Most of his time, though,was spent playing in unpaid jam sessions.

VOA: special.2009.05.03

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You know, my grandmother spent some time in Germany in Frankfurt. I think it was

我祖母在德国的法兰克福呆过一段时间，那时

喜欢巧克力吗？ - SpeakingMax英语口语达人

More than two hours of that was spent watching TV.

VOA: special.2009.03.10

But what the Greeks spent most of their time doing was fighting each other, one hoplite phalanx against another hoplite phalanx.

但是希腊人在大部分时间里都是方阵对抗,一个步兵方阵和另外一个步兵方阵对垒

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Most of the money was spent of dredging equipment. But Tuman and others who live on the water say these machines rarely work and have not helped with the pollution problem.

VOA: standard.2009.12.16

It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.

这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They argued that more than $12 billion was spent on Pakistan during the previous Bush administration with little to show for it - a point underscored by Senator Robert Menendez, a New Jersey Democrat, in this exchange with Ambassador Holbrooke.

VOA: standard.2009.05.12

The friends immediately bought Lotus shares and then -that was June 2--by June 5, twenty-five people had bought -had spent a half a million dollars to buy on this tip.

他的朋友们立刻购买了莲花公司的股票,那天是6月2号,截至6月5号,一共有25个人,因为小道消息购买了股票,资金达到50万

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He had more money than he needed and it was burning a hole in his pocket so he spent it quickly.

VOA: special.2009.10.04

Aristotle famously was a tutor of Alexander the Great. Machiavelli spent a large part of his career in the foreign service of his native Florence and wrote as an advisor to the Medici.

亚里士多德有指导亚历山大大帝的著名史实；,马奇亚维利职涯中,长期服务于佛罗伦萨,原乡的外交部门,而且是梅迪西家族的顾问；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It also found that the children's ability was not dependent on the amount of time they had spent in child care.

VOA: special.2010.11.30

After a life spent in what our people look upon as comfort, his end was surpassingly glorious.

在度过了我们觉得舒适的一生后,他的结局也很荣耀

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Farrah Fawcett spent much of her career working hard to prove that she was more than just a pretty face.

VOA: special.2009.12.27

Bob mentioned in his introduction that I showed up at Yale in 1985, after having spent six years on Wall Street, and I was totally unencumbered by any portfolio management experience.

鲍勃在介绍中提到,我1985年刚来耶鲁时,已经在华尔街待了六年,完全没有任何,投资组合管理的经验

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Niki de Saint Phalle was born in France, but spent much of her life in the United States.

VOA: special.2010.05.07

Hobbes returned to England the same year of the book's publication, and spent most of the rest of his long life, Leviathan was written well into his 60s.

霍布斯回到了英国,在他书出版的那年，他度过了他剩下的漫长的时光，《利维坦》在他60多岁的时候写成。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Dred Scott demanded his freedom, because of the years he had spent in places where slavery was illegal.

VOA: special.2009.05.21

He spent his entire career at Yale and he wrote-- He was Head of our social sciences department, before we had separate departments of economics and psychology, etc.

他将毕生奉献给了耶鲁,而且他写了...,他是社会科学系的主任,社会科学系是,经济学系与心理学系等系的前身

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mr. Deng had spent 16 years living at a refugee camp in Kenya after his village was destroyed.

VOA: special.2009.01.28

And any way, Hobbes, however, was deeply distressed by the outbreak of war, and he spent a great deal of time reflecting on the causes of war and political disorder.

无论如何，霍布斯对战争的爆发,感到深深地压抑，因此他花了大量的时间反思,战争爆发的原因和政治秩序。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He spent many years in a hospital when Hank was a boy.

VOA: special.2009.11.22

He thought his time was better spent having fun than studying.

VOA: special.2010.05.30

He was always very careful with the money he spent.

VOA: special.2009.10.04

He was very happy. But,Al spent too much money.

VOA: special.2009.10.04

She was arrested and spent four months in prison.

VOA: special.2010.02.28

The Canadian public invested heavily in Own the Podium with $117 million spent, of it was taxpayer dollars.

VOA: standard.2010.02.23

Despite billions being spent on aviation security since 911, security was breached on Christmas Day as the trans-Atlantic flight from Amsterdam approached Detroit.

VOA: standard.2009.12.28

Within weeks,the Communist Party leadership resigned, and dissident writer Vaclav Havel, who had spent years in prison, was named president on December 29,1989.

VOA: standard.2009.11.17

Madni was moved on to the detention center at Guantanamo Bay where he spent six years.

VOA: standard.2009.07.28