-
Professor Prum says the colorful feathers were probably useful in getting the attention of a mate.
VOA: special.2010.03.16
-
Do you have a visceral sense, "oh, don't do that"? If you do, you were probably taught, like me: "never, never damage a book.
你们想发自肺腑地说一句：“哦不，不要这样“吗，如果是，那你们和我从小被教育的一样：绝对不要损坏书本。
-
I don't know. I would say my busiest days were probably last year
我也记不清楚了。我想我在耶鲁大学最繁忙的日子在去年。
-
Mr.Medvedev said the beef-and-cheese sandwiches were probably not very healthy, but quite tasty, and part of the spirit of America.
VOA: standard.2010.06.24
-
So, some of these cases were probably due to polio that was transmitted by incompletely killed virus that was present in the vaccine.
因此,那些病例的发病的原因,是被那些疫苗中携带的,没有被完全杀死的病毒感染
-
It also is probably what a number of reporters said earlier this month when they were permitted to see a machine that will be sent to the planet Mars.
VOA: special.2011.04.26
-
There were probably a number of firms that, over that ten-year period, went out of business.
在这10年间,可能有很多企业已经破产
-
Old ones were getting pretty bald. Well, probably be late for dinner.I gotta head down to Mason County.
VOA: standard.other
-
So a hundred-year period of time that these books were probably written in.
所以新约大致创作时间,有100年左右。
-
"I think it's a good thing, they probably should have done it a few weeks ago when they were saying it was the gas pedal and the floor mats."
VOA: standard.2010.01.28
-
Some of them were probably from royal archives and so on.
他们中的一些可能来源于皇家档案之类的。
-
"We probably were able to help a distilled amount of about 1,000 people who were the worst of the worst patients, and we were able to make a difference in their lives."
VOA: standard.2010.03.26
-
A few of you were probably wondering, "Well, how do I actually get the int from the user?"
有的同学可能想知道：,“我们怎么通过用户获得那个int数值“
-
"Out of about two million Armenians that were thought to exist in 1915, probably about a million and a half - at least over a million - perished and others were dispersed.
VOA: standard.2010.03.18
-
This is the Frost that you probably know, as if he were born with white hair, right?
这个你们也许知道，好像他天生就有白头发，对吧？
-
The Okefenokee,which is already nearly choked with plants, would probably fill in,dry up, and become just another cypress and pine forest were it not for range fires that come along every once in awhile and burn out decayed vegetation.
VOA: standard.2010.03.29
-
Just a few small points. First of all, keep in mind that the bug is probably not where you think it is. Because if a bug were there, you'd have already found it.
第一，记住错误可能不是，发生在你认为的地方,因为如果那儿有一个错误,你可能已经找到了它。
-
"The field commander has said 'I need a lot more troops.' And I think it's more than most people, at least in their calculus in the back of their minds, imprecise as that probably was, it was a larger number than they were prepared for,".
VOA: standard.2009.10.16
-
They were plays that people performed, That Shakespeare himself probably changed.
它们是人演的剧，莎士比亚他自己可能也会变。
-
"What we were able to find was that within a centimeter, around less than an inch,certainly, and probably half an inch, there were different regions perhaps they overlap some but they were doing, at different times, different processes, all within this small area,"
VOA: standard.2010.01.28
-
If it were true, probably it isn't true, but if it were true, that half of brain was enough, then half of the brain would be enough.
如果这是真的，也许这不是真的，但如果这是真实的，半边大脑就够用了，那就只需要半边大脑来判断。
-
And then you probably saw, when you were in our factory, we have this business process improvement, which is where anyone inside the company can get involved in improving something that they see that could be done better.
你可能已经看见了，在我们的工厂，我不断完善业务流程，所有公司员工,都参与其中,改进他们认为,能变得更好的方面。
-
This would probably-- this by the way would probably look more appealing if you were in the restaurant, but somebody took a photograph, they got the carry out version of it and took a photograph and it doesn't look so hot.
这个可能,照片角度可能看起来更有吸引力,如果你们在餐馆里,拍了一张照片,选好了角度然后拍了张照,那看起来不会有这么好吃
-
And one of the cases that I've talked about probably be the most controversial is where babies were born with severe problems that not gonna be compatible with what the parents and doctors judge to be a reasonable quality of life.
我所讲过的例子中,下面这个可能是最具争议的,有些婴儿一出生就有严重的生理问题,他们无法如他们的,父母和医生所愿,用有正常的生活质量。
-
And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."
有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"
-
and it, probably...if you were to look at everything carefully,
如果你仔细地看所有的东西的话，
-
Only in the Roman Empire could slavery actually start being a way that you can move up in society, because you could-- if you were a talented slave, your owner might free you, probably would free you.
只有在罗马帝国，奴隶制可以成为,提高社会地位的手段，因为。。。,如果是一个能干的奴隶，主人可能会释放他，很有可能。
-
Of the savings institutions, there were only 1,500; that's probably going down further because a lot of these old savings banks are being converted into commercial banks.
至于储蓄机构,只有1500个,现在可能就更少了,因为很多这类古老的储蓄银行,都逐渐被改造成了商业银行
-
Now most of you probably didn't come to Yale thinking you were going to learn about farms, but if you take this class you will.
估计没有多少人来耶鲁,是为了学习有关农业的知识的,但你上了这门课之后你会想了解的
-
I like to tell that story because it sounds obvious that if you were a goldsmith hundreds of years of ago you would have probably become a banker -it would just be the natural thing to do.
我喜欢讲这个故事,因为这里面的道理很简单,如果你是几百年前的一名金匠,你很可能就会变成一个银行家,这是自然而然的事
应用推荐