-
These areas saw a growing support for a peace party a political party opposed to the war.
VOA: special.2009.10.22
-
Sovereign is to have supreme command over life and death, war and peace, what is to be taught and heard.
君主对人的生死，和平或是战争,均拥有至高无上的权力，其他人等只有服从命令。
-
So, there we go. But somewhat here in war and peace of battle is slowly being relegated to the background.
所以战争与和平问题,就慢慢转移到这个背景上
-
The United States created the Peace Corps during the cold war with the Soviet Union.
VOA: special.2010.09.23
-
Here, war refuses to let the dead lie in peace, with the notion that not even the dead are safe from it, unaffected by it.
在这里战争拒绝让死者安静的躺着,有一种信念认为即使是死者是安全的，不受其影响的。
-
Theodore Roosevelt received the Nobel Peace Prize for negotiating an end to the Russian-Japanese war.
VOA: special.2010.08.26
-
It is a work comparable in scope to other literary masterworks Hamlet, Don Quixote, War and Peace, others you might think of.
本书的文学范畴,能与其它的巨著相提并论,诸如《哈姆雷特》，《唐吉诃德》,《战争与和平》或其它你想得到的大作。
-
The war ended and peace came to the Sioux and the Cheyenne.
VOA: special.2010.04.01
-
The fourth is war, and we got peace movements in American history and anti-war fervor and ferment, of all kinds, for a very long time.
第四点是战争,我们美国历史上的和平运动,酝酿的反战情绪,诸此种种,由来已久了
-
Peace Democrats demanded an immediate end to the Civil War.
VOA: special.2009.12.10
-
In other words there was not enough data on these things, in other words, with other conventional mortgages, you have data covering peace and war, prosperity and depression and so forth and you can follow these data back for decades.
换句话说,关于这些新增贷款没有足够数据，换种说法，和其他传统贷款相比，你有和平和战争时期的数据，有市场繁荣和萧条时的数据等等,你可以追述这些数据。
-
They tell stories of war, peace, industry, and politics.
VOA: special.2009.01.02
-
So control of these international highways brought a great deal of wealth to the area, but the central location was a double-edged sword, because in times of peace it would bring prosperity, but, of course, in times of war the land was perpetually invaded as armies would crisscross the land going off to do battle with the great powers.
对这些国际要道的控制,给这个地区带来了大量的财富，但这处于中心的地理位置也如同一把双刃剑，因为在和平时期它带来繁荣，但，在战乱时期，这块土地常常被侵略,当军队在此刀刃相交,或者经过与强国征战。
-
Sudan's elections were agreed to as part of a 2005 peace deal ending a two-decade-long civil war, during which an estimated two million people died.
VOA: standard.2010.03.23
-
he tells us the purpose of the best regime the purpose of Aristotle's Republic is directed not to war but in fact to peace.
他告诉我们最佳政体的目的,亚里士多德眼中《理想国》的著作目的,并非战争,而是和平。
-
But spokesmanRobert Gibbs says the president also will talk about the reality of being a Nobel peace laureate who is leading a nation at war.
VOA: standard.2009.12.10
-
I remember, for example, during the Vietnam War when Richard Nixon spoke about achieving peace with honor, and this was largely mocked as a kind of ludicrous idea.
我还记得越南战争时,尼克松说,要通过荣誉之战赢得和平,这滑稽的想法在当时可是被嘲笑的对象。
-
The fighting was halted by a 1953 armistice but with no peace treaty, the two Koreas remain technically at war, amid decades of isolation and hostility.
VOA: standard.2009.09.26
-
The citizen of the best regime he says must be able to sustain war if duty requires but only for the sake of peace and leisure.
最佳政体的公民，据他所说,如果有义务上的需要，必需要能承担战争,但目的必需仅限于为了和平与安逸。
-
Lieberman warned that any attempt to heed Palestinian calls for war crimes trials against Israeli officials would seriously harm international efforts to revive Middle East peace talks.
VOA: standard.2009.10.23
-
Hugo Grotius writes the Law of War and Peace.
胡果·格劳秀斯写的《战争与和平法》
-
Security Council resolution." North Korea has indicated that it will not return to the six-party talks until the U.S.signs a peace agreement to officially end the Korean War.
VOA: standard.2009.12.08
-
What is naturally right what is right by nature in peace time will not be the same as what is naturally right or right by nature in times of war.
太平时的自然正当,天生的正当将非常不同于,战时的自然正当与天生的正当,正常情势的正当。
-
which could "possibly prevent war and defend peace." He said Pyongyang would react to "dialogue with dialogue" but warned it would respond to "sanctions by strengthening its nuclear deterrence."
VOA: standard.2009.09.29
-
Conflict and war are primary. Peace is derivative.
冲突和战争是首要的，和平才是衍生物。
-
But Spokesman Robert Gibbs says he will also talk about the reality of being a Nobel peace laureate who is leading a nation at war in Iraq and Afghanistan.
VOA: standard.2009.12.10
-
Peace is for Hobbes a moral good and the virtues are those qualities of behavior that tend to peace and vices are those that lead to war. Consider the disadvantages of war and the benefits of peace.
对霍布斯来说，和平这种道德情操和,美德把人们引向和平,相反，邪恶使人们坠入战争深渊,思考一下战争的弊病和,和平的优势。
-
His aim is to ease decades of tensions between Muslims and the United States tensions heightened by the war in Iraq and lack of progress in the Israeli-Palestinian peace process.
VOA: standard.2009.06.03
-
And it follows from this, Hobbes believes, that the sovereign has the right to decide what opinions, what books, what ideas are conducive to peace and which ones aim simply to stir up war and discontent?
正如前文所说，霍布斯坚信，君主有权决定哪些言论,哪些书籍和哪些主张,是有益于社会和平,哪些是可能挑起冲突和战争的？
-
The one point of view takes the philosophic life, the examined life, to be the one most worth living; the other takes the political life, the life of the citizen engaged in the business of deliberating, legislating, making war and peace as the highest calling for a human being.
一个观点为采纳哲思生活，经反省的人生才值得活;,另一个观点为采纳政治生活，公民的生命并入,商议，立法事务，宣战与追求和平,成为最高的人性召唤。
应用推荐