"Emma!" he cried. The children stood back watching their mother kissing this strange man.

VOA: special.2009.12.12

There is a wonderful novel that I would recommend to everyone that is watching this show.

我想向大家推荐一本精彩的小说,我想向大家推荐一本精彩的小说。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I was watching this video on the internet that my friend sent me.

我在网上看朋友发送给我的视频。

I should have 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Looking at this painting is like watching an action-filled movie about the animal kingdom.

VOA: special.2010.12.15

Look forward to working with you on this and appreciate the time you spend watching this video.

期待和你们完成该任务,感谢你们花时间,看这段视频。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This includes attending the event and watching it on television at home.

VOA: special.2010.01.29

And then you'd expect a third person watching this to say, "Who cares? It's just--They're just doing this because of the coin they flipped."

你可能以为看这个问答的第三方会想，”这有什么关系，谁问谁答,只不过取决于那个硬币而已“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I was in New York this year watching the Thanksgiving parade and here it was: Shrek,a big balloon just crossing in front of my window and behind him was Mickey Mouse.

VOA: standard.2010.05.27

So, I actually paused for a moment to take some photographs after this particular experience because after walking this woman who happened to be, I mean she was at least 70 plus years old I would say, no offense if she's watching this on the Internet now and I got that wrong, but at least 70 years old.

所以，通过这个特殊的经历后,我停下来一会儿，拍了一些照片，因为这种事发生在,这位老太太身上,我的意思是她至少有70多岁了，我想说，如果她在网上看看这个，就不会犯错了,但是我错了，她至少70多岁了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The celebration of his return was extremely disturbing, and we have made it quite clear to the Libyan government both publicly and privately that we're going to be watching very closely how they receive this man,"

VOA: standard.2009.08.24

Here's the people sort of standing around watching this execution.

这一幅画的是围观处决的人们

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Although I enjoyed watching The Simpsons more in this particular moment, in justice, if I were to spend the rest of my life considering the three different video clips shown, I would not want to spend that remainder of my life considering the latter two clips.

虽然此刻我更喜欢看《辛普森一家》,但公平地讲，要是让我用后半生来思索,这三个不同的视频片段的话，我不会愿意用尽我的余生,来思考后两个片段。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

like the "Harry Potter", all the, this kind of easy-watching movies.

就像《哈利波特》，所有这类容易看懂的电影。

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人

So the lessons to be learned, after years of watching this, is that the norm is change.

因此在观察许多年后，我发现了经验，改变是一种常态。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

In this book, what I wanna just hit home here, especially for those if you are watching this, is that spiritual life and religious expression is not something that you do once and then you're done.

这本书，我想重申它的精彩之处，观众们，在于告诉你们，精神生活和宗教表达,并不是一次就,可以完成的事儿。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But before I do that, I would also like to welcome-- I know that some of you are watching this from home, to the extension school students, it's wonderful to have you here.

但在这之前，我也想对-,我知道你们中的有些人正在家里看这堂课，对进修学校的同学们表示欢迎，很高兴你们能听我的课。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's me who's watching out for this one, not the court, okay?

这是我自己有意找出来的，不是法庭，知道吧？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But in fact, when the person watching this has to assess their intelligence they give the quiz asker a higher intelligence rating than the other person.

但事实上，看这个问答的人,要评估他们的智力，他们认为,提问者的智力比被问者的要高。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I got interested in this--well, I got interested in this as a developmental psychologist watching my own children laugh and trying to figure out what it is that made them laugh.

我对笑感兴趣…,身为一个长成心理学家,当我看到我孩子笑时，我就对这个议题感兴趣了,我想弄明白是什么令他们笑的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is--what elicited the laughter for Zachary was watching the classic film Winnie the Pooh and the Blustery Day where Rabbit climbed on a high bunch of shelves and it all came crashing down on him.

让Zachary笑的是,他在看的一部经典电影,《小熊维尼和大风吹》,兔子爬到一个很高的架子上,架子塌下来，砸到它身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选