No one gets off the hook on this one -- from governments to schools, corporations to nonprofits, all the way down to families sitting around their dinner table."

VOA: special.2010.06.07

Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.

然后，纵身一跳，他两脚先伸出去，在空中乱踢乱舞，于是飕的一声，降落到地面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Like last night, we walked all the way down to, from a hundred and twelfth down to fortieth,

就像昨晚，我们一直走，从第112号走到了第40号。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

Most visitors walk along paths part way down into the canyon.

VOA: special.2009.10.07

Yeah. So the answer, in case you didn't hear it, was, again, if I'm a gambling person, I could start like a way down here.

答案是，如果我是一个赌徒，我可以再这边开始对不对？,如果我在赌博，我会说，嘿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We're meeting with people from IOC members all the way down to volunteers, including USOC,VANOC, sponsors from the top level to the national level,to suppliers."

VOA: standard.2010.02.26

We had a similar, even higher price-to-earnings ratio of about forty-six at the peak in 2000 and it corrected way down.

000年时我们的市盈率甚至更高,达到了46,后来经过修正降低了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"But the problem on the relief well is not simply drilling all the way down, it is also connecting it up, and that is a delicate operation that could take some time."

VOA: standard.2010.07.16

It's going to go all the way down to 1: all the way down to 1.

这个过程会一直持续下去一直到1,直到只剩下1了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"And when people have fears, they are not going to buy and so there's going to be a significant pullback of consumer confidence, pullback of consumer trust in their products, which is going to reach all the way down into their sales,"

VOA: standard.2010.01.28

Then, you come to rest and the opposite happens on the way down.

随后静止,下降过程就是与上升过程相反的情况

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Kallawaya is passed down within families from father to son as a way of protecting the special knowledge of healers.

VOA: special.2009.12.02

Then on the other hand, at the other extreme, you have scholars who see the patriarchal stories as entirely fabricated retrojections of a much later age. And they vary significantly as to when they think these stories were written: anywhere from the period of the monarchy all the way down to the fourth century, some of them.

另一方面又是另一个极端，有学者认为族长故事完全是后世编造的,这样一来，对这些故事是什么时候写的,也有巨大的分歧：,其中一些人认为是在从君主制时期,到公元4世纪之间的某段时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Louis the Fourteenth's ballet teacher Pierre Beauchamps created a way to write down the dance steps for ballet.

VOA: special.2011.01.26

Remember, because that 1 s orbital is all the way down in terms of if we're thinking about an energy diagram, we're all the way down here, so we have a huge amount of energy we have to put into the system in order to eject an electron.

还记得吧，因为1，s，轨道在能量示意图里,是在最底部的，我们要一直到最下面，所以我们要向这个系统注入非常大的能量,才能打出一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She held back her skirts and turned her feet one way and her head another way as she looked down at the shiny, pointed boots.

VOA: special.2009.09.05

This is what he says about them about three quarters of the way down the page: During my lunch hour, which I spent on a bench in a nearby park, the waitresses would come and sit beside me talking at random, laughing, joking, smoking cigarettes.

理查在文中,是这样说的：,“我坐在附近公园的长椅上吃午餐，那些女服务生,会坐过来和我谈笑风生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He hardly slowed down for stop signs in the towns along the way.

VOA: special.2010.01.30

I think what we do in America whatever people might say about we're on a way up or we're on a way down, we still have vast power in team influence on what's going in this world Absolutely. -with the kind of financial and leadership role.

我认为我们在美国所做的,无论人们如何评价,我们在前进或在倒退，我们仍然拥有巨大的力量,对于世界的发展有着极大的影响,绝对是，-因为我们拥有巨大的金融实力,以及领导作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"What do they fear? Someone bombing the plane or trying to down the plane in some other way?

VOA: standard.2009.03.23

and you can take the boat all the way down the river to the other museum.

然后乘船沿着河流一路下行到另外一个博物馆。

去泰特现代美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

"That's the way they do it down in Nashville. At first,I kind of balked at it.

VOA: standard.2010.08.04

Head all the way down in Embarcadero, you hit Ghirardelli Square,

穿过英巴卡迪诺海湾大道，可以去吉尔德利广场，

旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

Researchers say the speech impediment appears to stem from a defectin the gene that regulates the way brain cells break down and recycle waste products.

VOA: standard.2010.02.11

Cs But the lowest one is way down here, cesium.

最低的是。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That is the way that fault operates as well." In other cases, the plates may move up and down, rather than from side to side.

VOA: standard.2010.01.13

Take a deep breath in all the way down to your belly.

向腹部深深吸气。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The same means of communication that were used to speak out are being used by the government as a way of shutting down the opposition.

VOA: standard.2010.06.15

We don't believe it all the way down.

我们根本就不相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because it says, your program will still give you a value, but it may not be what you intended, and you can't always tell, and that may propagate it's way down through a whole bunch of other computations before it causes some catastrophic failure.

因为这意味着，你的程序依然会返回一个值，但是这个值可能不是你想要的，你可能还分辨不出来，而且这种情况会传播,结果会沿着正果计算过程传播下去,直到产生一个灾难性的错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选