Yen Cu is back there, Yen raise your hand higher so everyone can see.

楚叶坐在后面,叶把你的手举高一点,让所有的人都能看到你

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

like Noe Valley or Castro, Pacific Heights, Laurel Hill, they're all like really prestigious neighborhoods.

诺伊谷、卡斯楚区、太平洋岗、劳勒希尔山区都是很有名的社区。

美国的不动产市场 - SpeakingMax英语口语达人

So his was a progression out of a very poor, Southern childhood, from a black family led by a single mother, to the circles in which Gertrude Stein moved in Paris.

从他在南方的贫穷的童年,黑人家庭的来历，单亲妈妈的抚养，到他一步步脱离这样背景,迈向葛楚德，史坦迁往巴黎后的圈子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or Roosevelt, after World War Two, talking about our humility as a nation in the face of the sacrifice of our soldiers, or Lincoln, or Washington, These are people who understood that they were small parts of something much larger.

第二次世界大战之后，罗斯福总统，也讲过一个国家的谦逊,面对战士的牺牲，无论是林肯还是华盛顿，这些人都很请楚,他们都只是很渺小的一部分。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I don't know. I would say my busiest days were probably last year

我也记不清楚了。我想我在耶鲁大学最繁忙的日子在去年。

耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人