• So,the same song could be played in a different way each time it was performed.

    VOA: special.2009.05.03

  • That's the way in which the dream condenses, but at the same time the dream is doing something very, very different, and it's called displacement.

    这就是梦“凝缩“的过程,不过梦同时还在做另一种完全不同的工作,那就是“移置“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • because that way a lot of different groups can use the same space.

    因为这样一来很多不同的团队可以用同一个空间。

    学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

  • Other studies, some of them-- Well, here's another study by Rene Baillargeon looking at the same thing in a different way.

    还有些其他的研究,这是勒奈·巴亚热昂所进行的另一项研究,通过不同的方式去观察同一个物体

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's put in a different way by Iser, but it is in a large degree the same idea.

    伊瑟尔用了不同的方法来讲述,但很大程度上说的也是同一概念。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That is to say I can now reroute that sodium plus chlorine reaction and go a different way, but I still end up with the same change in energy.

    也就是说,我可以重新定义一种,钠与氯的反应途径,从另一种途径来实现反应,但是能量的变化过程相同。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • They might have different ligands which stimulate them, but once they're stimulated they work the same way.

    尽管激活它们的配体有所不同,但一旦被激活的话,接下来的机制就一样了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The trouble though is that you tell the very same story two different times and I find myself sometimes being pulled this way, sometimes being pulled that way.

    问题在于你把同一个故事用不同方法讲了两次,误导我们有时偏爱肉体理论,有时偏爱人格理论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The nervous system does the same thing in a different way.

    神经系统也传递信号,但原理有所不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What was known at that time was that there was a disease in people, and there was a different disease in cows, and they looked the same some way.

    当时人们所知道的就是,人得了一种病,奶牛得了另一种病,这两种病在某些方面很像

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In the same way cells get activated but these are different cells, these are T helper cells that get activated by MHC2.

    以相同方法另一些不同的细胞也被激活,它们是被MHC2激活的T附助细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定