Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.

如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Dean, ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East, walked off alone and the last I saw of him he rounded the corner of Seventh Avenue, eyes on the street ahead and bent to it again.

狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意带来防备东部寒冷气候的，孤独地走了，我最后看到他徘徊在,7号大街的转角，眼望前方，然后转身消失了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

2 >> All right at this point I see 1, 2 lone souls standing; anyone else?

好，现在我只看到，两个孤独的人在那站着，还有吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I am a crowd, I am a lonely man, I am nothing.

我是胆小鬼，我是孤独的人，我不值一钱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And autism is something I've always found a fascinating disorder for many reasons.

出于很多原因,我一直觉得孤独症是一种非常迷人的障碍

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I can't see it for the claim everyone dies alone.

我在“每个人都孤独而死“的说法里看不到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've been stressing Frost's solitude.

我一直在强调弗罗斯特的孤独。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I started off working with children with autism.

我最初是研究儿童孤独症的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选