We all know about "Liebestod" in "Tristan and Isolde," the moments of death in literature which obviously are sexually charged.
我们都知道李斯特创作的《崔斯坦和伊索德》中“,文学中的死亡瞬间由性管控。
and you know, we're all trying to make the... trying to interact with the audience in a positive way,
而且你知道,我们都试着以一种积极的方式与观众互动,
We already know that Edward King -of course he wasn't killed by the prelates of the Church of England!
我们都知道爱德华金,当然他并不是被英国教会的牧师所杀!
And, we knew that if we know the crystal structure we can get the Madelung constant, not a problem.
我们都知道只要有了晶体结构,就能知道马德隆常数。
we know that h is always terminal, right after the molecule that it's attached to.
我们知道氢原子永远都在末端,放到和它成键的分子的后面。
Whereas we all know that the universe is of a certain kind-- -- we can't even call it Copernican anymore-- poetry has this odd preference for Ptolemaic astronomy.
虽然我们都知道宇宙是怎样的-,现在即使哥白尼的理论也不完全正确了-,但是诗歌偏爱托勒密的宇宙观。
We now know what the scientific basis of that is, it involves activation of our immune system.
我们都知道这样做的科学依据,这牵涉到激活你的免疫系统
In the Greek world we know -- I think I quoted something from hesiod that confirmed it.
我们都知道在古希腊时期,我记得当时我引用了赫西奥德的话
Because you don't know how much more time you've got-- You can make a guess based on statistics, but as we saw, there's wild unpredictability.
因为你不知道你剩下多少时间-,你可以根据数据进行猜测,但是我们都知道,不可预见性太难把握。
But we all know do we not that most contemporary political scientists tend to be liberals. Their values are liberal values.
但我们都知道,不是吗?最当代的,政治科学家倾向于是自由主义者,其价值观是自由主义的价值观。
As long as everybody knows that's what we're doing, what difference does it make, right?
只要每个人都知道我们是这么干的,也就没什么关系了
Because we know most organizational change fails, because we know more individual change fails.
因为我们知道大多数组织上的改变都失败了,因为我们知道更多的个人改变失败了。
because all we konw now it's orange alert, the alert level has gone up or gone down We don't really know what it goes on behind the scene.
我们都知道现在是橙色警报,警戒线时高时低,我们真的不知道,事情背后是如何处理的。
So we want to know what's going to happen in this game.
我们都想知道这个博弈会怎么进行
That's common sense.
这个我们都知道。
We know there is no thing called a massless rope, but most ropes have a mass, but maybe negligible compared to the two blocks you are pulling, so we'll take the idealized limit where the mass of the rope is 0.
我们都知道无质量的绳子是不存在的,是绳子就有质量,但是相比于这两个物体就可以忽略不计了,所以我们有了这个理想的条件,即绳子的质量都是 0
We're trying to understand exactly what changes in your brain when you learn and how those changes persist over time to support memory. And one thing that we know which helps explain why some things are easier to remember than other is that learning is not a unitary process.
我们一直都想查明,学习的时候,大脑到底发生了什么变化,这些变化是如何长时间控制记忆的,我们都知道,学习的过程不是一元化的,这就是为什么有的东西好记,有的东西难记。
We all know what "to die" means in early modern poems.
我们都知道早期现代诗歌中,“去死“这两个字是什么意思。
We have to account for that in some way because we know that they don't have identical average valence electron energies.
我们需要从一些方面来解释一下,因为我们都知道,他们没有相同的,平均价电子能。
You get an image of Milton here twitching his blue mantle, his cape over his shoulder, and dusting his hands and letting us know that that's over.
从中你们可以看到一幅弥尔顿撕扯着丝巾的图象,他的斗篷搭在肩上,拍了拍手,好让我们知道都结束了。
We know that it's non-polar.
我们都知道他是非极性分子。
We all know full well that sometimes people die in the presence of others.
我们都知道,很多人死去时身边有人。
Many of the issues that I raised in talking about defining literature are as relevant for literary criticism as they are for literary theory, and yet we all instinctively know that these are two very different enterprises.
当讨论文学的定义时,我提出的许多问题,对于文学理论和文学评论都同样相关,但我们都知道,它们是两个不同的概念。
As we know,there are people who have brushes with death.
我们都知道,很多人曾和死亡擦肩而过。
We all know that. It has never existed.
我们都知道它从不曾存在。
We know these are stable.
我们知道他们都是稳定的。
We all know people who we thought to be our friends but we found out that they were talking behind our backs, or that they were operating to deceive us in some way or another.
我们都知道,原认为是朋友的人,却被发现,在我们背后讲坏话,或是想要,以任何方式欺骗我们之类的事情。
We do know that certain memories lasted.
我们都知道某些时候记忆可以延续
We all know that in 2006 the car had a lot of scratches and it got bended in one side and pretty sorry looking in terms of the scrapes and the paint job and the rust.
我们都知道,2006年的车有很多刮痕,一边车身还凹了,很旧的样子,到处是刮痕,油漆脱落,生锈。
There is no reference, in any of the tablets-- I don't know how much we can make of that because the tablets limit themselves to such limited kinds of things that maybe it doesn't prove anything, but in this case, I think it does.
在所有陶土碎片的文字中都没有注释,我不知道我们能够理解多少,况且陶土碎片可供记录的空间有限,也许它们不能证明任何东西,但在这里,我想至少可以证明一点
应用推荐