In the last two centuries, both these most characteristic elements of Western civilization have in fact become increasingly under heavy attack.
近两个世纪以来,西方文明这些,最具代表性的因素实际上,正遭到越来越多的抨击
So, numbers count, but it's not an easy one-to-one question, various issues will determine who comes out ahead.
所以,人多力量大,但这不是简单一对一的问题,很多因素决定了谁将更胜一筹
But the second factor is how far away we are from the nucleus.
但还有第二个因素,那就是我们离原子核有多远。
So people were dying of old age and that was really heart disease that was killing them they just didn't know, so it's multi-factorial and we'll talk about that.
老死的人实际是死于心脏病,只不过人们不知道这一点罢了,这是个多因素的问题,我们以后会进一步探讨
Now, what we learn, both from archaeology and from references in the Linear B tablets is that they engaged-- these cultures engaged in trade to a significant degree.
现在,我们从考古学,以及B类线形文字刻板中的线索得知,这些文明中具有相当多的贸易因素
应用推荐