And what did Scoresby do this time C he just mistook his left hand for his right handthat was all.

VOA: special.2010.03.27

OK, now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?

好，现在我要做的就是,介绍一下怎样来测量这些东西？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All right, so you wrote out these squares, you realized what your partner was going to do, and responded to that.

这么说你也写下了这些矩阵,你分析出了对手的选择并依此做出的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Clearly the pictures are disturbing," "but what I would also say to people is that as I think members of the committee have correctly pointed out, pictures are a snapshot,all right, and what we will not do and what I will not do is make assumptions prior to the completion of our investigation.

VOA: standard.2009.04.21

All right. So, given what you know about us, what do you think Lisa went to college to study?

好了，鉴于你们对我们的了解，你觉得Lisa去大学里想学是什么专业？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And I'm going to give it a name, and right now I'm just building but first of all, what does a class do?

尤其是，我要做的是就是，要去做完这里,因此我首先要去建立一个对象，它要代表一个点？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Maybe you don't even know what this-- do you all know what carbon paper-- I guess you do know what this is, right?

或许你们甚至都不知道这是什么东西-,你们都知道复写纸吗-,我猜你们都知道这是什么，对吧？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right. That's what we can do if we accept hedonism.

好的，接受享乐主义的话就是这样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All right. What do you say?

很好，你来？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

All right now, now what I'd like you to do is just sort of do a guestimate in your mind of the percentage errors you might have made overall in these estimates, and I'll come back and ask you in a minute.

好了,现在,现在我希望你们,在脑海中估算下你们预测的百分误差,你们可以就总值做一个估算,我会在一分钟后问你们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

All right. What do you do when you've found the bug and you need to fix it?

好了，当你发现错误并修改它们的时候,你该怎么做？记住一个古老的法则？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK. So to do this, we're going to have to do a couple of things. All right, the first one is, what do we mean by input size?

好，为了实现这种方法我们,有些事情要做，第一件事情就是，当我们说到输入的大小的时候代表了什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well let's see. My fall back is, I could just do linear search, walk down the list one at a time, just comparing those things. OK. So that's sort of my base. But what if I wanted, you know, how do I want to get to that sorted list? All right?

我只能做线性搜索了,一次遍历一遍列表，一个一个比较，但如果我想要,那怎样得到有序的列表呢？,现在的一个问题是，我们排序之前？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right, what we gonna do, we want to take a derivative of this thing.

接下来我们要求导了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All right, so write down what you're going to do this time.

好吧,写下这次你们会怎么选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

All right. What does this have to do with my divisor example? This says I can make tuples, but imagine now going back to my divisor example and I want to gather up the elements as I go along. I ought to be able to do that by in fact just adding the pieces in.

这意味着我可以创建元组了,但是想像下回到我们的除数的例子,在处理过程中我们想把目标数的除数,收集起来，我应该能够通过把这些数,一个一个加进来来实现这个目的,我正是要去这么做，也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Find the best response function by differentiating this and maximizing the function for every q2, so we could just... Good, so what we're going to do is, all right good, we're going to... We're trying to maximize.

求导得出q2取最大值的情况下,参与人1最佳对策是q2的一个函数,说得很好,接下来,我们要求出最大值

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is a little file I created, all right, and I'm going to start with a sequence of these things and walk them along, again I invite you to put comments on that handout so that you can follow what we're going to do. All right?

这是我创建的一个小文件，好，然后我回去以一系列这样的事情,开始然后进行下去，我还是想大家都在手册上做一些注释,这样我们就能对将要做的事情,做一个记录了，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选