Today,we take a virtual walk down a famous street found in almost every land on the planet.

VOA: special.2009.11.27

We almost fell asleep on that tonic chord.

我们现在对主音和弦都有点审美疲劳了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

we have almost everything. We have also economics, poli-sci, we have humanities.

我们各种专业都有，经济学、政治学、人类学。

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人

"I think we may be looking at one of those almost generational changes in the role of the federal government in US society."

VOA: special.2011.07.15

And now we're almost done, except what we H really want is delta H and not delta U, right.

我们差不多已经完成了,除了我们实际上想要的是Δ

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Today we continue the history of the American space program with the flight of Apollo Thirteen, the flight that almost did not return home.

VOA: special.2009.07.22

Because this is a theological conjecture, I think we're shocked by what is almost the heretical daring of what this brother has just said.

因为这是一个神学猜想,我想我们是被刚才大哥说的异常大胆的话震惊了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Today we tell about headaches, the pain that strikes almost everyone at some time.

VOA: special.2010.03.30

See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

瞧，即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As we reach the top, almost everyone says similar things.

VOA: special.2010.09.08

I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.

我会告诉他们今晚回家，爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候，我们差不多就到日本了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"Internet protocol-based networks, they're almost behind everything we do.

VOA: special.2011.01.24

It wasn't until the 20th century, so almost 200 years later, that we learned how to do this.

在詹纳研制出天花疫苗二百多年后,直到二十世纪,我们才知道如何做到这一点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"We estimate that almost half of the Somali population, 3.7 million people, are affected by this crisis and a full 2.8 million people live in the south, the most seriously affected area.

VOA: special.2011.07.23

Now we're going to make an assumption today and for the next ten weeks or so; so for almost all the class.

现在我们不妨作一个假设,这个假设在接下来的十多周都要用到,差不多是整个课程都要用到

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And in the past several years we've begun to see almost an equal interest by families in sending students here for undergraduate education, and I think that's going to continue because America is really a unique country.

VOA: special.2010.11.18

We live in a world in which almost 50% of the population is under 35.

我们生活在这样一个世界,几乎50%的人口的年龄不到35岁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We will use the tremendous capabilities of this ion propulsion system to climb out of orbit around Vesta, travel for almost another three years through the asteroid belt to dwarf planet Ceres and then go into orbit around Ceres and undertake the same kind of measurements there that we'll be doing at Vesta.

VOA: special.2011.07.27

And, likewise, we get over to here and finally, look, here is 5d and 5f almost at the same level.

照这样，我们分析到最后，看，5d和5f层几乎是在同一层。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Czech I am almost out. I am almost out of Sweden and most of that stuff we can't reorder."

VOA: standard.2010.02.17

I almost said 'next week' but we rarely plan that close to the event.

我这里说“下星期”,但其实很少在那么短的时间内才计划。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We urgently need to treat the wounds of war that has alienated the communities in the island for almost three decades."

VOA: standard.2009.05.19

We have the pulse being slowed down and almost like a law of physics or something, now comes a reaction- now John Kander makes the music accelerate so let's watch a wonderful example of accelerando here.

这里我们听到节奏慢了下来,但是,与物理类似,反作用出现了,现在约翰·肯德尔加快了音乐的节奏,让我们看到了一个渐速音的好例子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Not exactly. When we taste human blood, a sort of frenzy begins, and it's almost impossible to stop.

VOA: standard.other

We're almost finished. This is just a little problem.

我们都快完成了。这只是一个小问题。

I agree实战 - SpeakingMax英语口语达人

(Speaking in Russian) He says,anyway we are moving forward very quickly,we have already agreed almost on all issues."

VOA: standard.2009.12.25

We lost. Loss always, I think, almost always, especially in modern history, has led to longer, deeper, troubled memories.

我们输了,失败一直是,在我看来,几乎一直是,特别是在近代历史上,造成南方人长久深刻而苦痛的记忆的根源

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"We have an economy that was growing at almost six percent in the fourth quarter of last year the most rapid rate in six years.

VOA: standard.2010.02.07

It's at the level almost down to the lowest that we got in the 1990-91 recession.

它正处在这个水平上,几乎是1990-91经济衰退时最低的水平。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, top-down processing affects how we hear things, usually, almost always, for the better.

所以,自上而下加工几乎总是,会往好的方向影响我们的理解

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选