-
This was what Governor Schwarzenegger said last week when he proudly announced a deal with lawmakers.
VOA: special.2009.07.31
-
We've had a great deal to do with it, but of course we still haven't the slightest idea what it is.
我们花了很大的功夫来接解决这个问题，但我们仍然一点都不知道语言是什么。
-
or if you want to go in to the corporate side, which is the deal work which is what I'm going to be doing.
或者你想进商业领域，就是交易工作，我以后做的就是这个。
-
She says APEC members need to learn what works in free trade agreements as they move toward creating an APEC-wide deal.
VOA: standard.2009.11.09
-
The exception is right there. It's an index error, that is it's trying to do something going beyond the range of what this thing could deal with.
但他事实上抛出一个异常，异常就在这里，这是一个下标错误,它是试图去取超出范围的元素造成的。
-
Mr.Ravalomanana said the prospect of losing that badly needed cash had been a strong motivator in reaching what he called a miracle deal.
VOA: standard.2009.11.08
-
So if what I'm going to do now is scary, come and see us and we'll deal with it.
如果我接下来的计算对你来说是天书,过来找我吧,我来帮你想办法
-
I think a good deal of what happened was from the inside." Twenty years after the fall of the Berlin Wall, the debate continues.
VOA: standard.2009.11.03
-
He does a great deal else in it, but I'm isolating this strand, which is what's relevant to what we're talking about.
他在书里还讲了很多别的东西，但我要把这点单拎出来，因为只有这一点和我们要讨论的相关。
-
And,Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu has warned the United Nations would deal, what he called, a fatal blow for Israeli-Palestinian peace if it endorses the report.
VOA: standard.2009.10.03
-
It does deal with other places in terms of understanding about what was unique about American slavery, but it's basically about America.
这本书的确涉及到其他地区,尤其是在讲述美国奴隶史的特殊性时，但大部分内容还是以美国为主。
-
And I am still a little bit in shock." Ostrom was also asked about what her research might say about how we deal with the growing problem of global warming.
VOA: standard.2009.10.12
-
And really constantly considering the story and what new twists and elements we need to add to the story are a pretty big deal for us as well.
不断反思这个故事,反思我们需要加进去的新情节和新元素,对我们来说也很重要。
-
It was strange what your daddy had to deal with.
VOA: standard.2009.07.07
-
Segment Five What Obama is Up To Having demolished the new deal, we now turn to president Obama.
第五章，奥巴马做什么,把新政从神坛上拉下来，我们现在说说奥巴马政府。
-
But observers say there are plenty of unknowns, including whether Iran will cooperate with the tentative deal and to what extent the IAEA will be able to monitor Iran's nuclear efforts.
VOA: standard.2009.10.19
-
There's ancient evidence, there's an ancient source for that, that says that's what happened and that's one of the things that we have to deal with.
这里有古老的证据,有一份古代的资料表明,事情就是这样发生的,这也是我们要处理的问题之一
-
"Even when we know the result of the election, we may not know what the result is in terms of government -- who will successfully make a deal with who to form what sort of government."
VOA: standard.2010.05.05
-
Next we will deal with what's the--arguably-- the single most important thing when we listen to any piece of music and that is its musical form.
接下来我们要处理一个有争议的问题,音乐作品中的最重要的部分是什么,那就是曲式
-
"What President Obama is going to be doing at the summit is to be working with President Calderon and Prime Minister Harper to discuss what we are doing collaboratively to deal with the challenge, making sure that our public health departments and officials are working closely together,".
VOA: standard.2009.08.10
-
What would you say if you're a body theorist to deal with this?
对待这个问题的不同？
-
The first five books that deal with and culminate in the best city, Kallipolis Plato's ideal city, what he calls Kallipolis, the just city, the beautiful city, ruled by philosopher-kings.
前五部讲述,书中高潮的所在，柏拉图的理想城市，他称之为，正义之城，美丽之城，由哲学家国王所统治；
-
Then they deal with the households by having a local office and telling people what their balance is and calling them up if they're not paying and that sort of thing.
他们还会建立地方办公室,以便处理后续事宜,告知人们,他们的贷款余额,如果没有按时还款,就给他们打电话,以及类似的事情
-
So, what's the big deal?
这没什么大不了的啊？
-
As we went from a company with $300 million to $3 billion to $60 billion, we had to put processes in place, for sure, to deal with the complexity of what we were trying to accomplish.
我们公司的资产由3亿美元,增加到30亿，600亿，所以我们应该有套程序，来处理这么复杂的情况,实现我们的目标。
-
The third is in all likelihood the New Deal, the Great Depression, the incredible emergencies and crises of what governments owe their people and people owe their governments that the Great Depression caused.
第三个时期是罗斯福新政时期,大萧条时期,难以置信的非常时期,此时 政府亏欠人民,同样人民也亏欠政府,这一切的危机都是大萧条所造成的
-
And what that a matter is that the War put an end to the New Deal.
重要的是,战争让新政退出舞台。
-
You could run through a little loop to say keep trying until you get one. But one of the ways I could deal with it is what's shown here.
你可以运行一个小循环来不断地做,直到得到一个输入,但你应该做的是弄明白这里到底要干什么。
-
We can say there's a great deal to learn about what people think literature is and we can develop very interesting kinds of thinking about the variety of ways in which these ideas are expressed.
可以说，关于人们对文学的定义,我们还有很多需要学习,我们也能从它们的各种不同的表达方法中,产生有趣的想法。
-
But it's positive 1.5% per year, time-weighted--that's the number that you see in the prospectus or the number that you see in the advertisements so you say, what's the big deal, no harm no foul.
但算下来回报率每年还是正的1.5%,时间加权回报率,是你在招股说明书中,或是在广告中会看到的数字,你会说,没什么大不了,既没损失,也不违法
应用推荐