-
Franny again cleared her throat. Apparently, her self-imposed sentence of unadulterated good listenership had been fully served. "Why?" she asked.
弗兰尼又清了喉咙，他的自欺式的自白得到了倾听,遇到了好听众，为什么，她问。
-
And you have a discussion and your mom says, "What are you going to do later on tonight?"
等你决定好了以后，你妈妈问你，“今晚你打算做什么？”
-
OK. So if we have variables, one of the questions we can ask is, what's the type of the variable.
好，如果我们有了一个变量，我们要问的问题之一就是，这个变量的类型是什么？
-
The first thing they are supposed to say is good morning or good afternoon, and then they say, what are your questions?
他们应该说的第一件事就是,早上好或下午好，然后会问，你的问题是什么呢？
-
Well no, hang on a second. Just slow down a second, that's a good one.
问得很好,我们一会再来回答
-
And this person looked at me and said, "Well the maid was from Dijon." And another time, somebody's French was very good and I said, "Why is your French so good?"
然后这哥们看着我说,"我们家保姆是第戎的",还有一次,也有个人法语特好我就问,你法语怎么这么好
-
Good question. It isn't.
问的非常好,答案是否定的
-
No, that's right.
问得好
-
There you are at the pearly gates and you look back on your life and you could, in principle, add up all the pleasures, add up all the pains, subtract the pains from the pleasures and ask yourself, "How good a life did I have?
当你站在天堂门口回顾一生时,你可以，在原则上，累加所有快乐，累加所有痛苦，从快乐中减去痛苦然后问自己，“我的一生到底有多好？
-
If I am going to use this for my child Are there different types of children being represented I have several parents who come to me at the regular basis Asking me:"what software is out there that would be fun for my child And is also not biased towards, or just kids of one nationality represented?
如果我买来给我的孩子,这款软件有没有各种不同类型的孩子的形象？,有几位父母经常来拜访我,他们问我说：“现在市面上都有什么好软件,对孩子来说会很有趣,而且没有偏向，或者说不仅仅面向一个国籍的？
-
All right, let me push you a little bit on that, Julia.
好，那我再进一步问你，朱莉娅。
-
It's a good question. As far as Accounting here, it's because I had done Accounting before.
问得好。现在会学会计是因为我之前做过会计。
-
and you're asking them questions like, "Is this good or not good?"
你会问一些问题，例如，“这样做是好还是不好？”
-
And step six asks us, well, do we have any bonding electrons left?
而第六步问我们，好，我们还有成键电子剩下吗？
-
Why, let's okay-- let's ask him a different interview question.
为何，好了--我们问他一个与众不同的,面试问题。
-
Wonderful question. Well what about when Eve is tempted by the serpent?
问得好，怎么看待夏娃被蛇引诱？
-
It's a good question. Oh, Venice Beach and Santa Monica.
这个问题问得好。当然要去威尼斯沙滩和圣莫妮卡。
-
Good question. Actually, I've got to get rid of this candy, so since it was a good question, here you go. Nice catch. Almost. Sorry. OK. No, I'm not. I'm sorry. I thought you had it, and then I've got the wrong glasses on and I realized you didn't, so I will, ah come back to that later.
问得好,事实上我不得不给你这个糖果，因为你问的很好，接好，不错，抱歉，对不起，我以为你接到了，我带错了眼镜而且,我意识到你没带错，所以我会待会再讲。
-
Good question. And my answer is-- And sometimes I think this one's a tie.
这个问题问得好,而我的答案是,有时我觉得这是个平局
-
And it's not a la-di-dah thing where--I'll tell you, once there was a student in there who had really fantastic French and I said, "Why is your French so good?"
其实也不是那么严格要求的,我给你们讲,以前有个学生法语特好,我就问他你法语怎么这么好啊
-
Yes. I'm glad you actually asked me about that because, as I said it, I realized it wasn't quite right.
很好,非常高兴你能问我这个问题,因为我之前说过这话,但我认识到这话是不对的
-
So de Broglie's genius was in asking a really, really good question.
所以德布罗意问了一个，很好很好的问题。
-
PROFESSOR: Great question. So the question is, how do you choose an algorithm, why would I choose to use a pseudo-polynomial algorithm when I don't know how big the solution is likely to be, I think that's one way to think about it.
教授：问得好，所以问题是，你怎样选择算法，为什么当我,不知道解决方案会有多大的时候,我要选伪多项式算法呢，我想这是一种思考问题的方式。
-
Okay now, so why... Let's go back again.
好吧,那我再来问一下
-
And I said,Great question.
我当时说，问得好。
-
It's a good question. It's a good question.
这个问题问得很好。
-
and he cleans all the pieces embosses them and polishes them and then reassembles the whole thing and a week later I come back and ask "Where is my watch?" And he hands it to me.
他擦干净所有零件,把它们雕琢好，擦亮,他将所有零件重组,一周后我回来问他,“我的手表呢？，“他交给我。
-
by asking, which of them are so valuable you'd be prepared to do them even if they would introduce what isn't otherwise there, ? namely, the risk of death?
通过问自己，什么事如此有价值,以至于你准备好要去做,即便它们会带来如果不去做就不会有的，也就是，死亡的风险？
应用推荐