He said "were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter."

VOA: special.2009.04.20

Because we've now put in a bias suggesting that it should go up. Oops. It wouldn't have hurt it.

因为我们现在加入了一个,说明股市会增长的偏向值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.

换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列,去看看我们是否也能对此有兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"We have now just enshrined, the core principle that everybody should have some basic security when it comesto their health care."

VOA: standard.2010.03.23

And immediately it should probably come into your head that we don't actually have an atomic radius that we can talk about, right?

一提到这点你就应该立刻想到,我们并没有一个真正的原子半径,可以讨论，对吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If a large financial institution should ever fail, we will have the tools to wind it down without endangering the larger economy."

VOA: standard.2010.05.21

We got an easy one. Let's just for the heck of it I should have found some better examples before I tried this. No mutant spiders here.

我们有了个简单的数字,让我们以防万一,我应该在尝试这个之前找几个更好的例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"This was a human error which should never have occurred, and we are going to do everything possible to see that it is never repeated."

VOA: standard.2010.01.23

If you've read through that material and you should have read through it by now you know that we have a value in music.

如果你通读这个材料,现在你应该也已经通读过了这一部分,你应该知道我们的音乐中有一种音符值

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"We were hoping that (a) that the trial should not have commenced, two,that it would be discontinued and all charges dropped, and three, that she would be found 'not guilty'.

VOA: standard.2009.08.11

It's a way to avoid the argument; although, for what it's worth, I should mention I don't myself believe that it's false that we have free will.

这是回避这条论证的一种方法,尽管这条论证有它自身的价值,应该说,我个人认为,人有自由意志,并没有错

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What we do have we should be thankful for, it's very important.

我们应该为已有的制度感到欣慰，因为它非常重要。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it may be that what we should conclude is, whatever the best answer to that question is, it's not the question we should really have been thinking about.

也许我们能得出的结论是，无论这问题最佳的答案是什么，这都不是我们最该考虑的问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But that is a terrible mistake because we should know that sculptresses are very rare; very few people have the job of a sculptress or sculptor, so it's a mistake.

但这是严重错误,我们都很清楚,雕刻家是很罕见的职业,只有很少人会是雕刻家,所以这是错的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So it already should make sense why we have that p orbital there, in order to form a pi bond, we're going to need a p orbital.

这里有p轨道是很合理的,为什么我们在这里有P轨道，为了形成一个π键，我们需要一个p轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We can look at the 2 p, which should have one radial node, and we just figured it out for the, excuse me, 3d for the 3 p has one radial node, and for the 3 d here, we should have zero radial nodes, we just calculated that.

我们看2p，它有一个节点，我们已经知道对于，不好意思，是3p有一个节点，对于，它应该没有径向节点，我们刚刚算过这个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选