Last week, we told you that the number of foreign students in the United States had reached an all-time high.

VOA: special.2009.12.03

Another value for community learning we set up to have office hours, synchronized office hours, with the students and the professor.

学习社群的另一个价值,在于给学生和教授，制定办公时间，有规律的办公时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And we invite professors from other schools or people in industry to come talk to the students here.

我们会邀请其他学院的教授，还有行业内的人员来给我们的学生演讲。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

This week in our Foreign Student Series, we discuss costs for higher education for international students in the United States.

VOA: special.2009.01.22

We're moving into the large on-term across next term where we'll teach 600 students in six sections, of about 100 each.

我们准备下学期,搬去更大的地方,就能一次教六个班的学生，每个班100人左右。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

During our Foreign Student Series we also talked about student life in the United States and programs to help international students.

VOA: special.2009.07.16

But at the same time we might have very different experiences and that was amplified with students coming from different cultures altogether.

但与此同时,我们的经历却非常不同,而这一点因为同学们各自不同的,文化背景又被扩大化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Now we will be late." My sister attends a small college where she is one of the smartest students.

VOA: special.2011.04.10

On their first day of class in the fall of 2007, we have 41 students in our class this year.

007年秋天，开课第一天，今年一共收录41名学生。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So are these three international students we are about to meet, starting with Jeong Kim from Seoul.

VOA: special.2010.02.08

We asked students as we will this year to describe themselves based on gut instinct early on, do you consider yourselves among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?

我们给学生提过这样一个要求，以后也还会再提这个要求,那就是凭直觉描述一下自己，你们是否认为自己不擅长电脑,还是只是单纯地想来上这门课？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This week,we visit four Web sites where students can learn about higher education in the United States.

VOA: special.2009.02.26

We have freshmen in the class, we have graduate students in the class, we have people from business backgrounds, art backgrounds, psychology, science, just about everything.

我们的课堂上有新生,有研究生,还有从事商业的,从事艺术,心理学,理学等方向的人

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We answered a question last week about how American college students find jobs after they graduate.

VOA: special.2009.07.02

And just to give you some small defense of that approach, I always like to ask students, "Suppose we didn't have a single historical record, no newspaper, no diaries. You know nothing totally reliable for what happened in the latter part of the eighteenth century in America."

我可以给你们一个反驳的理由,我总是问学生们,"如果没有历史文献,报纸和日记,那么对于美国十八世纪后期的历史,你们将一无所知"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"We currently have students from about one hundred fifteen different places of origin around the world.

VOA: special.2010.05.27

Why is it that when we see these law partners, or medical partners, or whatever it happens to be, or students together on a homework assignment, why is it we tend to get inefficiently little effort when we start figuring out the strategy and working through the game?

为什么这些律师事务所的律师,医疗合伙人或者其他类似的机构,还有一起做作业的学生,当我们研究过这些策略和博弈后,为何这样的组合往往是收效甚微的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And we looked at the job market for American college graduates as well as for foreign students who finish their educations at American colleges.

VOA: special.2009.12.31

We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.

我们需要用更有创意的方法约束学生，维持课堂纪律。

反对体罚 - SpeakingMax英语口语达人

"Four years looking back, we've had some students will do Hanukkah, some Kwanzaa,some Christmas.

VOA: special.2009.12.24

For all students, what we want to do is we want to give you an understanding of the role computation can and cannot play in tackling technical problems.

对所有学生来讲，我们想做的就是,给你们关于计算在能否解决技术问题中,所扮演角色的,认识。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And we answer a question about what American college students do over summer vacation.

VOA: special.2010.06.18

Then we're going to talk exclusively about how we think about other people and then we'll talk about how we think about groups like Harvard students or gay people or black people.

然后我们会专门讲,我们对他人的看法,然后我们会讲我们对群体的看法,例如哈佛学生，同性恋者，黑人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We talked last week about employment rules for international students in the United States.

VOA: special.2009.02.05

Prideful people, he tells us, are those overflowing with confidence about their own abilities to succeed and ? we all know people like this, don't we, like Yale students? They're all verflowing with confidence, kind of alpha types.

他说，有傲骄感的人是那些,充溢着对他们获得,成功之能力的自信,我们都熟悉这种人，不是吗，就像耶鲁的学生一样,他们都自信满满，什么都想争第一。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So we work very closely with students not so much about what they want to study, but more about what problem are you trying to solve."

VOA: special.2009.09.24

We saw some students who are trying to make a machine that automatically decorates cakes.

我们看到有些同学在制造能自动装饰蛋糕的机器。

我遇到的天才们 - SpeakingMax英语口语达人

But first,we meet a group of high school students who started their own orchestra.

VOA: special.2010.06.21

And the idea of it was that we would facilitate our Spanish- speaking students

我们的目的就是想促成校内那些会说西班牙语的学生，

帮助多文化的家庭 - SpeakingMax英语口语达人

We have a lot of international students, so it's really interesting to see

布朗大学有很多留学生，我觉得非常有意思的一件事

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人