But to really experience this ocean world, you can enter a tunnel and watch the fish swimming above you.

VOA: special.2009.09.18

Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱,也无原因，别问什么，拥抱她,看着你的境遇变迁，放开。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So you say to your friend, "Okay, I'll watch. I'll watch your kids. I'll watch them."

所以你跟你朋友说，“好吧，我会去的，我会照看你的孩子的。”或者“我会照看他们的。”

How many课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you have seen a 3-D movie, you already know that you need special eyeglasses to watch.

VOA: special.2010.01.26

But if you need a slave representing your business, and you live in Rome and you need somebody in Ostia, the port city of Rome, to be able to be there and watch your imports and your exports of your business, you need someone who can sign contracts, who can lend money, who can borrow money, who can do things like that.

如果你需要一名奴隶代理你的生意，如果你住在罗马，需要有人，在罗马奥斯蒂亚港口,照看你的进出口生意，就得要能签合同，可以放债贷款，及其他类似事务的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

As you watch a video on this Web site, a list of other videos appears nearby.

VOA: special.2009.08.28

It's actually great but you have to watch your pennies.

这里真的太棒了。但你得当心你的钱。

联合广场呢 - SpeakingMax英语口语达人

These easy-to-hold devices let you read and watch media or search the Internet and order products.

VOA: special.2010.01.26

Now this can actually take a while to watch but you'll see that the numbers are moving into position.

现在大家可以观察一会儿，你会发现,数字都被移动到了合适的位置。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Tablets are easy-to-hold screens that let you read and watch media or search the Web.

VOA: special.2010.01.08

You denature them, you can watch them denature because the egg white turns from clear to white and it doesn't go back.

它们变性了,这种变性是可以观察到的,蛋清由透明变为白色,再也变不回去

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"As you watch the film you get in your ear a description of 'He is now hitting somebody with a stick,' or whatever the case may be.

VOA: special.2010.03.01

Join the conversation, take a pop quiz, watch lectures you've missed and learn a lot more.

参与到我们的讨论中来，做一个小测试，查看遗漏的讲义，并学更多知识。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I'm a civil service employee." "What time do you got on your watch?"

VOA: special.2009.06.12

So you watch the dog die over days or weeks.

然后看着狗在几天甚至几周里慢慢死去。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The elephants look up and watch as your boat turns away and you head back to camp at the end of another day on safari in Africa.

VOA: special.2009.08.19

So can you all watch me like a hawk a second?

你们仔细看着我写的板书对不对啊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You can buy a hat. Or just watch the beautiful sunset.

VOA: special.2010.03.22

Tell me, did you watch the film of Jean Cocteau ?

你看过让·谷克多的部片子吗？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

"All right.I tell you. Monday we watch Firefly's house.

VOA: special.2009.07.19

If you just watch me, you're going to learn nothing.

光看我做,你们什么都学不到

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can watch trained birds.

VOA: special.2010.03.22

That's something you want to watch for.

这就是你必须留心的地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"It's probably the only place today where you can get that huge amount of people watching, wanting to watch the ads.

VOA: standard.2010.01.27

But if you wanted to know it You could, you would look at development and you'd watch the embryological development of a zebra and that's how you would learn the answer to your question.

但如果你想要知道答案,你就应当去观察斑马的发育过程,观察斑马的胚胎发育,这就是寻找该问题答案的方法

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"This movie,when you watch it at least when I do you expect it to be gratuitous and it is not.

VOA: standard.2010.06.20

Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die, ? but that wouldn't happen otherwise?

艺术有没有重要到,让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We used to watch them. You know when you rewind a song just to see the video and the moves, the dance.

VOA: standard.2009.07.01

Suppose you are interested in investing in debt of companies, then you as an investor are subject to the problem that you might end up with the worst stuff if you don't watch out.

假设你有兴趣投资于公司债权,那么作为投资人你会面临这样一个问题,如果不谨慎,投资有可能会血本无归

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.

这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选