-
She says,"The theme of this album is finding what's true about you and your life, and defending it and valuing it above all else.
VOA: standard.2010.07.13
-
And if you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.
如果你注意到了最小的东西,并且知道什么是重要的，那么任何其他事情都会自然而然地好起来。
-
What else is there? Gosh, there's tons of stuff. You can go up to Coit Tower.
还有什么？天啊，有这么多东西。你可以去科伊特塔。
-
And that keeps people trapped in abusive relationships but-- And that's number one, ? but what else might be going on?
这些考虑使得人们被困在家庭暴力中-,这是第一个原因，还有什么原因呢？
-
What else I can do, there's no requirement for me to fail anybody.
我还做些其他什么呢，对于我让学生挂科这点没有任何的要求。
-
He does a great deal else in it, but I'm isolating this strand, which is what's relevant to what we're talking about.
他在书里还讲了很多别的东西，但我要把这点单拎出来，因为只有这一点和我们要讨论的相关。
-
But it shouldn't depend on extrinsic, external facts about what's happening someplace else.
但不该依赖于外部，在别处发生什么等等外在事实。
-
It's about something else." Well, what is it about?
好吧，那是关于什么的呢？
-
The idea is. It embodies the idea of putting yourself in someone else's shoes and trying to figure out what they're going to do, and then think about them putting themselves in your shoes, figuring out what you're going to do, and so on and so forth.
它揭示了以下过程的主旨,站在对方的立场上去换位思考,推测对手的行动策略,同时想象对手也会,站在你的立场,推测你的行动意图,如此反复进行
-
Must have a see. What else is there... There's a lot of nice parks to visit.
一定要去看看。还有什么……还有很多漂亮的公园。
-
What would happen if it's something else?
如果是其它力会是怎样
-
Another example is when you're talking about what's been said by somebody else,
另一个例子是当你在谈论其他人曾说过的事情时，
-
And ELSE, it says, here's what I want to do.
而ELSE就是，意思是，这里就是我要做的了。
-
if people are not interested in what's being offered everywhere else.
如果人们对现在四处卖的食物不感兴趣的话。
-
Yeah, I don't know really what else to say. Just he's awesome.
我真不知道还能说些什么。总之就是他太棒了。
-
You can only do this because it's reversible. What else do I know?
这一步,只对可逆过程成立，还有什么已知条件？
-
He has an aristocracy around him, he has a lot of helpers, but he's the boss and that's what you see in the world everywhere else.
他身边有贵族陪同,他有很多侍从,但他才是老大,就像你在世界各地看到的一样
-
If something is good just because it is pleasurable, what does it matter whether you have sort of an abstract idea of whether it is good by someone else's sense or not?
既然令人喜爱的事物就是好的，那么何必在乎,别人对它的感受如何，这般抽象的观念呢？
-
And I think what I admire so much about Professor Singer is that he has forced us to confront this reality that what I do with my life is directly related to someone else's life.
我觉得我如此地景仰Singer教授,是因为他让我们直面这一现实：,我们如何安排自己的生活，直接关系到,其他人的生活。
-
What else is sad? It's sad when Dean leaves Sal feverish in Mexico.
还有什么是悲伤的？，当迪安在墨西哥离开发烧的萨尔时。
-
It's not me. I'm just an instrument of somebody else telling me what to do.
不是我的责任，我只是一个工具,我只是执行别人的命令。
-
What I don't mean, "Oh, it's like something, but different from everything else."
我不是说，这是某种特别的感觉，和其他感觉都不同“
-
What else do you need? It's enough.
还需要什么呢，足够了。
-
Someone else is going to come in and produce cola in this industry and that's exactly what happened in the U.S. At the turn of the last century.
其他公司会参与进来也生产可乐,这就是上个世纪末在美国发生的事情
-
She's curious. Yeah. What else? Anything else?
好奇，还有其他的？
-
That's correct, but what else would be a best response?
那个是对的,但还应该有什么是最佳对策
-
For our purposes,the crucial point is to see that what seems to be going on there is our hero is taking the place of somebody else who's about to die.
我们的目的是搞清楚这里的情况,我们的主人公代替别人死亡了。
-
This gentleman has helped me out. Somebody else help me out. What's the complexity here?
还有一个人帮我讲下么,这里的复杂度是多少？
-
All I want to say is the fan of the brain theory you got a brain transplant, what's really happened is somebody else has got a torsel transplant.
我想说的是遵循大脑论,你接受的是大脑移植，但事实是,是另一个人接受了躯干移植。
-
What else could it be? What's the simplest explanation?
还有别的解释吗,最简单的解释是什么
应用推荐