• Upshur was standing near one of the cannons during the firing.

    VOA: special.2009.02.05

  • So, literally earlier today when I was on my way to campus I emerged from the Harvard Subway Station and I was about to exit the station up the stairs when I noticed this older woman who was standing by one of these things.

    今天早些时候,在我从哈佛地铁站,到学校的路上,我即将走出地铁站,上楼梯时,我注意到一个老太太站在,这样的东西旁边。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • and I was standing at the end of the hall , looking at my mom,

    站在走廊的尽头,看着妈妈,

    FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

  • My hair was standing up in all the wrong places.

    VOA: special.2009.05.03

  • It's as though I've walked across the stage like this realized, damn, it was the guy over here or rather I found the smallest element here who beat out number 2 over here so I can now put number 1 into place and recall that it didn't matte if I punted whoever was standing here 'cause they were given to me randomly anyway.

    这就像是我这样走过讲台,然后才发现要找的人在那儿,或者说发现了最小的元素,那么就可以将1号放在正确的位置,而在这儿的是谁并不重要,因为他们本身就是,随机的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Sola was standing nearby.

    VOA: special.2010.07.31

  • Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.

    假设我站在桥上,胖子就在我旁边,我不用去推他,假设他踩在一扇活板门上方,而活板门可以通过转动方向盘来开启。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • She was the only woman standing nearby as Martin Luther King gave his "I Have a Dream" speech in Washington.

    VOA: special.2010.04.24

  • I was standing at the World Economic Forum at one of our lunch things and a young woman approached from Swiss Re, which is the Swiss Reinsurance Company, and she said she wanted my ideas on how to sell crop insurance in Africa.

    有一次,在世界经济论坛的午餐会上,一位瑞士再保险的年轻女士找到了我,她公司的全称是瑞士再保险公司,她说她想知道我关于,如何在非洲出售农作物保险的意见

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Standing in the way of the Republicans was Andrew Johnson, a Democrat.

    VOA: special.2010.01.28

  • At that fateful moment, Adam and Eve are standing together at the tree, and although only the woman and the serpent speak, Adam was present, and it seems he accepted the fruit that his wife handed him.

    在那非同寻常的时刻,亚当和夏娃一起站在树下,尽管,只有女人和蛇在说话,但是亚当确实在场,而且接受了妻子递过来的果实。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The only house left standing was the one made of bricks.

    VOA: special.2009.10.05

  • Shelly Kagan Here,right now I'm standing in front of you saying I'm Shelly Kagan, the guy who was lecturing to you last week.

    现在我站在你们面前说我是,上周给你们上课的那个人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Voter turnout was 77 percent with many voters standing in line for hours in cool weather to cast their ballots.

    VOA: standard.2009.04.25

  • Another example is at the very opening of the book: The train was racing through treetops that fell away at intervals and showed the sun standing very red on the edge of the farthest woods.

    在书的最开头还有一个例子:,“在树林中,火车疾驰,若隐若现,时不时地露出远方树林,边缘的火红的夕阳,一旁是弯弯曲曲。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I think more than that, you may not remember, there was an absolute, unqualified and spontaneous standing ovation for what Mr.Mandela said.

    VOA: standard.2010.05.17

  • It says there is an equilibrium with only one candidate standing and that candidate would be the median candidate, just like it was in the model we saw on your homework assignment and also in class.

    它是指一个候选人参选时只有一个均衡,且那个候选人是中间的候选人,就像在你们的家庭作业,和课堂上见到的模型一样

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Her public standing was further bolstered in September, when rapper Kanye West upstaged her during an acceptance speech at the MTV Video Music Awards.

    VOA: standard.2010.01.25

  • what was your standing in the, in your graduating class and stuff like that.

    你在毕业班的排名怎么样,这一类的问题。

    收到了录取通知书 - SpeakingMax英语口语达人

  • So that we don't have two Marines essentially standing over his wife while he was off.

    VOA: standard.2010.04.06

  • You found, I don't remember his stagefright Well, I think there was one moment in his scene like he's standing in front of a crowd, it is supposed to be on a ship, I think.

    我不记得他怯场,我想在他镜头中有一次,好想他站在一群人当中,我觉得应该是在一艘船上。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • President Assad noted that dialogue was the best means to end long-standing disputes with Tehran, arguing that any attempt to contain a country ends by strengthening it.

    VOA: standard.2009.03.18

  • and the Yankees Stadium was right where we are standing at pretty much.

    洋基体育场曾经就在我们现在站的地方。

    关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

  • Shiller and Siegel are next to each other in the alphabet, so I was standing in line with him for an x-ray and I got to talking with him and I've known him ever since.

    希勒和西格尔按字母顺序是相邻的,所以我和他站在一起排队照X光,我们开始聊天,从此我就认识他了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What I found when I thought about the Methuselah case was, even though it was me at age 800, the same person as the one who's standing here in front of you now, ?" it didn't really matter. I said, "So what?"

    当我思考Methuselah时,我想到的是,虽然八百岁时的我还是我,和现在站在你们面前的人,是同一个人,那已经无关紧张,我说了“那又怎样“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定