As we will hear later, Walter Cronkite had the sad duty of reporting that the young president was dead.

VOA: special.2009.08.16

The reason that we hear these as distinctly different, I think, happens rather early on in the scale.

我们觉得它们如此截然不同的原因,我看早在音阶中就出现了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And I think our time is about up, so we'll listen to this and you can go out as we hear the fourth statement of this.

我想我们的时间快要结束了,我们一边听就可以一边走了,我们听到的是第四次表达

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We spent some time in the lively Bywater and Faubourg Marigny areas to hear local musicians performing in clubs and drinking places.

VOA: special.2010.01.22

Well, that's a version of what we hear in the poem when we hear the forms of strained relation between Frost's dynamic speech sounds and the metrical pattern of his writing.

这是我们从这首诗中领略到的一种版本,当我们感受到这种紧张的关系,在弗罗斯特的动态的语言音律,和他写作的韵律结构之间。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The whole goal is to be yourself as much as possible so we can hear your voice and get to know you."

VOA: special.2009.03.27

A lot of interesting reasons, we've all heard the topic-- the word chocoholic, sugar addict, we hear the words withdrawal and things and that becomes an interesting part of the biology of food.

值得思考的原因有很多,我们都听过这样的词汇,巧克力成瘾,糖果成瘾,还有戒断反应之类的词,这都是食品生物学中有趣的部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We hear stories about the many immigrants who have worked in the clothing industry in New York.

VOA: special.2010.08.25

Let's hear first, now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.

我们先来听听大家的说法，探究一下为何,你们会认为这是正确的选择。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And we hear about objects in space that are threatening satellites and the International Space Station.

VOA: special.2009.04.01

Now I'm not going to hear, pursue of the question of "Do we believe bodily resurrection occurs or will occur?"

现在我不需要，大家一直争论,我们是否要相信,肉体复活是否会发生“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But now the band has a new album, as we hear from Mario Ritter.

VOA: special.2010.04.23

Chiefly what we hear about is in the area of the Nile Delta, right there on the Mediterranean Sea.

绝大部分都集中在,尼罗河三角洲地区,就在地中海入海口

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And,we hear a poem about the American flag by country singer Johnny Cash.

VOA: special.2010.07.02

When we talk about p orbitals the phase of the orbital becomes important once we talk about bonding, which hopefully you were happy to hear at the beginning of class we will get to soon.

对于ｐ轨道,当我们讨论到成键时，轨道的相位就变得非常重要了,这个我们马上就要讲到了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Today we will hear the second and final part of the story.

VOA: special.2009.07.25

So, Franny when she sees Lane, affects great enthusiasm, and so on, but this is what we hear about Lane from the narrator.

因此，当弗兰尼看到莱恩时变得非常热情，但是我们从叙事者那听到了这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This week. We hear music by the Irish rock band U2 .

VOA: special.2009.04.10

Now why focus on the "poem"? Notice that we never hear about literature.

那么为什么一直强调是“一首诗“呢？，你看我们从不说。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And we hear about the test flight of NASA's newest rocket.

VOA: special.2009.12.30

These stories, the stories we hear from earliest childhood on, shape us in some very meaningful sense for the rest of our lives.

这些故事，我们从小听到大的故事，形塑了一些我们一生,最有意义的观念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And we hear about the newly improved Hubble Space Telescope.

VOA: special.2009.09.30

So, top-down processing affects how we hear things, usually, almost always, for the better.

所以,自上而下加工几乎总是,会往好的方向影响我们的理解

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We can't only listen once. We've got to listen twice because sometimes when the stories are told, you hear something and you learn something.

VOA: standard.2010.02.19

We hear a lot about monoline insurance companies in the newspapers today.

现在,我们在报纸上读到了很多关于,单线保险公司的新闻

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We need to wait to hear from Afghanistan's legal institutions the Independent Election Commission and the Supreme Court to give their interpretation of the next steps ahead,".

VOA: standard.2009.11.01

Well,how do we hear the bass?

那么我们要怎样听低声部呢？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Over and over we hear from small and medium-size businesses that they can not get the financial assistance, they can't get the technical support that would grow their business.

VOA: standard.2009.11.03

So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.

但我知道如果,你听到哒哒哒的声音，就表明你有麻烦了，我从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后我可以带一个,来课堂上检测你们每一个人，希望我们不会听到哒哒哒的声音。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Whenever you hear the term ionization energy, make sure you keep in mind that unless we say otherwise, we're talking about that first ionization energy.

但无论什么时候你听到电离能这个词，一定要记得，除非特别说明，我们都是在说第一电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选