• We have talked a lot about salt. Keep in mind that doctors advise people to limit the sodium in their diet.

    VOA: special.2010.08.30

  • Mr. Icahn has a career that is really relevant to some of the topics we have talked about in this course.

    伊坎先生的职业,和我们这门课程中,所讨论过的一些内容有很大关系。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We have talked about the different sources that scholars believe they have been able to identify as comprising the five books of the Pentateuch.

    我们已经讲过不同的资料来源,学者们相信他们能够确定,构成摩西五经的五部经书。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There is one future member of the Obama family we have not yet talked about.

    VOA: special.2009.01.16

  • We have talked about four different ones.

    我们总共讨论了四个周期性规律。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It has to have an origin of replication, which we talked about last time, which is compatible with the cells.

    所以质粒必须带有复制起点,我们上次讲过,该起点要与受体细胞匹配

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • because we have a shared conflict, a common thing we always talked about in the dining hall.

    因为我们共同面临着巴以冲突问题,我们总是在餐厅一同讨论这个问题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We talked about the inevitability of death; we talked about the variability, that people have different lengths of time before they die.

    我们讨论过了死亡的不可避免性;,我们讨论过了其可变性,不同的人在他们死之前有所的时间长度不同。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now in music as you probably know-- we've already talked a little bit about this-- we have the importance of the beat.

    你们也许知道在音乐中节拍很重要,我们已经讨论过一些,节拍的问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And we talked about periodicity and properties, so let's go and take a look at what we have and see if we can reconcile this.

    现在我们讲一下周期性,我们先看一下我们已经掌握的知识,看看能不能和我们要讲的达成一致。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Give you some examples. What have we talked about? We've talked about things like using comments to highlight what you're doing in the code, to make it easier to debug.

    给大家举些例子,我们一直在强调什么来着?,我们讲过要用注释来说明,你在代码中进行的操作,以便于调试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Levels of happiness are essentially static; and anxiety levels and depression levels, as we talked about in the first class have gone up significantly.

    幸福水平几乎是静止的;,焦虑水平和抑郁水平,正如第一堂课讲到的,有明显的加深。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In the second lecture, I talked about the pooling of risks and the basic theme of that lecture was that we now have a mathematical theory, probability theory.

    第二课,我讲了风险汇聚及分摊,那节课的主题是,一门数学理论,即概率论。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You have elevated insulin levels, you have high fasting plasma glucose, so the blood sugar that we talked about before, impaired glucose tolerance, and an elevated triglyceride levels, low HDL cholesterol, , and hypertension.

    像是高胰岛素水平,空腹血糖高,之前讲过的血糖也是,葡萄糖耐量降低,高甘油三酯水平,HDL胆固醇水平低,以及高血压

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We have talked about the Documentary Hypothesis.

    我们已经谈过了资料来源假设论。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We talked about that quite in depth, but there are some differences now that we have more than one electron in the atom.

    但是这里有一些不同的是,现在我们考虑的原子中,有多于一个,的电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Here we have yet another kind of feature that we haven't talked about.

    现在这里有另一种特征,我们还没有谈到。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • .. So, we are setting up our-- you have already gotten email and you've talked about setting up your review sessions-- so I have a few more minutes here.

    现在我们要建立我们的-,你们都已经收到邮件了吧,你们都知道需要安排一下复习的时间-,然后我这里还剩下几分钟。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is one aspect of Biomedical Engineering, developing tools that allow you to understand how human's function and what's wrong when they have disease and so some of the things we've talked about have that category.

    这是生物医学工程研究的一个方向,即设计那些能够让人们了解,人体的运转方式的工具,以及能够诊断疾病的工具,我们刚才讲过的一些东西就属于这类

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Well,if you go back to the formation of musical notation from the ninth through the twelfth centuries we see that very early on these two dimensions of music the two axes of music that we talked about before pitch vertically and duration horizontally, are in place and we have these spots in this grid.

    回顾一下从公元九世纪至二十世纪,音乐记谱法的历史形成过程,我们可以看出,音乐的两个维度,就是我们之前提到的音乐的两个轴,纵轴是音高,横轴是时值,在早期已经存在了,我们在这样的网格上用点记录

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We've talked about the peak experience I have spent a lot of time in New York City, and even in the small park down the way I can watch and look at a tree.

    我们说过我在大峡谷,我常常去,But,we,almost…,纽约,即使在顺路的小公园里,我也可以观赏一棵树。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We talked about the sense that, I think, young people have a sort of prejudice against the field and they think that finance is a field that you go into if you really value money rather than people.

    我们谈论了,年轻人对这一行业的偏见,他们认为进入金融业的人,金钱至上,而不尊重他人。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We've talked about a book written by Berle and Means who said that shareholders are so dispersed that they have really no control over a company and boards of directors are self-perpetuating.

    我们曾提到过一本,写的书,Berle,and,Means,书中作者提到股东们过于分散,以至于他们对公司失去了控制权,但董事会却要长久地自我续存下去。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We did not yet have good methods for screening blood to look for HIV, we didn't have the ELISA technique that I--we talked about in section a few weeks ago and so there was a great concern that there might be other diseases that you'd be passing on from-- unknowingly from this subset of patients that you're isolating the vaccine from.

    那时我们还没有一种好的方式,来从血液中筛查出HIV,也还没有ELISA技术,该技术我们在几周前的一个章节中谈到过,因此,那时仍存有,很大的担心,那就是你有可能,在不知情的情况下,被那些病人,感染上其它疾病,因为疫苗就是从他们身上提取出来的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定