• Recently we told you about a study of genetically engineered crops and how they have affected farming in the United States.

    VOA: special.2010.05.18

  • We told you that phosphorous has 5 valence electrons plus 3 from each of the hydrogens, so we have a total of 8 valence electrons.

    我告诉过你们磷有5个价电子,另外氢有3个,所以我们一共有8个价电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the sad thing is many nations are watching us and saying: " We told you so."

    悲惨的是,全世界都在看着我们,并且对我们说,我早就告诉过你会有这样的结果“

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • We told you last week about a newly completed genetic map of the organism that causes late blight.

    VOA: special.2009.10.27

  • Is this not the very thing we told you in Egypt, saying let us be we will serve the Egyptians, for it's better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.

    这跟你在埃及答应我们的不同,你说过让我们,我们应该服侍埃及人,伺候他们总比死在荒野中好。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In our last program, we told you how the flow of immigration to the United States began to change in the eighteen eighties.

    VOA: special.2010.05.20

  • Right now we told you Joule did all these experiments and he found out that for an ideal gas, that the limit in and ideal gas 0 case was that the eta J was equal to zero.

    现在我告诉你们焦耳,做了所有这些实验,他发现对于理想气体,在极限情况下理想气体的ηJ等于。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Last week we told you about a prison training program in the American Northwest.

    VOA: special.2011.07.07

  • I told you a story in which he wakes up,or his personality wakes up, however we should put it,in Michigan.

    刚才的故事是,他醒来了,或说他的人格醒来了,地点是密西根。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In our last program, we told you the story of the Statue of Liberty.

    VOA: special.2010.05.13

  • Because we've just sat in lecture and you've told us we're not being rational if we pick a high number.

    因为我们刚刚上过课,你告诉我们选大数的人是不理性的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • As we told you last week, every American state has a nickname.

    VOA: special.2009.08.09

  • Then you guys know, you just told me, acceleration is -9.8, We call it "minus" because it's accelerating down and up was taken to be the positive direction.

    然后你们都知道,你告诉我,加速度是-9.8,我们取负号是因为加速度方向朝下,而正方向为竖直向上

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Lincoln told southerners: "You think slavery is right and should be extended, while we think it is wrong and should be limited.

    VOA: special.2009.07.16

  • So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?

    我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,当距离变为无穷时,力变为零,那当距离变为,零时会发生什么?,这时候力是多少?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We also told you about young Navajo Indians leaving their reservation in search of jobs.

    VOA: special.2011.07.29

  • So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

    有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量,我们应该怎么解决这个问题呢?,好了,我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "We can't only listen once. We've got to listen twice because sometimes when the stories are told, you hear something and you learn something.

    VOA: standard.2010.02.19

  • I want to just highlight what's in Chapter 2, because I told you we're not going to cover the details in Chapter 2 in the course, but I give it to you as a resource so that you you might have other books which describe this which you like, and you've read already and so but I'm going to assume that you understand this information to some extent.

    我想强调第二章的内容,因为我告诉过你们,课堂上不会细讲第二章,但我会把它作为阅读材料给你们,你们可能已经有讲述相关内容的书,这些书你们喜欢看,并且已经看过了,我就当你们,在一定程度上理解了这些知识

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Mr.Speaker,when I said what I had to say as a custodian of this Parliament as a person representing the sentiment of the people of Pakistan, and he replied to me, 'Foreign Minister, we hear you loud and clear.' Loud and clear was what Senator Kerry and the other senators told me."

    VOA: standard.2009.10.16

  • - After all, if you knew-- suppose we had the birthmarks that told you -- when you were going to die-- if you had that kind of a birthmark, you would face your entire life with the burden of knowing, I've got 48 years left, 47 years left, 50 years left.

    毕竟,如果你知道-,假设我们有个胎记能告诉你,你什么时候去世-,如果你有那种胎记,你一辈子都将面对那种知情的压力,我还剩48年,还剩47年,还剩50年。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When we first introduced the Schrodinger equation, what I told you was think of psi as being some representation of what an electron is.

    当我们第一次介绍,薛定谔方程的时候,我说你们,可以,把psi看做是,电子位置的代表。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now remember that there were only four different colors in the cartoon of the DNA double helix that we talked about and I told you that those colors are really - represent the bases but there's five of them here.

    现在要记住只有四种不同的颜色,在双螺旋DNA的卡通模型上出现,我们刚说过这个,我告诉你们的这些颜色,它们代表不同的碱基,不过有五种碱基

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I couldn't have told you, for example, if we look at a phosphate group, that that's going to be incredibly important in DNA, that it's also an incredibly important group when you're dealing with proteins and whether you're turning the function of a protein on or off.

    怎么和化学反应相联系起来的,更不记得其它我更不感兴趣的规律,我不能告诉你,如果我们看磷酸盐,它们对于构成DNA十分重要,也是构成蛋白质的重要组份,它是否能打开或关闭一个蛋白质的功能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定