We were over the hill before this insane movement could be discovered and stopped.
VOA: special.2010.03.27
By the 1830s,1840s, there were over 100 men in Charleston, South Carolina alone, making their livings full-time as slave traders.
到了十九世纪三四十年代,仅仅在南卡罗来纳的查尔斯顿地区,就有超过一百个,专职从事奴隶贸易的奴隶交易商
But regardless of how you measure it, for a full half-dozen years, in the midst of this bull market, colleges and universities were over-allocated to fixed income relative to where they had been in June of 1987.
但不管你怎么算,整整六年时间,处于牛市之中,大学的基金,由于1987年6月那次崩盘的影响,过度投资于固定收益债券
Faulkner's great writing days were over by the end of World War Two.
VOA: special.2010.01.10
These materials were transmitted and developed by different circles within Israelite society over centuries, and they crystallized at different times.
这些资料被传播发展,几世纪来,由以色列社会中的不同圈子,它们曾在不同的时期都非常明确。
His days of playing tennis were over.
VOA: special.2010.02.07
What if we were to take this electron and send it over to here, in other words, engage in electron transfer.
如果我们得到这个电子,并把它放在这里,换句话说,我们做一个电子传送。
Lincoln was glad the celebrations were over.
VOA: special.2009.12.17
Apparently,the texts that were the most popular over a bigger geographical space tended to be the ones that got in.
很明显,在较大的地域上,最受欢迎的书籍通常都会被选上。
VOA: special.2010.04.08
Or whether or not they had no idea what they were doing, and they've given themselves over to this process.
还是说诗人并不完全理解自己写的文字,而是在创作过程中完全超然忘我。
"I thought that my dreams were over now." "I can't do anything in my whole life.
VOA: standard.2010.08.02
Groups were assigned and the students came from all over the world, so we made great efforts in the selection of the student groups that we put together.
对来自世界各地的学生,进行分组,我们花了很大力气选择,放在一起的组。
They were celebrating the Los Angeles Lakers' victory over the Boston Celtics in the National Basketball Association championship game.
VOA: special.2010.06.25
Over the last couple of years, we can get reasonable measurements of human activities that were hidden from us.
在过去的几年中,人类能够通过适当的方式去测量人的大脑,在以前我们根本无法做到。
But in a recent study they declared that forty percent of the tweets captured over a two-week period were "pointless babble."
VOA: special.2009.09.14
It wasn't the fact that they were running that time and they say "Oops! We are over the speed limit!
不是因为跑到那个时间,就说“不好,超过速度极限了!
Over the years, he wrote songs that were often different from the traditional country music coming out of Nashville,Tennessee.
VOA: special.2010.12.06
They saw certain patterns or certain ways of elaborating patterns that the teachers were talking about and, lo and behold, the fifty minutes was over and everybody had had a pretty good time.
他们听着老师以某一种,特别的方式进行讲解,瞧,短短的五十分钟很快就过去了!,而且每个人都听得很开心。
The case later grew to include over one and a half million women who were current and former Wal-Mart workers.
VOA: special.2009.07.17
Audience: Hi Steve. So earlier in your presentation, you're talking about that it was a great time for innovation and all these ideas were happening and I'm sure you'd seen a lot of these ideas happened over your years at Microsoft.
观众:你好史蒂夫,你之前讲了,你在谈的是现在是创业革新的好时期,各种想法都在萌芽,我想你在微软,工作多年肯定见识过很多很棒的点子。
He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first.
VOA: special.2009.11.24
Then, the next challenge was to figure out how to keep the dots on the streets because they were going all over the place.
接下来的挑战是,想办法让这些点固定在,街上,因为,它们总是不停地移动。
The Hawaiian Islands were created in the middle of the Pacific Ocean as the plate moved slowly over a hot spot.
VOA: special.2010.01.12
I know you were all worried whether I'd survive over the break a couple days.
我知道你们都很担心,放假几天后那个人还是不是我。
The Whigs were angry. Still, they did not have enough votes to pass the bill over the president's veto.
VOA: special.2009.02.05
Whoever was writing the poems of Homer, whichever poets were contributing to that over the ages after the Mycenaean Period, they hadn't seen those Mycenaean sites.
不管是谁写的《荷马史诗》,无论那些诗人在迈锡尼文明之后,为该作品作出了多大贡献,他们都没见过迈锡尼文明遗址
An airplane had flown over the area where the birds were kept and spread a powerful chemical called DDT.
VOA: special.2010.03.14
Over the weekend, you were assigned material from chapter one of the text and it dealt really with three famous beginnings of pieces of classical music.
上周末,布置你们阅读的内容,出自课本第一章,那些内容是关于,三首著名古典曲目的开始部分
That the average--- the people were reporting consuming eleven, 1200 calories or something, but when their food intake was actually measured it was over 2 000 calories.
实验对象汇报的,卡路里是1100或者1200卡,但他们实际食物摄入量,超过了2000卡
应用推荐