By these recent successes, we have had pressed more closely upon us the question of reconstruction.

VOA: special.2009.12.31

I think there probably is one in there somewhere, but just in case, we have had two in class, there's one on the handout.

我记得讲义里好像讲了,以防万一,我们课堂上有两个定义,在其中一个讲义里面

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We have got an extensive subway system and an extensive bus system that we have had for 60, 70 years.

我们有大规模的地铁系统和巴士系统，它们已经有差不多六七十年的历史了。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

"The world has been a very violent place in oil frontier places when we have had enough to go round.

VOA: standard.2009.10.20

For the first time"--this was, of course, the French aristocrat de Tocqueville "For the first time we have had the chance to examine the effect that slavery produces on a society.

第一次",这位托克维尔即是,法国的那位贵族德·托克维尔,"第一次我们有机会仔细观察,奴隶制对一个社会造成的影响

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"We have had the experiences in many Latin American states, but also in many other states where enforced disappearances were practiced,"

VOA: standard.2009.03.21

We have had people who were mugged,

有人被抢劫，

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

"The policy we have had in place for 50 years has not worked the way we wanted it to,"

VOA: standard.2009.04.19

Now this moment is striking in part because we had no idea - how could we possibly have had an idea?

如今这一刻又浮现在脑海中，部分是因为我们并不知道,等等，我们如何能够知道？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"In some cases, we have had to divert aircraft just because there was not space available on the airfield,".

VOA: standard.2010.01.21

On the other hand, when I was at Swarthmore, we had a football team. They don't longer have one.

另一方面，我在斯沃斯莫尔时，我们有过一个橄榄球队，现在他们没了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We have had a lot of inquiries about that,". "And it does not have anything to do with why we are actually down there.

VOA: standard.2009.10.20

So, let me go had and let's swivel this around for just a moment so we have a blank slate and now what's really going on?

我把它旋转一下,这样就有一块空白了,到底发生了什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This year alone, since the first of January, we have had more than 70 incidents, just in the first two-and-a-half months of this year."

VOA: standard.2010.03.23

For example, when I returned to China, I remember we had less than 10 million Internet users, and today we have more than 338 million Internet users.

举例来说，当我回到中国，当时中国网民人数不足一千万，而现在网民数达到了3。38亿。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

We have had so much fun and it is really a great experience." And that's what the Boy Scout National Jamboree is all about - fun.

VOA: standard.2010.07.31

I think David Swensen has had a big hand in doing that because we have the money that makes it possible.

我认为大卫·斯文森在投资上很有一手,因为有了钱,这一切才成为可能

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We have had very useful conversations here with our South Korean partners,"

VOA: standard.2009.09.06

But if we had common knowledge of rationality in this class, then the optimal choice would have been 1.

但是如果大家都知道彼此是理性的,那么最优策略就是1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We have had depressions," "We have had recessions. It is a boom and bust cycle that we are having and people are starting to get fed up with it."

VOA: standard.2009.03.29

And he had a stage theory, which was quite different from the Freudian stage theory that we have been introduced to.

他提出了一个阶段理论,这个阶段理论与我们之前所介绍的,弗洛伊德的阶段理论有着很大的不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have had a churches decade of solidarity with women.

VOA: standard.2009.04.05

Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.

在宗教改革时期，罗马天主教不仅接受,新约里的27本书,他们还接受新教徒的旧约。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"We have had received the ballots boxes of the absentee and the movement of people so we are now waiting for the matching stage when we match the forms of the ballot boxes with the forms we have."

VOA: standard.2010.03.08

We now have 77% getting the correct answer, for a very similar question , we only had about 30-something percent on Friday.

我们有77%的同学%,回答正确了，上周五和这类似的问题，只有大概30%左右答对了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"So far,we have had a constructive conversation and my hope is that by the time the chairman and I meet on Wednesday that we have made sufficient progress and we can start actually seeing a structure that would be in place."

VOA: standard.2010.06.14

There've been over 14 million hits to the site we've had from over 300,000 people and over 3 thousand email messages have been received.

收到了有超过30万人,三千多封电子邮件,这些电子邮件给了我们。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"We have faced an enemy who do not want to fight us force-on-force, rather they wanted to lay improvised explosive devices to halt us in our path and this summer total of 1,800 Improvised explosive devices laid in our path, so we have had to adapt quickly."

VOA: standard.2009.10.12

And we have been fighiting at where we had no need to fight, at least initially, in Iraq.

同时我们还在,不该去的地方发起了进攻，至少，最早在伊拉克时是这种情形。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Some of you might have seen, we had been setting up a number of ways for us to reach out to our customers.

有人可能已经注意到了，我们开通了很多渠道,来与客户接触。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选