They are making their way up a system built years ago to link the Mississippi to Lake Michigan.

VOA: special.2009.12.15

This is a myth that has and will continue to haunt Milton all the way up through Paradise Lost.

这个神话曾一度而且会一直萦绕着弥尔顿,并贯穿了《失乐园》全诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's a long avenue that runs from Greenwich Village all the way up into Harlem, almost into Harlem.

它是条很长的大道，从格林威治村一直延伸到哈莱姆，几乎到哈莱姆里面了。

第五大道的另一面 - SpeakingMax英语口语达人

They place their hands and feet in the cracks and then work their way up.

VOA: special.2009.01.07

Yeah, way up, oh God I'm going to have a hell of time throwing up there, way up at the back.

对，优秀的，噢天那我得有,好多时间用，在那儿了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

An old ivy vine, going bad at the roots, climbed half way up the wall.

VOA: special.2009.08.01

We'll talk specifically about how many calories people are consuming in liquid form which has gone way, way up.

我们将具体谈论人们从饮料中,摄取的卡路里量,这个数字直线上升

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well,at least you worked your way up." ALLEN: "No,we played the Palace first."

VOA: special.2009.03.09

So if we're talking about the third period, that starts with sodium and it goes all the way up to argon.

所以如果我们谈论第3个周期，它从钠开始,一直到氩。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And,for Sarah Bowman, she has just started her way up the rocks.

VOA: special.2009.12.09

it was...of all the worries in my mind that would not be way up there.

这个问题是我非常关心的,问题之一。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Way up north, Alaska is called the Last Frontier for understandable reasons.

VOA: special.2009.08.02

They were the sets 1, 2, 3, all the way up to 100.

这个集合由1 2 3 一直到100组成

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

However,the only way up is to climb almost two hundred steps.

VOA: special.2009.06.01

I think what we do in America whatever people might say about we're on a way up or we're on a way down, we still have vast power in team influence on what's going in this world Absolutely. -with the kind of financial and leadership role.

我认为我们在美国所做的,无论人们如何评价,我们在前进或在倒退，我们仍然拥有巨大的力量,对于世界的发展有着极大的影响,绝对是，-因为我们拥有巨大的金融实力,以及领导作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Outside a former Bank of Montreal building in downtown Vancouver, two long lines snake their way up Granville Street.

VOA: standard.2010.02.16

If you look at the ten best-performing Internet funds from 1997 to 2002, the time-weighted return is 1.5% per year positive, so the funds went way up and then they went way down.

这十个表现最好的网络投资基金,从1997年到2002年,时间加权回报率是每年1.5%,基金一路涨涨跌跌

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"He's evil,he's evil! He's way up there with all the evil people in the world,".

VOA: standard.2009.03.12

Well, they're way up high.

这个,非常的高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Some are just sweeping and cleaning,carrying things. Other people,as you can see, are way up high up on the scaffolds putting wings on the eagles.

VOA: standard.2009.12.30

So I'm hoping that maybe they'll finish it, like, they'll continue it all the way up

所以我希望他们能够把它修完，把它延长到头。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人

You know,he kind of followed in my footsteps but has passed me way up.

VOA: standard.2010.02.28

You can go all the way up to the origins of World War I to see.

这可以追溯到一战的起源

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Sea captains on the way up the Delaware River to Philadelphia would stop at Cape May to pick up pilots who knew the bay's treacherous shoals and currents.

VOA: standard.2010.03.15

So, conceptually if you've ever wondered why you get access in all of your functions to global variables that's because they're not down here, they're at the very top of RAM and any function can access that RAM way up there, but for now the interesting player in the story is this thing called the heap.

所以，如果你想知道为什么全局变量能在,所有的函数中使用,那是因为它们不在这下面，而是在内存的顶端,那样任意函数都可以在内存中使用它们，现在，这里面一个有用的角色是,叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As humans begin to disappear, the vampires must come up with a way to guarantee their future food supply.

VOA: special.2010.01.20

If you go inside, there's spiral staircase that goes all the way up.

如果你进去，会有一个旋转阶梯通向顶端。

万丽酒店的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

RIM says its system is set up in a way that no one, including RIM, can access user information.

VOA: special.2010.08.06

That's the question I want us to consider again for next week as we finish the Apology ?! and move our way up to the Crito. Okay?

这是我希望大家在下周,结束《苏格拉底自辩篇》之前思考的问题,然后我们将进入《克里托篇》，好吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Greek language, culture, and religions, different religions and the syncretism, - Greek education, the polis structure-- all of these things remained in the East throughout the Roman rule of the East, all the way up until the time you had a Christian emperor with Constantine, and later.

希腊语，文化，宗教，不同宗教，融合，希腊教育，希腊城市结构-,这些在罗马统治东方时,都保留了下来，直到出现了,信仰基督教的帝王君士坦丁一世及其他。

耶鲁公开课 - 新约课程节选