• And so, for today, for example, it says Classification Schemes, Mendeleev, Atomic Structure, A Readings Chapter 1, Chapter 2, Appendix A.

    今天,举个例子,讲的是分类法,门捷列夫,原子结构,阅读第12章,和附录。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, here's the syllabus: two big blocks, first block general principles of chemistry, 1 and that's the same whether you take 3.091 or 5.111 or 5.112.

    这就是教学大纲,两大块,一部分是化学的通则,关于这点,我们的课程1,还有,5。111课程以及,5。112课程都是一样的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Otherwise I'm going to check to see is the first and last, there's that - 1 indexing, is the first and last element of the string the same?

    一个还是最后一个,这就是这边-1的索引内容,这个字符串的一个,和最后一个的内容是否相同呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's much more interesting if you can actually build things that are interactive, that are animated, that play music and so forth and not just produce things on day 1 that outputs zeroes and ones like this.

    如果你构建的东西是互动的,像动画,音乐播放等等,而不是编些像一天那样,只是输出0和1的程序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, we need to actually add on this fourth quantum number, 1/2 and it's either going to be plus 1/2 or negative 1/2.

    所以我们需要加上这四个量子数,它等于1/2或者负的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And a sign of the humans' importance is the fact that Humans are said to be created in the image of God, And this occurs in Genesis 1:26, "Let us make man in our image, after our likeness."

    另一个表明人类重要性的事实是,人类是依着上帝的模样创造的,这是《创世纪》第126节中讲到,“让我们依着自己的模样造人,与我们相仿“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So we were able to dominate 1 and 10 in the first round, so we know this won't be played, and we know this won't be played.

    一次推理中1和10是劣势策略,我们知道无人会采用它们,我们就不会去采用它们

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Alright, that's question 1 want to turn to then.

    好了,这是一个问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Student: 1 Corinthians 13.

    学生:哥林多前书13章。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Fortunately, Square is a company 1 that has revenue from day 1 so we can look at constantly building that and we don't have to worry about much investment.

    幸运的是,Square是一家,从一天就有收入的公司1,所以我们可以看到在不断地建设它,而不必担心投资问题。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • V1 This first integral is zero V1 to V1, then I get minus p2 times V2 minus V1 or p2 times V1 minus V2. Again, 0 a positive number.

    先保持体积为,对pdV积分1,然后对p2dV从V1到V2积分,一部分积分为。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But from these two definitions appearing in book III chapter 6 and Book IV chapter 1 we learn a number of important things.

    但从这两个出现在,,III,册,6,章和,IV,册1,章的定义1,我们得知一些重要的事。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So in the first case, I didn't have to do any swaps because 1 was the smallest thing.

    所以在一次遍历中,我没有做,任何的交换因为1就是最小的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In that case point p 1 doesn't correspond to this point, it actually corresponds to the point of radius 2 and angle 1, which is about here.

    基本上也就是说这是一个点1,这是二个点,把它们的值加到一起,然后我就得到了目标点,好,这听起来挺不错的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, our first orbital that an electron 1 s must be coming from is the 1 s.

    所以,我们的一个肯定有电子,被打出的轨道是。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's the value 1 this is sort of week one stuff.

    它是数值1,这是一周讲到的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Line 1 is creating what we'll call a variable.

    一行创建了变量。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So in our first structure, we would find for the nitrogen we have a formal charge 5 minus 4 minus 2, because we're starting with 5 valence electrons, so that is a formal charge of minus 1.

    那么在我们的一个结构中,我们发现氮的形式电荷量是五减去四4,再减去二,因为我们开始有五个价电子,因此它的形式电荷量是负一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And it is not until King David, 200 years later that, in fact, we will read about the capture of Jerusalem. Judges 1 gives a long list of the places from which the Canaanites were not expelled.

    但那事实际上是在大卫王时,200年后,我们将读占领耶路撒冷,《士师记》第1章有长列表,列出了那些迦南人未被驱逐的地方。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So this is to test whether a list is a palindrome.

    我们可以把1放到数组里面作为一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Also, on everything that was on problem-sets 1 through 3.

    另外,关于一次到三次作业上的内容。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Maybe instead of 1, he means 2.

    可能不是一个而是二个解释。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Just swapping them, right? I temporarily hold on to what's in the i'th element so I can move the i plus first one in, and then replace that with the i'th element.

    交换他们,对么?,临时的保存下i个元素,然后把i+1个元素移进来,把i+1的位置替换为i个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So some scholars have speculated that that's the historic reality behind the statement in Exodus 1:18, that a new pharaoh, who knew nothing of Joseph and what he had done for Egypt, began to oppress the Hebrews.

    因此一些学者猜测,那是《出埃及记》第1章18节背后的历史事实,一个新的法老,对约瑟夫和他为埃及所做的事情一无所知,开始压迫希伯来人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In Judges 1:8 and 21, we read that the people of Judah did this and that despite that victory they failed to actually drive out the inhabitants, the Jebusites, who lived there.

    士师记》第1章8和21节,我们知道犹大人这样做,它描述了这一胜利,他们实际上并没有将那些居民驱逐出去,耶布斯人,他们住在那里。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He greets his former rival and enemy with these words 1 This is in Genesis 33:10-11 If you would do me this favor, accept for me this gift, for to see your face is like seeing the face of God, And you have received me favorably.

    他用以下的话来迎接往昔的仇敌,这段话出现在《创世纪》10章10到11节中1,不然,我若在你眼前蒙恩,就求你从我手里收下这礼物,因为我见了你的面,如同见了神的面,并且你接纳了我。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If you go and work that out, log2 log of two and you have two log two, by math you can show that for the line r series m 2*log2 is equal to two natural log of two, which is 1 1.386 which is greater than one.

    如果你把它计算出来,这二者的对数,你会得到2个,通过数学,你会得到r列,m个值,等于,也就是1。386,这大于。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If I look for, say, minus 1, you might go, gee, wait a minute, if I was just doing linear search, I would've known right away that minus one wasn't in this list, because it's sorted and it's smaller than the first elements.

    如果我要查找-1,你可能要怒了,呵呵,等一等,如果我用的是线性查找,我不会知道-1不在这个列表中,但是列表是排好序的,1又比一个元素小。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Sure. So that says one should be the first element in my merge list.

    所以可以确定1应该是合并后的,列表的一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定