Bob，Field讲授,我们将学习功与热量的关系，认识到它们在本质上的相同之处，并通过热力学第一定律，亦即能量守恒定律，把它们联系起来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Second reason for having positive psychology's field of study and focusing on what works and focusing on research in happiness,relationships and wellbeing is because happiness does not spontaneously rise when take unhappiness away.

第二个研究积极心理学的原因,研究可行的事和,研究快乐，人际关系，幸福的原因,是因为幸福不会因为驱除了忧愁,而自动增长。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You might say that the best way to learn what political philosophy is is simply to study and read the works of those ! who have shaped the field--yes right?

你们可能会认为,学习政治哲学最好的方式,只要研读那些,形塑这个领域的著作就好了，没错吧？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

These were very young scientists, of course, so what you would expect that they would do, which makes sense, is go to someone more established in their field, because they have the completely radical revolutionary idea, let's just run it by someone before we go ahead and publish this paper that makes this huge statement about this fourth quantum number.

他们是非常年轻的科学家，所以你们可以想象他们会怎么做，很自然的，他们去请教他们领域里更权威的人，因为他们的概念是彻底的革命性的，让我们在发表这个关于,第四个量子数的巨大的发现之前,先和别人讨论一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选