It's full of that we need so, you can just bury it in a pot and grow whatever you like."

VOA: special.2010.03.15

PROFESSOR BAWENDI: The only But it's hard to imagine an irreversible compression the way we can just imagine an irreversible expansion.

,但是我们很难,像描述不可逆膨胀一样,来描述不可逆压缩。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

if we think about electronegativity as a periodic trend we can just draw our nice periodic table here, and let's separate it into quadrants.

如果我们来思考一下电负性的周期性规律,我们可以把我们漂亮的周期表画在这，然后把它分成四个象限。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is so crowded that we are packed like sardines - just like small fish in a can.

VOA: special.2011.02.27

And because there are a billion bytes accessible to us, that's-- essentially means well we can just call that byte number zero.

由于有十亿个字节的存储量供我们使用-,也就是说，我们有0号字节。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We discovered this bicycle co-op. You can come in there and just sort through a whole garage of old parts and they'll teach you how to basically build a bicycle from the scraps."

VOA: special.2011.05.20

du, it's an ideal gas. So this is Cv dT and of UB course we can just integrate this straight away.

因此这是CvdT，当然我们可以,直接算出这个积分，那么△

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"You know,I think the goal each year is going to change. This year, I think, just starting and building a foundation that we can build from and create a tradition of women's lacrosse here at Ballou."

VOA: special.2011.06.23

We can just play with that particular interval to change entirely the way we feel about particular melodies.

我们只需关注这一特别的音程,是如何彻底改变我们对某些旋律的感受的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This is something that we point out in our report just says further evidence that cultural factors and societal factors can make a difference in who achieves at the very high levels and if girls are achieving or not."

VOA: special.2010.04.01

We can just say for short: Will I survive my death or might I survive my death?

我们能说的简明些,我能否幸免一死

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"It was completely flattened. I just had this huge sense of, 'oh,thank goodness we can now start to move forward'."

VOA: standard.2009.03.21

And so I joked, badly, I'll agree, at the end of last lecture, that we can just stop now, go straight to the final exam, because this is all you need to know.

所以我在上次演讲快结束时说了个拙劣的笑话，我会同意我们可以到此为止,直接进行期末考试，因为这些是你们需要知道的所有内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"No matter the number of attorneys there is no way we can completely fill the funding gap with just volunteer attorneys.

VOA: standard.2009.05.22

We know no one's going to choose 68 and above, so we can just forget them.

我们知道没人会选择68及以上的数,所以可以忽略它们

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It is so nice, we are watching soccer, I dont even know his name but I can just say, Yo,what is the score my man?

VOA: standard.2010.06.19

We can just say religion excess, why?

我们可以就说这是宗教的膨胀，为什么呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"If it is just the first step, we can give Medvedev the benefit of the doubt, though this step is probably rather a clumsy one.

VOA: standard.2009.10.15

He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."

他会说：“哦，不，我们可以解读，但是作者的功能只是解读过程的一个部分“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"So,we have the troops that we can send. We just have to do it smart, and we just can't send troops and troops and troops and troops.

VOA: standard.2009.11.16

Oh,well,we're in Laodicea. Let's say 'To the Laodiceans,' and we can act like Paul sent it just to us."

比如在老底嘉的人填上“致老底嘉教会“,它就成了保罗寄给老底嘉都会的信“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"But I don't accept the fact that, just because it takes insurgencies , that we're not at a point where it can't be turned, because I think it can.

VOA: standard.2010.07.22

And in many ways, we can understand human intellectual history just based on this idea: ? should we accept human nature?

在很多方面，我们能理解人类智力发展历史,仅仅基于这个观点：,应不应该接受人类本性？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

However,I do not think that you can expect any great new thunderbolts of just and fair elections because we still have the same machinery in place that has not been fixed at all."

VOA: standard.2009.10.28

But remember, the libertarian theory says we can't just add up an aggregate preferences and satisfactions that way.

但是记住，自由主义理论说,我们不能那样,简单加总偏好和满足。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"We are preparing stores such as rations and water so we can keep ourselves sustained and then it will just be patrolling out from the area to see if we can mix with the locals and find the insurgents."

VOA: standard.2010.08.04

We can't just smash things and start all over, we have to design a system of risk management.

而不是简单地打破一切再重新来过，我们应当设计一个好的风险管理体系。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well,isn't that just the way science is? Just as we're getting some of the most exciting results, just as we're getting new concepts to test, we're reaching a point in the global environment where the economy just can't support everything.

VOA: standard.2010.07.15

For a first pass, let's just say for condensed systems we can go with it.

对于第一步，在凝聚体系中我们可以这样认为二者是相同的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For a minute just assume that we can do this and I'm going to show you how to do it on the next slide.

我们暂时先假设基因已经插入到了质粒里,我会在下一张幻灯片告诉你如何做到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选