"Each of the characters has a unique characteristic that we think is not often represented by their ethnicities, broadly speaking,in the media."

VOA: special.2011.04.22

Here what we has is all done.

这里的内容已经全部做完了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So where we are standing at the moment has got bones under it from hundreds of years ago.

所以我们现在站的地方地下埋有几百年前的尸骨。

有各种不同的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Today,we tell about Rosa Parks, who has been called the mother of the American civil rights movement.

VOA: special.2009.03.08

God is a product of human labor, but then we turn around and we say God exists independently and has value objectively.

上帝是人类劳动的产物，但我们转过身却说上帝独立地存在,并且具有客观价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Today we explain a very old saying that has had a big influence on rock-and-roll music.

VOA: special.2009.06.21

I don't know. It's at this point of a possible confusion, at least a momentary, provisional confusion, that we know that the poet has identified with the sun.

我不知道，这里有一点迷惑性，至少是一种瞬间而来的迷惑，我们知道作者认为自己等同于太阳。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But now the band has a new album, as we hear from Mario Ritter.

VOA: special.2010.04.23

This quantity is exactly zero for an ideal gas and we'll discover why eventually it has to do with what we mean by an ideal gas it turns out.

对理想气体它是零,这点我们接下来会知道是,为什么，这与为什么我们叫它理想气体有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Hello and welcome back to another half-hour segment of Cloverdale's Corner. Today is Tuesday, and Lourdes has had to leave but we still have four people here ..."

VOA: special.2011.07.21

That water is separated, that bubble has opened up so we've got the sky created And we've got the waters collected in certain areas down here, And we've got sky.

水流被分开，形成了水泡,我们便有了天空,在那里某些地方也有一些水流汇集，我们便有了天空。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As we told you last week, every American state has a nickname.

VOA: special.2009.08.09

To appreciate has two meanings as we talked about: one is to say "thank you" for something and two is to grow.

欣赏有两个意思：,一是懂得感谢，二是传递。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Your appearance has changed since the last time we met."

VOA: special.2011.01.29

In fact, this kind of game has a name and we'll revisit it later on in the semester.

这种博弈也有自己的名字,我们在本学期会遇到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We say he has a card up his sleeve.

VOA: special.2010.05.02

We didn't just take their process in wholesale fashion and say, "We want to get what GE has for this and just put it in."

但我们并不是完全,照搬他们的经验，例如说，我们要照搬通用电器的模式“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

"We've had past world champions that IBM has gone and employed in our Zurich research laboratory and are now working on some of the leading edge materials in science and physics.

VOA: special.2010.03.11

If we put a dipole that has the freedom to move, we put that dipole in an electric field, it will align itself with the field lines.

若我们将偶极释放到自由空间中，比如说放到电场里，他们会自动排序按同一方向。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The most important thing is that every one of us every child,every adult has a responsibility that their action, every action we make has an effect on the earth that we live in.

VOA: special.2010.01.21

So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.

所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I think most of the violence that we have seen from extreme right-wing groups has been of a more, if you will,casual,street variety targeted against demonstrations by immigrant groups or simple attacks on immigrants."

VOA: special.2011.07.30

Again as I said this is my version of it, but you can see, every one of the examples we've used so far has that pattern to it.

形成了迭代的思想，我还是想用我的话，来表达表达，但是你们可以看到,我们讲过的每个例子都用到了这个模式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Malawi is a landlocked state, it is one of the ones that we tend to worry most about, and yet it has demonstrated that when you focus attention on a problem you can make progress."

VOA: special.2010.04.26

The world that we live in has both the Evening Star and the Morning Star.

我们所在的世界既有昏星,也有晨星

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And with this many vehicles right now C somewhere right about a thousand at this moment C we can establish that record as long as we do the things that Guinness has asked us to do."

VOA: special.2011.08.05

He is part of his own phantasmagoria and we adore him because nature has grown intelligible, and by doing so a part of our creative power.

他是自己幻影中的一部分,我们崇拜他因为自然而变得易懂，我们也理解自己的创造力。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

President Kennedy once said: "I am certain that after the dust of centuries has passed over our cities, we,too,will be remembered not for our victories or defeats in battle or politics, but for our contribution to the human spirit."

VOA: special.2010.10.29

So, nitrogen is shown here, we know that because it has 7 electrons.

那么这里显示的是氮，我们能看出来是因为它有七个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now, assuming that we trust the government-- I think the U.S. Government has never defaulted on its debt-- we'd take that as a riskless return.

假设我们信任政府-,假设美国政府从未拖欠债务-,可以把它当作无风险回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选