Instead,he went to see the heads of some of the largest American companies to get their financial support for his network.

VOA: special.2010.01.31

But I enjoyed it when I finished it. And I was offered a scholarship to do some graduate work because I've done well at it. And it just got went on from there.

但是当我修完了哲学课，我觉得我很享受学习的过程,学校授予了我奖学金来做硕士的研究,因为我在哲学方面做得很好，从那时起，我走上了哲学的道路。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.

我从这些描述出发，它给了我一些信息,我需要一些特定类型的数据。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As a young girl, Professor Nyokong says she went to school on some days and took care of sheep on other days.

VOA: special.2009.05.13

In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.

结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Next,he went to the famous jewelry store, Tiffany's,and bought a tie pin and some brushes with silver handles.

VOA: special.2009.04.11

That's where all of them went at one point or another, some less than others.

这就是内战的导火索,分裂的原因

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In some parts of the country, blacks and whites lived in separate areas and went to separate schools.

VOA: special.2009.04.05

The old First Boston Company had some honorable employees and one of the employees was a good friend of mine. He went there in the early 1950s.

旧时的第一波士顿公司的职员,也是尽职尽责，我有位好朋友,在五十年代在那里工作。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.

VOA: special.2010.03.08

And every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.

但每每当他弯腰汲水,水就退却,每每当他伸手摘果,树就长高

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He put fresh hay around Maudie and went to look for some old cloth.

VOA: special.2010.01.09

Some of you may know that name because she went on later to become the President of the University of Pennsylvania and now is the President of the Rockefeller Foundation.

有人可能知道她,后来，她成为了,宾夕法尼亚大学的校长,现在是洛克菲勒基金会主席。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was 16. John went to Judge Tone, the richest man in town, to collect a dollar for some corn the Judge Tone bought from John's father.

VOA: special.2010.06.26

These are some minor characters who lived with them and went to Columbia with them, or were in their circle when these writers lived in the neighborhoods ] in New York around Columbia University.] So, Allen Ginsberg is Carlo Marx, and Ginsberg went to Columbia.

这些是和他们住在一起的次要人物,和他们一起去了哥伦比亚的，或者当作者住在,纽约哥大附近的那个小区时,是他们圈子里的人],因此，艾伦金斯堡就是卡洛马克思，金斯堡去了哥大。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It flew near the ground and went into some tall grass.

VOA: special.2010.03.20

Nothing is said of Moses' childhood, But we learn of his awareness of his Israelite identity, or his identification with the Hebrews, in the following passage: this is in Exodus 2:11-15: Some time after that, when Moses had grown up, he went out to his kinsfolk and witnessed their labors.

丝毫没有提到摩西的童年，但是我们却知道他意识到自己以色列人的身份，或者是他与希伯来人的身份关联，在接下来的《出埃及记》第2章11到15节中：,在那之后，摩西长大了，他出去看到了他的同族和他们的劳作。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He went abroad for the surgery. After some research,he decided to have his operation done at the Anadolu Medical Center outside of Istanbul,Turkey.

VOA: standard.2010.04.08

My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.

我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Since the agreement went into effect in January, some textile factories have gone out of business.

VOA: standard.2010.05.13

some influence of the Greeks on the people they went to.

希腊人也影响了当地人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Before it went into effect some economists predicted the trade agreement would increase sales of Indonesian commodities such as palm oil,copper,and rubber, but would hurt low-end manufacturers.

VOA: standard.2010.05.13

We find Egyptian things in Mycenae and vice versa, and also presumably, much of it must have gone into Mesopotamia; some of it went all the way to the Western Mediterranean.

我们在迈锡尼城中发现了来自埃及的物品,反之亦然,由此推测,很多迈锡尼物品也散播到了美索不达米亚,其中一些出现在西地中海

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Many gathered by Jackson's star on the Walk of Fame on Hollywood Boulevard, and some went to Neverland Ranch, where the singer once entertained close friends and visiting youngsters.

VOA: standard.2009.06.26

And also people will be focusing on some of the comments made by his officials before they went to Moscow when they said that missile defense would not be traded away,".

VOA: standard.2009.07.15

"Because the election is closer we realize that there is increased military offensive because now not only in Da Der village in some other areas [as well they send more troops that villages that they went through they destroy the villages."

VOA: standard.2010.07.27