Last week,we discussed a new study of injuries in physical education classes in American schools.

VOA: special.2009.08.13

And first we discussed the fact that well, in terms of a classical analogy, we don't really have one for wave function, we can't really think of a way to picture wave function thinking in classical terms.

首先我们说了，波函数没有一个，经典的类比，我们不能想象一个,经典的波函数的图像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And in the family law class, we discussed quite a few very interesting and very controversial subjects.

在这堂课上，我们会讨论一些非常有趣又非常有争议的话题。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

Last week, we discussed one problem for medical journals: the question of authorship.

VOA: special.2009.10.08

This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.

这实际上与,上个长周末之前的周五的课上,我们所讨论的内容有着密切的联系，当时我们在讨论,多电子原子的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Earlier,we discussed the work "Variations on H."

VOA: special.2009.11.04

As before, as in the Downs or Hoteling model, we discussed already a few weeks ago, we're going to assume that voters are evenly spread along the line.

像之前一样,就像当斯或霍特林模型,我们几周前讨论的,我们将假设选民,平均分布在这条线上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We discussed it all the time." "And most of their friends discussed it with them when they came around.

VOA: standard.2010.04.16

That's first thing that we discussed in the past lecture.

这是我们过去探讨过的问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And one of the areas we discussed today is how we're going to suggest to our presidents, for their summit,a way forward.

VOA: standard.2009.05.07

If one were faced with starvation, then seeking out fat as we discussed before, is a pretty good idea, but if one is not deprived of calories, then having fat may not be so helpful.

如果一个人面临饥饿,像我们之前讨论的去寻求脂肪,是个好主意,但是如果一个人不消耗热量,那么摄取脂肪就没什么用了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We discussed how the position of the Obama administration has not changed.

VOA: standard.2009.11.02

One of the things that we discussed was this type of imagery here where you have vertically these pillars, if you will, or we could even call--the more I sort of looked at this--sort of call them tree trunks almost.

我们讨论的问题之一是这里的这种意象，这些垂直的柱子，如果你愿意的话，我们可以称之为，我越看越觉得称之为树干比较好。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"This is an important contribution that we can make. We discussed this as well, and this is also fully in line with my personal statements and the policies of the new government,"

VOA: standard.2009.11.09

And let's just suppose the correct theory of personal identity is Van Inwagen such as to put aside any worries we might have along with van Inwagen, that we discussed previously, as to whether or not on resurrection day that would really be you or not. Suppose it would be you.

假设正确的个人认同感理论是这样的,例如将之前讨论,理论时的种种担忧放在一边，也就是审判日当天,到底是不是真的你，我们假设就是你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We discussed climate change extensively and all of us agreed that it was imperative for us to redouble our efforts in the weeks between now and the Copenhagen meeting to assure that we create a framework for progress in dealing with what is a potential ecologic disaster,"

VOA: standard.2009.11.03

I will talk a little bit about what we discussed last time.

我将稍微回顾,我们上次讨论过的东西

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As far as the situation in the Caucasus, especially in the South Caucasus, we have discussed it today.

VOA: standard.2009.05.07

You can put a variable there, and because it's not encapsulated in curly braces, as we just discussed, that essentially means it's accessible everywhere in that file.

你可以加入一个变量，因为它不是封装在花括号里，就像我们刚才讨论的，本质的意思是它可以在文件的所有地方,都可以被访问到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"As far as we are concerned, nothing substantial has been discussed in this negotiation.

VOA: standard.2009.11.01

Now, moral feeling is what we'll start off with and we've already discussed this in a different context.

好了，道德情感,是我们首先要讲的一个方面,我们已经讨论过这个问题了,在之前的课堂上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"The most important part of this trip are the relationships that we have built, the commitments that we have discussed, the problems that we have honestly explored,"

VOA: standard.2009.08.16

One is the Pauli exclusion principal, we discussed this on Wednesday.

一个是泡利不相容原理，我们在周三讨论过它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There were about 50 of us, and we had weekly meetings and discussed different things that we would need for our children, like life insurance or child support.

VOA: standard.2009.12.04

This is about the periodic trends that we discussed on Wednesday.

这是关于我们在周三讲过的,周期性规律的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"There are several and the implementation must now be conducted in a good way and we have discussed human rights violations, we have discussed the need for free media and some other things."

VOA: standard.2009.09.12

First you've got the mono and saturated oil that we discussed before.

首先它主张以不饱和脂肪摄入为主,我们前面已经讨论过不饱和脂肪的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So in many ways the premises, coupled with what we discussed in the first two lectures, build the foundation of that spiral, upon which everything else will be built.

从许多方面来看，这个前提，跟我们开头的两节课有关，会建立这个螺旋的基础，那其他一切就更容易建起来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So where we had left off with was we'd fully discussed up to the point of considering homonuclear diatomic molecules, so molecules that both have the same nucleus.

我们上次,讲到了我们,已经讨论过同核双原子分子，也就是有相同原子和的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But this case should remind you of something, because this case is one that we've actually discussed before "Methuselah" under the label of "Methuselah."

但这个例子应该让你们想起一件事，因为以前我们曾探讨过这个例子,援引的例子是“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选