In those days, paper was made from strips of the papyrus plant.

VOA: special.2009.01.26

In 1953 there was a documentary made about the deportation of Jews, from Paris, and there was a film made about this.

在1953年有个纪录片,关于遣送犹太人,从巴黎,也有一部电影是关于这事的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It was really the government that made the switch from five-year mortgages to the long-term mortgages.

这实际上是政府主导的改革,从五年抵押贷款变成更长期限的抵押贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In those days,paper was made from strips of the papyrus plant.

VOA: special.2009.07.06

He found it and it was the excavation of the site of Mycenae which was soon followed by the excavation of other sites from the same period that made it possible for people to talk about this culture, even before they could read the script.

他找到了迈锡尼城,并且这次的挖掘之后,又引发了一轮对于,同时期其他遗迹的挖掘活动,而这也让人们在破解他们的文字之前,有了探索此文明的可能性

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The launch was made from the space center at Cape Canaveral,Florida.

VOA: special.2009.06.10

And if that's right, if there can be parts that I have now that weren't one of the parts from which I was made, there's no particular reason to think it's going to be one of the parts that's going to continue to exist after I die.

如果这是事实,如果说现在构成我的一些零部件,并不是在我存在之前就存在的,那我们就没理由相信,这些零部件会在我死后,继续存在下去

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The shoe was made from a single piece of cowhide.

VOA: special.2010.08.03

This flower was made from six one-dollar bills.

VOA: standard.2010.03.17

"His arrest was made," Lincoln said, "because he was trying with some successto prevent men from entering the army.

VOA: special.2009.10.29

The nearest port was more than one thousand kilometers away from where the gold discovery had been made.

VOA: special.2009.02.04

That was from the movie "The State of the Planet's Oceans" made by Hal and Marilyn Weiner.

VOA: special.2009.03.25

From this find and others made in the area, the researchers believe that music was important in the Aurignacian culture of southwestern Germany.

VOA: special.2009.08.18

It was made with material saved from aid centers built after the flood in Johnstown.

VOA: special.2009.07.26

The IAAF says Semenya was subjected to sex testing three weeks ago, following complaints from a member body, but have refused to say exactly what the complaint was or who made it.

VOA: standard.2009.08.25

Nkunda claimed he was fighting to protect ethnic Congolese Tutsis from the FDLR, another rebel group made up of remnants of the former Rwandan military and militias that carried out the genocide here Many Tutsis, both in Congo and in Rwanda, still see Nkunda as a hero.

VOA: standard.2009.04.18

"It has become increasingly clear that Tony Blair misled parliament on more than one occasion and I think that MPs were invited to make their own judgment on the merits of the case for war and they were entitled to do so on the truth and it looks very much as though that the truth was withheld from parliament and many MPs may well have made a different decision if they had had the full unvarnished truth,".

VOA: standard.2009.12.13