Now,the United States Department of Agriculture has announced a program to help farmers who want to build hoop houses.

VOA: special.2009.12.22

I want now to carry that forward into something a little bit more focused on the portfolio problem.

现在从这个基础上拓展一下,更侧重于投资组合方面的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I want now to show you some of those letters that I mentioned.

好了，我要讲些,信的内容。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But if you live in the United States and want to see real fireworks, the best time of the year is about now.

VOA: special.2009.07.05

What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.

我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I am not interested in them. I want the moon for Princess Lenore now.Get it."

VOA: special.2009.03.28

Now I want to pause a little bit more, then, in this regard over Derrida's distinction between writing and speech--writing, ecriture.

现在我想再停下来花一点儿时间讲讲,德里达的书写和演讲之间的区别，书写，文字。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We want to do as much as we possibly can between now and July ninth to assure that the Comprehensive Peace Agreement is fully complied with."

VOA: special.2011.06.04

So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?

我希望大家能勇敢的说出来，在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now do you people want to live, or do you want to die?"

VOA: special.2010.03.08

So I think there's a perfectly legitimate question and that's the question we now want to turn to.

所以我认为这是一个完全合理的问题,也是我们准备讨论的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Nancy heard a key turn." "'Now you can spy all you want!'

VOA: special.2009.08.24

As you know, the correct answer is 9.8, but we don't want to use the calculator now so we'll call it -10.

当然大家都知道,事实上应为9.8,但我们目前不想用计算器,所以我们就取-10

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"I was trying," he said, "to put the history of mankind in one sentence." Later he said, "I am still trying to do it, but now I want to put it all on the head of a pin."

VOA: special.2010.01.03

If I want to get out right now the versions of these things, I can ask what's the value of c p 1 x, and it returns it back out.

你可以在那里看到那些,代表笛卡尔坐标点的东西，如果我想要得到现在，这个类的版本的东西的话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And once again, its about the journey. Its about locality. So we want people to pinpoint where they are now and to tell a story related to their own immigrant experience. One woman in Indianapolis,Indiana wrote about feeling very un-American while celebrating the Thanksgiving holiday with her parents.

VOA: special.2010.03.03

Now I want to show you that this comes necessarily from an energetic standpoint.

现在我想展示给你们的是,从能量的观点来看这是很自然的是。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It began with this news: READER: "The Christianized Indians in some parts of Plimouth, have newly appointed a day of Thanksgiving to God for his Mercy in supplying their extreme and pinching Necessities under their late want of Corn, & for His giving them now a prospect of a very Comfortable Harvest.

VOA: special.2009.04.20

What I want to do now is focus on the scientific foundation of this claim.

现在我要做的,是专注于这个主张的科学基础。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's not possible. If you really want to make it up,fine, but it was not possible then, it is not possible now."

VOA: standard.2009.07.31

They made some money and now they want to take it out and spend it.

他们赚了些钱,想取出来花了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now what you want to do is lock down the materials so they can't get to them."

VOA: standard.2010.08.06

Say we've got a human gene that we want to make and let's say it's the human gene for insulin that we want to produce now.

假设我们想合成出一个人类的基因,假设现在我们想合成的,是人类的胰岛素基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

For now, Goldman still heads the firm and says Cola-Cola realizes more people want healthier drinks.

VOA: standard.2010.02.17

Last class I started with Freud and now I want to turn to Skinner.

上一堂课我们从弗洛依德讲起,现在我要开始讲斯金纳了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Now,let me be clear. I am open to every demonstrably good idea, and I want to take very responsible step to accelerate job creation,".

VOA: standard.2009.12.04

Now we want to find out what this guy is here.

现在我们想知道这项是什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We beat it up. We want it hot,we want it now, we want it deep fried, we want it blackened, we want it burnt.

VOA: standard.2010.02.23

Now,but the railroads,if you look at the map of the railroads in France, at any time you want including now, all roads lead--all tracks lead to Paris.

无论何时,如果你观察巴黎的铁路线,就会发现,每条路都通往巴黎

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Now I want to spend the rest of today doing something quite different.

今天剩下的时间,我想讲些不同的东西

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选