"Today I say to you that the challenges we face are real, they are serious and they are many.

VOA: special.2010.01.23

In addition to many lectures, we have the working groups pleased to do both experiments and to do problem-solving exercises.

我们不仅有讲座，还有不同的小组,他们将做实验,和解决问题的练习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's just like, we get to meet so many people that we're going to need to know in the future.

就像，我们可以见到很多将来需要认识的人。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

He was also among the many singers who recorded a special new version of the song "We Are the World."

VOA: special.2010.02.26

Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.

在这里我们直到他们做实验时,才会发各种讲座材料,然后我们回到讲座,讨论实验结果。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Perhaps we worry too much." She continued, "In many situations,to say you are losing it eases the tension.

VOA: special.2009.10.25

And in this world where we're, perhaps all of us are, thinking about how many lattes we can still afford.

在这个世界里，许多人，也许所有人，都在思考我们还享受得起多少杯拿铁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But what we have unfortunately encountered is many situations where brokered marriages have not ended in happy relationships.

VOA: special.2011.02.14

There is a self-consciousness in the thinking about structure that we find in many places in Levi-Strauss that Derrida freely acknowledges in his essay.

在列维的作品中,我们能找到多处对结构认识的自觉,德里达在自己的论文中也承认了这种自觉的正确性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We hear stories about the many immigrants who have worked in the clothing industry in New York.

VOA: special.2010.08.25

So, seven asks us if we have any valence electrons left, and how many valence electrons do we have left?

那么，第七步问我们是否还有价电子剩下，我们剩下了几个价电子？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But many who have seen the parks we have described today say that such pictures cannot really capture the huge, beautiful areas of land.

VOA: special.2009.04.15

And in many ways, we can understand human intellectual history just based on this idea: ? should we accept human nature?

在很多方面，我们能理解人类智力发展历史,仅仅基于这个观点：,应不应该接受人类本性？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Children are particularly vulnerable to the hurt caused by discrimination and prejudice and we have lost many young people over the years to suicide.

VOA: special.2010.10.23

These are worlds apart from many of the things we know, so please, there's a lot of textual reading to do for Monday and Wednesday.

这些世界和我们平常所知道有所不同，我们要做大量的文本阅读，为星期一和下星期三的课做准备。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They will vote in November for the most part. But for now, we don't see the kind of ant-incumbent wave that many have been discussing."

VOA: special.2010.06.12

Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.

现在又多了一层讽刺的涵义，因为没了神话，很多人会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话，我们就能填补过去的空白。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Then we come to a room in which dinner can be served to many guests.

VOA: special.2009.11.16

We may not have that many pens.

我们可能没有那么多的铅笔。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Watching the huge crowds, we saw laughter, cheers, hugs - but also many tears.

VOA: special.2009.01.28

So how many pitches are we generating?

我们唱了几个音高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But many people we spoke to kept their resolutions very simple, like this boy.

VOA: special.2009.01.01

So we have many candidates, So we have many candidates, more than just two; or we have not voting, which is related to that actually; and we have choosing your position, the inability to commit to a position.

有多位候选人,实际情况下候选人不只有两个,存在弃权票,这也是很正常的,还有就是候选人,未必能够坚守他的立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Today we tell about an unusual man who had many abilities, Richard Buckminster Fuller.

VOA: special.2010.05.30

One problem that people have is understanding what a portion is, because you say we should have this many servings of fruits and vegetables a day, we should have this many servings of that a day.

人类很难理解每餐食物摄入量这概念,因为假设,我们一天应该摄入一定份量的水果和蔬菜,各种食物每天都有一定摄入量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We leave you with "Many Shades of Black" from "Consolers of the Lonely."

VOA: special.2009.02.06

So there's plenty of room to still innovate in that way, to develop new methods that could protect against diseases like AIDS or diseases like malaria that we don't have problems with here but they do in many parts of the world, and so we'll talk about that.

我们还有很长的路要走,研究一些新方法以预防艾滋病这样的疾病,或者像疟疾这样尽管在我国没有威胁,但在世界很多地方还很严重的疾病,我们也会讲到这些

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Today,we will tell about herbs and spices, and some of their many uses.

VOA: special.2010.06.01

And then we can say, OK, if we have many constituents, what if we have a mixture of stuff?

然后我们可以问，如果我们有很多组分，那么我们把它们混合后会是怎么样？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.

我们俩大概都用过,多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选