"President Zardari's troops are risking their lives courageously fighting extremists as we speak, a vital task which of course has had an impact on human beings and their local communities many of whom have been displaced as a result,"
VOA: standard.2009.05.13
All of these systems we can call "languages," and "language"--that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
这种系统我们称为语言“,也就是说,是关于我们说话用语的研究,关于那个系统的研究。
It's called, I don't know if you guys speak any Japanese, but it's called Bungo, the thing that we're focusing on.
我不知道你们是否会日语,但我们主要学习的东西被称作“豊后”。
And he pledged his support for the agency. "We expect that there's,as we speak, another generation of kids out there who are looking up at the sky and are going to be the next Armstrong, Collins and Aldrin,".
VOA: standard.2009.07.20
Art" here is not to be understood also as the antithesis of science, as when we speak of the arts and the sciences.
艺术“在这里不能被理解为,科学的对立面,而艺术和科学经常被我们对立而谈。
We try to speak to those communities and provide them with artistic experiences that they can relate to."
VOA: special.2009.04.27
A seeming exception is the fact that sometimes individuals can, through the exertion of their influence and prestige, actually change the way we speak about things.
也许有一个例外,有人的确看上去能用个人声望和影响,左右我们说话的方式。
He also said: "We do not need presidents who are bigger than the country, but rather ones who speak for it and support it."
VOA: special.2009.08.30
Of course, there would be larger denominations than $100, but by tradition, we speak of them as if they were bonds that you paid $100 to get.
当然,面额肯定大于100美元,但是按照传统,我们在讨论长期债券的时候,就假设你支付了100美元
We invite groups from all over the world to come here. And then what kind of performances can we create that are contemporary and speak to a whole new audience."
VOA: special.2009.09.23
And then the American linguist would say, "Yeah. We speak to our dogs."
然后这些美国的语言学家会说,"是啊,我们会和我们的狗说话"
"We need a voice and we need somebody to speak for us and rise above partisan politics, just go to the people."
VOA: standard.2010.05.04
There's a strike negotiation going on as we speak.
就在此时有一场罢工谈判正在进行中
"We want to speak out as young British Muslim professionals who are confident about our faith and proud of our country and proud of our religion."
VOA: standard.2010.07.19
They're not all found in every treaty, but they're often enough found that we can speak of these six elements.
它们并不是每个条约都能找到,但是提及六个部分,它们都能被找到。
So let us put the guns aside and speak words of wisdom to each other so that we can come to a more amicable solution to the problem."
VOA: standard.2009.12.21
That was it. We decided.. I mean we are just talking about when you speak privately, you can be so much more open and so much more grave about things.
就是这样,我们决定,我们刚刚还聊到,当你私下聊天,就会变得更加坦诚,更加勇敢。
And so we need to speak up more forcefully about these politics."
VOA: standard.2010.05.19
Is that how important is it that we get control of that border and seal it, so to speak.
对于我们来说,控制或者是夺取这个关口,是不是很重要呢。
We decrement so to speak the variable and then where will we go next in terms of the flow control, the flow of this program.
可以这么说,我们递减这个变量,然后按照控制流,即程序流进入到下一语句。
So for all of our customers who speak Spanish around the world, we now have a community forum where our customers can comment, our people inside the company can present ideas and new things that we're doing.
所以对于我们全世界,说西班牙语的客户来说,我们有了一个社区论坛,提供了评论的平台,公司内部人员也可以,交流新的想法。
The way chips work is changing completely as we speak.
晶片工作的方式完全改变了。
We have, so to speak, inside information; " we are in the know."
我们有,可以说是,内在的信息;,我们是知道的“
We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.
比利时有很严重的问题,因为人们说不同的语言。
especially when we have these big debating, debating matches, so to speak.
特别是当我们有这些大辩论,辩论赛的时候,就这么说吧。
Typically, we speak of the Bronze Age, the Mycenaean Period and so on, followed by the Dark Ages, but after that,you started having refined terms which derive actually from the world of the history of art.
通常,我们会说,青铜时代,迈锡尼文明时代,等等,之后是黑暗时代,但是在那之后,开始有精确的术语来界定时代,这些术语实际上源于艺术史的领域
Gadamer's claim, however, was that if we do that, we are in fact suspending the way in which it might be that they speak true.
然而,葛达玛认为,如果我们那样做,我们很可能放弃了一个,可能告诉我们事实的方向。
They are also, and we see this from their relationship between one another, and the way they speak to one another, they are also highly competitive, super achievers.
他们也是,我们可以,从他们的关系看出,从他们的彼此交谈的方式看出,他们也是极富竞争性的超级成功者。
In fact, it's just happening rapidly as we speak.
就在我们说话的时候它就在迅速的进行着。
We use the adjective "Newtonian" but we don't speak of certain writers who are still interested in quantum mechanics as "Newtonian writers."
虽然我们用牛顿主义者这个词“,但是我们不会把那些,对量子力学有兴趣的人称作牛顿主义作家“
应用推荐