As long as I paid my medical school fees every year, my family would never know I wasn't attending any classes.

VOA: special.2009.07.18

But for Milton's contemporaries in the seventeenth century, Milton's power really wasn't at all aesthetic or even religious in nature.

但在17世纪弥尔顿同时代的人看来，弥尔顿的力量却是毫无美感的，甚至本质上不是宗教上的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I was like, "it's a castle from 1400." I was like, "America wasn't even built by 1400."

我想说“建于1400年的城堡。那时都还没有美国呢。”

英国与美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

She wasn't eating. She had terrible stomach pains. She started clenching her jaw and grinding her teeth at night.

VOA: special.2010.04.22

In the second century you can't really use the term "orthodox Christianity" versus "heretical Christianity," because there wasn't--orthodoxy hadn't been established,yet.

在主后第二世纪你不能用,和“基督教异教“相对的“东正教“,因为当时正教还没建立。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And it went something like this. It wasn't him Charlie, it was you.You remember that night at the Garden.

VOA: special.2009.11.30

What interested them was that they spoke to a fisherman but it wasn't a fisherman. It was a woman.

他们在那儿跟一个渔民交谈,大家都以为那渔民是个男人。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But he no come out. He wasn't home. Tuesday we go to the ball game, but he fool us.

VOA: special.2009.07.19

We already know that Edward King -of course he wasn't killed by the prelates of the Church of England!

我们都知道爱德华金,当然他并不是被英国教会的牧师所杀！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"It wasn't that important. But when I married, it was always a dozen red roses from my husband.

VOA: special.2010.02.08

I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.

额，我没有去成毕业典礼仪式,但我参加了宗教系毕业生典礼,但我参加了宗教系毕业生典礼，-恩。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"So when they return back home, they've got an occupational health issue that wasn't addressed in the country where they were working.

VOA: special.2011.07.06

Right. I just think when he went abroad, he wasn't respected that he lost self-esteem. And so I think that's why.

对，我想当他在国外的时候，他没有得到十分的尊重因而丧失了自尊,我觉得这也是为什么。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But others say music like Lead Belly's would never have become widely known if it wasn't for the work of John Lomax.

VOA: special.2010.01.18

It wasn't that bad really, it was kind of interesting, I learnt a lot," to justify what they did.

其实这份工作没那么无聊，挺有趣的，我学到了很多“他们会这样为不合理的行为找理由。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I always thought submarines were amazing and it wasn't really something that was open to women when I came to the Naval Academy.

VOA: special.2010.05.21

It wasn't the fact that they were running that time and they say "Oops! We are over the speed limit!

不是因为跑到那个时间,就说“不好，超过速度极限了！

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I know the man went away. He got somethin' to do travelin' so he wasn't home much.

VOA: special.2010.05.15

I was thinking about sex all the time and when I wasn't thinking about that, I was making money.

我成天想着性,当没在想时，我便在赚钱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I wouldn't have aspired to that. I mean,I had no degree. I wasn't qualified,I thought.

VOA: special.2009.11.18

And even though he could figure out that this wasn't possible, he still used this as a starting point, and what he did know was that these energy levels that were within hydrogen atom were quantized.

这是不可能的了,但他还是以此为出发点，他知道，氢原子的这些能级,是量子化的,而且他也知道，我们上节课所看到现象。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But he also said one of the activities suggested for students "wasn't worded quite correctly."

VOA: special.2009.09.10

You always want to check your signs at the and because it's so easy to get the sign wrong, and I was hoping that it was right here because I wasn't sure, but it turned out to be right.

我们完成计算时，一定要记得检查符号,因为很容易弄错符号，刚才我就不太确定,是否弄错了符号，检查发现没有问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He wasn't sure if this wonderful smell came from the flowers or from her breath.

VOA: special.2009.05.30

But it really wasn't until, I would say, the arrival of Java that object-oriented C++ programming caught the popular attention.

但是知道Java的诞生，才吸引了大众的关注,而后Java和。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."

VOA: special.2009.01.12

Think of anything else with the density goes down when it freezes, and think about where we would be if that wasn't the case.

想想有没有其他的物质,在降温时密度会变大，再想想如果不是这种情况,我们将会怎么样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"We realized pretty early on that it wasn't going to just be a marketing function, that there also needed to be a legal function involved with it.

VOA: special.2011.07.22

I suppose what I'm really saying is that the word "hermeneutics" wasn't available, and the idea that there ought to be a sort of a systematic study of how we interpret things wasn't really current.

我想说的是“诠释学“这个词,不是一开始就有的，而应该系统地学习,如何解释事物,这种思想也当时也是没有的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When I thought about what I wanted in survival, it wasn't enough that there be somebody in the distant future that be me.

当我思考生存的意义时，仅仅是未来某一时刻,有一个我是不足够的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选