We will also tell about a study of young Americans and their use of social Web sites on the Internet.

VOA: special.2009.02.03

Shouldn't we study the average because we concern not just with elites?

我们不是应该研究普罗大众吗,因为我们关心的不只是精英？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's fitting that the first poem of Milton's that we study in this class is "On the Morning of Christ's Nativity."

这节课我们首先学弥尔顿的,《圣诞清晨歌》是很合适的“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now,we talk to a researcher who presented a study this week at the Pediatric Academic Societies meeting in Vancouver,Canada.

VOA: special.2010.05.06

Hardy, arguably the greatest English poet, modern English poet, is a figure we don't study in this course otherwise.

哈迪，可以说是最伟大的英国诗人，现代英国诗人，然而我们不会在这门课中学习他。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Last month we reported about a study that showed eating even a little less salt could greatly help the heart.

VOA: special.2010.03.03

Now we never completed the study so we never wrote it up, but we did find some interesting preliminary things.

现在研究尚未完成,所以还没写成论文,但我们发现了一些有趣的原始发现

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This week,we will tell about what is said to be the largest study yet of a treatment for Parkinson's disease.

VOA: special.2009.02.03

And then we moved to some general introductions to some foundational ideas in the study of psychology, Freud and Skinner.

接着我为大家概要地介绍了,一些基本的心理学知识,介绍了弗洛伊德和斯金纳的学说。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Recently we told you about a study of genetically engineered crops and how they have affected farming in the United States.

VOA: special.2010.05.18

That is, investing well requires careful study and the intellectual tradition we have at universities helps promote that.

投资需要谨慎的研究分析,而大学里的学术传统,有助于这方面的研究

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This week, we will tell about a study linking activity on the sun to changes in Earth's climate.

VOA: special.2009.09.29

I suppose what I'm really saying is that the word "hermeneutics" wasn't available, and the idea that there ought to be a sort of a systematic study of how we interpret things wasn't really current.

我想说的是“诠释学“这个词,不是一开始就有的，而应该系统地学习,如何解释事物,这种思想也当时也是没有的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On this day we imagine Lincoln climbing the stairs to his study on the second floor.

VOA: special.2010.05.10

But, unfortunately, there aren't good animal models for many of the diseases that we'd like to study.

但是很遗憾的是,对于很多我们想要研究的疾病,并不能找到合适的动物模型

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We will also tell about a study of one of the world's most unusual-looking animals.

VOA: special.2009.07.07

It is to learn more about these things that we come to the study of politics.

所以我们才会研究政治,这不仅在现代是事实。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Today,we will tell how technology used in airports may help in the study of disease.

VOA: special.2010.06.29

And what we'll be doing is, early next week we'll be distributing code, which we'll ask you to study, about two or three pages of code, and then on the final we'll be asking you questions about the code.

我们现在要做的就是，在下周前半部分我们会发一些代码，给你们去研究，大概有两三页纸，然后在期末的时候,我们会问你一些有关代码的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For ten months, we have talking about coming to study in the United States.

VOA: special.2009.07.16

We're going to study something called the Candidate-Voter model.

我们将要学习候选人选民模型

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And we will tell about a study that confirms the importance of first impressions.

VOA: special.2009.11.24

By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We will call the subjects in the study,the judges.

VOA: special.2009.11.24

Because everyone benefits,when we study the best.

研究最优秀的个体，能让每个人从中受益。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"The crux of what this study is all about is that we define a new pathway where the brain talks to fat."

VOA: standard.2010.07.14

Now there are of course biases when we study ourselves which is why it's not enough to just study the self.

当我们研究自己时当然会有偏颇,这就是为什么只研究自己是不够的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"which was one of the key indicators that we used." Paul Hanle is president of the Biotechnology Institute, which co-sponsored the study.

VOA: standard.2009.11.25

We'll talk about imaging which I mentioned, biomechanics or the study of humans as mechanical objects.

我们也会讨论到影像学,生物机械学,即将人体作为机械的研究

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Most of the figures that we study are in fact Americans.

很多我们学习的诗人实际上都是美国人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选