"Even with high school teachers, we find that less than fifty percent of assignments are done via word processing or with word processing.

VOA: special.2009.10.29

We find that in Genesis 7:17, but in Genesis 7:24, 150 days is given as the time of the flood.

但在《创世纪》第7章第24节中，雨要下150天。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, if we took the case of nitrogen, if we add an electron to nitrogen and go to n minus, we find that the change in energy is 7 kilojoules per mole.

如果我们以氮为例，如果我们给氮增加个电子令它变成-1价的氮，我们会发现能量的变化是，7，千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"My intention is to spin that for the adults as well, to be talking about our relationship with God and that we find that relationship most special in our relationship with Jesus."

VOA: special.2009.12.21

In particular, we find that prices in the market are equal to marginal cost.

特别是,我们发现这个市场下的价格等于边际成本

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But when we come to where the large significant populations are, which is the Congo basin, then we find that it's the bush meat trade that's the commercial hunting of wild animals for food.

VOA: special.2009.11.18

So we'll focus on the bass and we'll try to sing the bass, and if we find that in singing the bass our voice is not changing, probably the harmony hasn't changed.

现在把我们的注意力放到低声部上，尽量唱出低声部，如果在唱的过程中我们觉得自己的声音没有变化，那和声就很有可能没有改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"We find that in some parliaments, after every election the number of women parliamentarians decreases.

VOA: standard.2009.04.05

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"When we ask them what is the biggest problem in the local areas we find that security takes a back seat and issues like electricity, roads,water,and unemployment come up on top,"

VOA: standard.2009.10.27

It's also a subject that we can find in the reading journal that Milton kept for the better part of his life.

它也是弥尔顿阅读笔记中的一个主题,那份阅读笔记是弥尔顿在其人生最美好时光中保存下来的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He is also lead author of the paper, Fast Profits: Investor Sentiment and Stock Returns During Ramadan. Reporter Cecily Hilleary asked him to explain the so-called Ramadan Effect. During the Holy Month, we find that on average, stock returns are almost nine times higher in predominantly Muslim countries than during other times of the year.

VOA: standard.2010.08.05

There is a self-consciousness in the thinking about structure that we find in many places in Levi-Strauss that Derrida freely acknowledges in his essay.

在列维的作品中,我们能找到多处对结构认识的自觉,德里达在自己的论文中也承认了这种自觉的正确性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This week on our program, we tell you about a few kinds of foods that some Americans find hard to resist.

VOA: special.2010.04.12

Originally, we thought it's information needs only; we just need to find a web page that contains the query word, but it's actually not.

起初，我们以为人们只是需要信息而已;,只需找到一个带有关键字的网页即可，但实际上并不是。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

You can find other advice online. For example, we learned that sod should not be placed so that the ends of the pieces are all in a line.

VOA: special.2009.07.07

I'm gonna ask you to find resources that help inform your opinions about how we can do a better job of building a better learning community.

你们要搜索资料,以便于阐述关于,如何更好地,构建学习社群的观点。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"When we moved to the city, I was glad to find on this block that there was a little garden where we could become involved, where my son could experience digging and growing things.

VOA: special.2011.04.29

We are now able to find proteins and genes that are at the correct location for the transduction machinery.

我们就能够查明转导蛋白质和基因,处于正确的位置。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But we just have to work with the situation that we find, as far as I'm concerned."

VOA: standard.2009.10.20

I find that every time we do our meditation on Thursday, I'm always running to make it, or something happened before I get there, I'm like "Oh my God, meditation!"

我发现每次我们周四,要冥想时，我总是匆匆赶过去，或者是到达之前发生一点事故，我就好像“天哪，要冥想！“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Both reports are very stark reminders of the steep recession that we find ourselves in.

VOA: standard.2009.08.25

We're going to find other properties that do care about the history of the system like work, that you put in the system, or heat that you put in the system, or some other variables But you can't use those to define the equilibrium state.

我们还会发现其他一些,与系统的历史有关的性质,比如你对系统做的功，或者你向系统传递的热量，或其他的变量,但你不能用它们,来定义平衡态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"And that I hope that somehow we find a way to achieve a military tranquility."

VOA: standard.2010.02.11

And now we want to find the subset of a that has the maximum value, subject to the weight constraint.

会有一个值与其对应,现在我们想要找出满足，重量约束条件的a的最大值子集。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So these are questions that we have to investigate and find answers for this,".

VOA: standard.2009.09.04

We are going to have to stop doing that because we cannot find an individual electron.

我们正要停止那么做,因为无法发现一个独立电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"We say,find more American energy and use less--energy that is as clean as possible, as reliable as possible, and at as low a cost as possible.

VOA: standard.2009.04.25

Well, we will find out and we'll talk about that in the next class.

我们会在下节课就此进行讨论并得出答案

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, this is an important reminder that just because we find something in our culture and just because it might well be pervasive doesn't mean necessarily that it's universal.

这一点很重要，它提醒了我们,不能因为某种现象存在于我们文化中,或者存在于多个文化中,就认为它是无所不在的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选