The event was also expanded, as we learned on the United States Census Bureau Web site.

VOA: special.2010.04.30

As we learned about how humans operate we could start to design machines that would help humans when they weren't functioning properly.

当我们了解了机体如何运作,就可以设计出器械,在人体某些部位功能失常时提供帮助

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this.

在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You can find other advice online. For example, we learned that sod should not be placed so that the ends of the pieces are all in a line.

VOA: special.2009.07.07

I just want to recall some of the things we learned so I can highlight them a bit.

我们回顾一下上一讲的内容,我再强调一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We learned that a secularly based freedom of speech guarantees access to everybody, by everybody and that no religious sensibility and no religious feelings should trump the ability of the individual to express themselves freely."

VOA: standard.2010.03.20

Now what is the thing we learned in high school about how to design these experiments?

那么我们在高中关于,怎么设计实验学了些什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Today,we tell about how people learned an important piece of information necessary for safely sailing on the oceans.

VOA: special.2010.07.14

we learned that the average number of romantic relationships for people to take positive psychology in 4 years is between zero and one.

我们了解到上积极心理学课的人,在4年里恋爱次数的平均数在0到1之间。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"If there's one lesson that we've learned, it's that unfettered market where people are taking huge risks and expecting taxpayers to bail them out when things go sour is simply not acceptable."

VOA: special.2010.04.16

What we learned particularly regarding the evolution of the mind provided supporting material for what follows.

我们学到的，尤其是思想进化的知识,是后面的课程的知识基础。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And for a community of practitioners to benefit from the lessons learned from other people so that we can do better the next time around, collectively as a field, and individually as organizations and practitioners."

VOA: special.2010.09.20

It's something we learned later, but It wasn't part of our early educational experiences.

是后来学的,并不是我们早期教育的一部分。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We quickly learned that we had overestimated everything: the ability of our vehicle, the distance we could travel in a day, the amount of money we needed and our desire to be away from home.

VOA: special.2010.01.30

What we learned in the monkeys directly moves to humans, that is our on-going goal.

我们可以将对猴子试验的结果直接用于人类，这是我们的正在完成的目标。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"What we've now learned is that fat is not just a deposit for energy in our bodies."

VOA: standard.2010.02.23

We learned that a vector is a quantity that has a magnitude and a direction.

我们已经知道矢量是一个,既有大小又有方向的量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Hope Ferdowsian of the Physicians Committee says "For example,in HIV research, we've learned a lot from human epidemiological studies and ethically conducted clinical trials."

VOA: standard.2010.02.16

And we learned a lot about how to do that correctly and arguably became best in the world at managing inventory and dealing with technology transitions after that near-death experience.

我们从中学会了,该如何正确地完成转型,现在可以算是世界上,库存管理地最好的公司之一,也成为了最会应对技术转型的公司。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

You have terrorized us. You do not listen to us, and every time you yell at us we forget everything we have just learned.

VOA: standard.2009.11.22

And we learned how to prove the Pythagorean Theorem in Euclidean geometry, starting with the various axioms in Euclidean geometry, ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba, ba bum.

我们都学习过,欧几里得几何中对勾股定理的证明方法,从繁杂的欧氏几何的公理开始,邦,邦邦,邦邦,邦邦

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Because we've learned that risk does not respect national borders, our plan will not focus solely on improving the basic framework in the United States.

VOA: standard.2009.03.25

He said, "Saed." So we had actually learned the similar word, something Arabic So we learned a word that means happy in Arabic.

他说：“我是Saed“，我恰好,学了一个类似的阿拉伯语词,是阿拉伯语中代表高兴的词。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We've also learned a lot about the virus from mathematical and computer modeling.

VOA: standard.2010.02.16

What we've learned so far is as a first approximation, what we want to do is put the atom with the lowest ionization energy in the middle here.

我们之前所学的可以作为第一近似，我们要做的是把电离能,最低的原子放在中间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

From the beginning of the project till today all of us have learned that today we are talking about another Germany than what we used to know."

VOA: standard.2010.07.27

We know that we've already learned from Heidegger and the hermeneutic tradition that we know them as something, but it remained to show how we know them.

海德格尔已经告诉我们,从解释学的角度出发我们认知了什么，但是我们是怎么认知的呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"We have learned the kind of condition we are in is because either we didn't have regulation or that the regulators we had weren't doing their job."

VOA: standard.2010.03.16

So, we'll talk a bit about what that means, with the different gods and goddesses, and how you learned all this in mythological courses and English in high school.

我们以后会谈到，不同神祇的意义，以及高中里神话及英语课的教学。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But all of you in this room probably remember what we technically call the base 10 system or decimal system because back in grade school or the like, you learned to count and add and subtract numbers by way of columns.

但是，在座的每一位可能都记得,这在小学的时候学的,以10为进制的系统或者十进制系统,通过数列方式学习数数和加减法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选