-
It was hard work. The wet clothes were heavy, and the soap had lye in it.
VOA: special.2010.03.28
-
And if you look on that page, about in the middle, this is Enoch describing his foster mother: "'This woman was hard to get along with.
如果你翻到小说中间的那页，这就是阿纳克,对他养母的描述，你总是难以与这个女人相处。
-
Parking was hard to get in the beginning because it's kind of a lousy system.
一开始停车位不好找，因为这个系统很差劲。
-
They did not protest because the work was hard and the pay was low.
VOA: special.2010.05.13
-
So we moved north to the midwest and life was hard.
所以，我们搬家到了中西部,那时生活很苦。
-
It was hard for him to fully understand what he saw in her expression.
VOA: special.2009.09.05
-
I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.
事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故,所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。
-
Work was hard to find in any of the cities in Europe.
VOA: special.2010.05.13
-
Everyone's looking really like this was hard, but it can't be that hard.
看大家的表情好像是非常难的样子,其实没那么难
-
So it was hard to keep animals away from crops.
VOA: special.2010.04.15
-
It was hard to piece all of this stuff together.
这个解释稍微有点难理解
-
Cattle and buffalo wastes. Water was hard to find,too.
VOA: special.2010.04.15
-
The Japanese was hard when I learned the characters,
我学字符的时候觉得日语很难，
-
Farm work was hard, and the pay was low.
VOA: special.2010.05.13
-
The problem with the Blue Sky Laws was that they were each state done separately and it was hard for states to manage what were, basically, national businesses.
蓝天法的问题在于,各州的法律都是分开制定的,由各州政府去处理,然而全国性的问题却无从解决
-
It was hard and difficult land.
VOA: special.2010.05.08
-
We know for sure Greeks and barbarians, and everybody came to Delphi, and when you came to Delphi and you were going to consult the it was hard, there were a lot of people, a long line, so there was a waiting issue.
我们可以肯定希腊人和蛮族人,都去了特尔斐,当人们到了特尔斐时,就会去请示神谕,这事情很难做,因为人非常多,会有很长的队伍,因此等待是个大问题
-
VOA: special.2009.06.04
-
Was the story hard to follow? Was it self-contradictory, and in what ways? Anything? Just don't even be polite, just throw it right out there. Yes?
有没有什么地方不连贯？或者自相矛盾？,有何矛盾？有吗？说出来，现在，在这里，好吗？
-
(Sound) Kellerman has tried to pursue both a singing and acting career, but she says it was hard and her acting career suffered.
VOA: standard.2009.11.03
-
And so he explains to the master: I knew thou was't an hard man which reapest where thou sowedst not and gatherest where thou strawest not.
他对主人解释：,我知道你不是个努力的人,你收获不是你播种的。
-
"And to me that was such an illogical conclusion that it was hard to believe."
VOA: standard.2010.03.26
-
So they were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
而之后却惊奇地发现,跟他们交谈的是个女人,这让孩子们感到很有趣，也就对这些工作越来越感兴趣。
-
"It was hard to be away from home and away from the family."
VOA: standard.2010.01.31
-
For instance in the past, we had that silly little program for computing the average of some quizzes and it was actually a pretty bad implementation because I had essentially hard coded in the number of quizzes.
比如在以前，我们做了一个,计算平均数的程序,这是一个相当挫的实现,因为我硬编码了测试的数字。
-
For months after the disaster, cloth was hard to find.
VOA: standard.2010.04.14
-
How hard did you find it to figure out what food it was to begin with?
你认为选择从哪种食物下手会有多难
-
It was hard for me to believe,"
VOA: standard.2010.02.04
-
And he was really having a hard time being chief financial officer.
做首席财务官对他来说,就变得困难。
-
And the problem, in 1968 it was very hard to build a barricade across the Boulevard St. Michel, which was built by Hausmann at this time.
而在一九六八年,在圣米歇尔大道上,构筑街垒都是很困难的,那条大道就是豪斯曼建造的
应用推荐