• It turns out everything around us moves energy around in one way or the other If you're a biological system, you're burning calories, burning ATP.

    我们周围的一切物质,都以这样那样的方式传递着能量,如果你是一个生物系统,你会燃烧卡路里,燃烧。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • most chemical and biological systems aren't that simple precisely because you have to worry about many particles and their statistics and the way they might order or disorder.

    大多数化学或者生物系统并不是这么简单,因为你必须担心大量的粒子,和他们的统计特性以及它们有序,和无序的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, this is just one example of how these properties can already, even our understanding just talking about single atoms, can already make an impact in these biological systems.

    这只是一个例子,通过它我们可以看到,尽管我们仅仅讲到了单个原子,但我们现在已经可以用它的性质来理解一些生物系统

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's a biological system that you've engineered from taking cells from one organism and cloning them and developing a whole other organism.

    所谓生物系统的工程化,就是从一种生物体内中取出细胞并克隆,将它们培养成为另一个有机整体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • DNA also has this sort of combinatorial system where you have a finite number of, I guess, bases or amino acids that could combine to a possible infinity of strings of DNA strings.

    脱氧核糖核酸也拥有这种组合系统,你的生物基础或氨基酸数量是有限的,但却能组合出,几乎无限的脱氧核糖核酸螺旋结构

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So these organisms like this are abundant in the world around us and our immune system prevents us from getting sick most of the time.

    在我们周围充斥着像这样的生物体,而免疫系统在大多数时候能够抵御疾病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That study is Systems Physiology and that's an important subdivision of Biomedical Engineering.

    这项研究叫做系统生理学,它是生物医学工程的一个重要分支

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's really a complex systems problem, the kind of problems that engineers are very good at dealing with.

    这真是复杂的系统性问题,解决这类问题,恰恰是生物医学工程的拿手好戏

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This will lead us into a discussion of sort of bioengineering of the immune system, in particular, and we're going to talk next week about vaccines.

    我们会借此展开对,免疫系统生物医学工程化的讨论,下周我们将讲到疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We'll talk about artificial organs and we'll talk about systems biology or thinking about how to acquire information for things like gene chips and use that information to understand what's happening in a complex organism like you.

    我们会讨论到人造器官和系统生物学,并探讨如何从基因芯片中得到信息,并利用这些信息了解,人体作为一种复杂有机体的内在变化

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定