-
Today we tell you about some new understanding of why cutting the main branch of a plant or tree can lead to better development.
VOA: special.2009.10.13
-
We've talked about one the main concepts in physiology being homeostasis, that is 'how do you maintain a constant internal environment?
我们讲到了生理学的主要概念,内稳态,即如何维持内环境的稳定
-
Yeah. We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper for the city.
是的。我们经常谈论《旧金山纪事报》上的新闻。它是这里的主要报纸媒体。
-
"It's revolved around four main pillars. We've been working to give parents the information that they need to make healthy decisions for their families.
VOA: special.2010.06.07
-
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我们将连通象牙塔和主街，说明那个信仰背后的科学和危险。
-
And yet we're getting less for our money." The main way that the federal government pays for health care is by insuring older people through the Medicare program.
VOA: special.2009.05.15
-
So I am going to on the fly write a very simple little main program that just illustrates some of the syntax that we can then visualize more interesting.
我很快的写了一个很简单地小程序,来说明一些语法,我们使它变得更有趣些。
-
Main message? Each one of us makes a difference every single day we impact the world around us and if we would just think about the consequences of the little choices we make what we eat,wear,buy, how we interact with people,animals, the environment then we start making small changes and that can lead to the huge change that we must have."
VOA: special.2009.11.18
-
I'm just going to go over a few of the main points here So, the first is that what we're going over notes today and also on Monday, the exam material ends at the end lecture notes from lecture 9.
我会简单地带大家过一遍几个比较重要的地方,那么，第一点是关于我们今天,和下周一要讲的内容，考试要求的内容,就到第九讲的讲义结束的地方。
-
We're going to upgrade interdiction. We're going to upgrade our efforts to go after the main drug traffickers.
VOA: standard.2009.06.15
-
That is the main topic of what we have to say about de Man today.
这是我们今天要说的关于德曼的主要话题。
-
"So our main challenges are: how do we stabilize the vessel itself in all those waves?
VOA: standard.2010.01.04
-
Putting aside,for the most part,the soul view, because I've argued that there are no souls-- although occasionally I bring it out just for the sake of comparison and contrast-- the main question we want to ask ourselves is how to choose between the body view and the personality view.
基本上可以把灵魂理论放到一边，因为我已经说过不认为有灵魂存在-,尽管有时候我会提到这个词,但那只是为了便于对比和比照-,我们要探讨的一个主要问题是,如何在两者之间取舍。
-
"The main issue is we don't have enough raw water for Jakarta.
VOA: standard.2010.08.04
-
Yeah, I actually, we have a concert here on Main Green once a year called "Spring Weekend"
是的，我们每年都会在梅因格林举办一场音乐会，叫做“春日周末”，
-
"The main thing was that it walked upright,just as we do.
VOA: standard.2009.12.24
-
One of the main things that we use cell culture or maintenance of cells outside the body for is to make more copies of cells.
我们培养细胞,或者体外维持细胞的重要步骤,就是复制更多的细胞
-
So that's the main reason why we have the Heron there." Israel is one of the pioneers of combat drones, having used the remote-controlled aircraft in Lebanon and the Palestinian territories.
VOA: standard.2010.07.27
-
We have several areas we call the Green, Lincoln Field, or the Main Green.
我们有许多不同的校区，包括格林区、林肯场区或者梅因格林区。
-
"In Europe and also here increasingly in the U.S., they are talking as if we had basically lost it and the main question was talking to the Taliban and settling to some degree on their terms, whereas we still have not tried - and I think it would be worth trying for a year, at least,or two - to address the causes as to why the Taliban has become relatively popular, or at least relatively accepted,"
VOA: standard.2009.03.11
-
If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.
如果是一群人，帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但最主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了，责任被分散了。
-
One of the main ideas we'll talk about is the distinction: we'll talk about specifically on the lecture on change between affect, behaviors and cognitions.
我们会集中讨论的一点是“差别：,在有关“改变“的课上中会着重谈,情感，行为和认知的差别。
-
So we hit the curly brace so the very bottom of the function and as soon as you hit that, the next line in the story is well, then we return to main and where are we executing in main?
我们抵达花括号了，这是函数的末尾了,一旦到了那个地方，在下一行，然后返回到main函数中，在main中哪里开始执行？
-
So I'm saving this file, notice there is a few keywords that we'll come back to next week like main which is kind of the main part of my program.
保存此文件，注意这有几个关键字,我们在下周介绍,比如代表程序主体部分的“main“
-
What we're going to talk about next time, and I encourage to read ahead because you'll see that there's a lot more detail in Chapter 6 than what we're talking about here, I've emphasized the main points, the ones that I think are important, that are clearly important for your understanding.
我们下次课要讲的内容,我鼓励你们去预习,因为在书上第六章你们会读到一些细节,比我们课上讲的要详细得多,重点我已经强调过了,我认为它们很重要,显然,这对你们理解知识很重要
-
The value 2 is still in what we called Y. It's now also in what we called X, but notice inside of main and here's the power.
数值2还是在y中，现在,它也在x中，但注意在main中,这是那个能力。
-
We have Pembroke area, and then Main green area where we live,
我们有彭布鲁克区，我们住在梅因格林区。
-
The other main difference that we're really going to get to today is that in multi-electron atoms, orbital energies depend not just on the shell, which is what we saw before, not just on the value of n, but also on the angular momentum quantum l number. So they also depend on the sub-shell or l.
我们今天要讨论的,另一个很重要的区别就是,在多电子原子中，轨道能力不仅仅依赖于，我们以前看到的外层，不仅仅依赖于n的值，而是与角动量量子数也有关系,所以它们也依赖于亚外层或者。
-
Well, what's nice about this program is that there's just one function, main, so we don't need to draw the stack and get things all complicated.
这个程序的优点是,这里只有一个函数main，这样我们就不需要,画出堆，也不用那么复杂。
-
And, again, the rectangle represents your computer's RAM, the bottom represents the part of RAM that we generally call the stack, main conceptually ends up on the bottom of the stack followed foo by its local variables then the function say foo that it calls and on and on and on and up, but there is, in fact, something above all of this and we've seen this picture briefly and that's this thing called the heap.
再次，矩形表示的是计算机内存，底端表示内存的一部分,通常我们把它叫做堆栈，main函数在,堆栈的底端，之后是,它的局部变量，然后是它调用的函数,等等等等，但是那里有，实际上，在这个上面，我们粗略看看这个图画,这个东西叫做堆。
应用推荐